奧斯吉力亞斯:修订间差异

删除的内容 添加的内容
LaaknorBot留言 | 贡献
機器人 新增: be:Азгіліат
Boner1g留言 | 贡献
 
(未显示11个用户的11个中间版本)
第2行:
image_place=|
image_caption =No Picture|
place_name = 奧斯吉力亞斯(Osgiliath)|
place_alias = 星辰堡壘(Citadel of the Stars) |
place_description = [[剛鐸]]的舊都,剛鐸遷都到[[米那斯雅諾]]後成為阻擋[[魔多]]渡過[[安都因河]]的軍事重地|
place_built = [[安那瑞安]]|
place_type = 都城、廢墟|
place_realm = [[瑞安]]|
place_time= [[第二紀元]]3320年 - 一直存在|
place_lord = [[剛鐸]]國王]][[剛鐸攝政王]]|
}}
 
在[[英國]]作家[[托爾金]](J.R.R. Tolkien)的史詩式[[奇幻小說]]《[[魔戒]]》中,'''奧斯吉力亞斯'''('''Osgiliath''')是[[剛鐸]]王國的前首都<ref name="克理斯·史密斯">{{Cite book|title=魔戒武器聖戰|last=克理斯·史密斯|publisher=奇幻基地|year=2003年12月|isbn=986-7576-12-8|location=臺北}}</ref>。
'''奧斯吉力亞斯'''([[辛達林]]:'''Osgiliath'''「星辰堡壘」),是[[英國]]作家[[托爾金]]的史詩式[[奇幻小說]]《[[魔戒]]》中,位於[[中土大陸]]中[[剛鐸]]王國的前首都,由[[伊蘭迪爾]](Elendil)的兩個兒子[[埃西鐸]]和[[安那瑞安]]建立的,城市坐落於[[安都因河]]兩岸,東望跨坐[[黯影山脈]]山肩的[[米那斯魔窟]],西邊是白色山脈的[[米那斯提力斯]]。
 
== 第二紀元地理 ==
奧斯吉力亞斯城市坐落於[[安都因河]](''Anduin'')中下游兩岸。東望跨坐[[黯影山脈]]山肩的[[米那斯伊希爾]](''Minas Ithil''),西邊是白色山脈的[[米那斯雅諾]](''Minas Anor'')。
 
古時剛鐸人修築了一條道路穿越奧斯吉力亞斯,連接上述兩座城市。大道向西就是西大道(''Great West Road''),前往[[洛汗隘口]](''Gap of Rohan''),最遠可經南北路(''North South Road'')到達北方王國的首都[[佛諾斯特]](''Fornost'')。
[[第二紀元]]3429年,[[索倫]]攻擊[[剛鐸]],[[米那斯伊希爾]]淪陷,聖白樹[[寧羅斯]]被燒毀。[[埃西鐸]]從[[米那斯伊希爾]]逃出,投奔其父[[伊蘭迪爾]]的[[亞爾諾]]王國,[[安那瑞安]]沒有逃走,他堅守奧斯吉力亞斯和[[米那斯雅諾]]。3430年,[[精靈及人類最後同盟]]達成,聯軍進攻[[巴拉多]]。3441年,[[索倫]]戰敗,[[吉爾加拉德]]和[[伊蘭迪爾]]先後與[[索倫]]決鬥,但二人最後都是殞落了。[[埃西鐸]]執起[[納希爾聖劍]]的碎片,斬下了[[索倫]]戴戒指的手指,[[索倫]]失去力量。但戰鬥結束時,[[安那瑞安]]已經戰死於[[巴拉多]]要塞的圍城戰了,於是[[埃西鐸]]把[[剛鐸]]交給[[安那瑞安]]之子[[梅蘭迪爾]]管理,自已往北方王國[[亞爾諾]]去。
 
== 城市總覽 ==
[[索倫]]失敗後,[[剛鐸]]的國王把首都定於奧斯吉力亞斯,並於城市住了下來。[[努曼諾爾帝國]]雖然滅亡,但從[[努曼諾爾島]]逃出來的人仍然未失去[[維拉]]的賜福,他們藉此建造了很多建築,[[號角堡]]、[[歐散克塔]]等也是他們的傑作,奧斯吉力亞斯城內也佈滿壯觀的建築。由於奧斯吉力亞斯成為剛鐸的首都,於是擺放了最大最主要的真知晶石於奧斯吉斯力亞斯城內。
奧斯吉力亞斯是[[努曼諾爾人]](''Númenóreans'')的知識與力量尚未衰微前所建立,城內滿佈壯觀美麗的建築物,但至第三紀元中期起奧斯吉力亞斯就被放棄了,城內的建築也隨戰火和時間流逝而崩壞。那裡最宏偉的建築是星辰之穹(''Dome of Stars''),存放了南方王國最巨大的[[真知晶石]] (''Palantir''),在1437年於[[王室內鬥]](''Kin-strife'')中被叛軍攻下並焚燬。<ref name=autogenerated1>《魔戒三部曲》 2001年 聯經初版翻譯 附錄一P.17</ref>剛鐸的王城也位於奧斯吉力亞斯,放置了兩張平排的寶座,分屬[[埃西鐸]]與[[安那瑞安]]兩人,同樣也毀於王室內鬥中。<ref name=autogenerated1 />經歷戰火和瘟疫的摧殘,奧斯吉力亞斯在[[第三紀元]]中期開始淪為鬼城、廢墟,日後也無重建。
 
在奧斯吉力亞斯最光輝的時代裡,它是大河上最繁榮的城市,兩岸可供由南北而來的船隻停泊,貨物與人流絡繹不絕。而且,奧斯吉力亞斯也修築了一道巨大的石橋,橫跨兩岸城區,另外亦有很多小橋興建於城內。大橋在第三紀元2475年受魔多的攻擊而毀滅,但此城依然是戰略要地,擁有作為安都因河下游渡河處的戰略價值。除了奧斯吉力亞斯的橋樑外,能渡過安都因河的渡口只有上游的[[老渡口]](''Old Ford'')、[[凱爾安卓斯]](''Cair Andros'')和南北河套(''Undeeps'')三個地區。若果守住橋樑和渡口就可以成功阻擋魔多大軍渡河,因此奧斯吉力亞斯成為剛鐸和[[魔多]]之間的必爭之地。剛鐸歷來的戰略都是重兵死守奧斯吉力亞斯,阻擋魔多軍的攻勢。
== 第三紀元 ==
 
== 歷史 ==
[[第三紀元]]的420年,剛鐸國王重建[[米那斯雅諾]],以作為夏宮使用,奧斯吉力亞斯的星光開始消退。1432年,[[皇室內鬥]]爆發,1437年[[艾爾達卡]]戰敗,退守奧斯吉力亞斯,奧斯吉力亞斯陷入圍城。[[艾爾達卡]]最後因饑餓和力量懸殊而被逼棄守城市,[[卡斯塔馬]]遂攻克奧斯吉力亞斯,並於城內大肆殺戮、縱火和搶掠,保存主晶石的塔樓焚燬,主晶石滾落[[安都因河]],主晶石失落。1447年,艾爾達卡由[[羅馬尼安王國]]反攻,擊敗卡斯塔馬,卡斯塔馬被殺,其子由[[佩拉格]]逃到[[昂巴]],自此[[昂巴]]就被[[昂巴海盜]]統治。
奧斯吉力亞斯是由[[伊蘭迪爾]](''Elendil'')的兩個兒子埃西鐸(''Isildur'')和安那瑞安(''Anárion'')建立的,他們逃離努曼諾爾的毀滅,流浪至南方安都因的河口,建立了剛鐸(''Gondor''),以此城為首都。[[第二紀元]]3429年,[[索倫 (魔戒)|索倫]](''Sauron'')攻擊剛鐸,埃西鐸戰敗北逃,安那瑞安堅守奧斯吉力亞斯,擋住了敵人的攻勢。3430年,[[精靈及人類最後同盟]]達成,聯軍進軍魔多,奧斯吉力亞斯解圍,在11年後終擊敗索倫。
 
戰後,埃西鐸把剛鐸的治理權付託給侄子[[梅蘭迪爾]](''Melendeil'')。梅蘭迪爾及其子嗣讓剛鐸走向強盛,奧斯吉力亞斯遂在國王統治下進入其光榮時期,成為剛鐸治下最重要且最繁盛的城市。
1636年,中土大陸被[[大瘟疫]]襲擊,[[剛鐸]]、[[羅馬尼安王國]]等地都被侵襲,剛鐸人民大量病死,尤其集中於奧斯吉力亞斯城區,逃過瘟疫的人也再不敢回到家園,城內只有少數居民還居住,奧斯吉力亞斯-過去的剛鐸明珠自此衰落。1640年,剛鐸國王遷都[[米那斯雅諾]],1900年白塔樓興建,2043年米那斯雅諾改稱米那斯提力斯,[[米那斯提力斯]]遂取代奧斯吉力亞斯的重心地位,相比米那斯提力斯的繁華,奧斯吉力亞斯就漸漸沒落。
 
奧斯吉力亞斯的好景維持了約千多年後,開始步向其衰退。1432年剛鐸爆發內戰,5年後國王[[艾爾達卡 (剛鐸)|艾爾達卡]](''Eldacar'')被圍困於奧斯吉力亞斯。守軍最後因饑餓和力量懸殊而戰敗,叛軍領袖[[卡斯塔馬]](''Castamir'')攻克首都,大肆燒殺搶掠,保存主晶石的塔樓焚燬,主晶石滾落安都因河而失落,連王城也陷於火海。奧斯吉力亞斯經此一役而損毀嚴重,雖然1447年艾爾達卡復辟成功,此城卻未能回復到過去的光榮。
奧斯吉力亞斯的軍事價值比行政和商業用途重要得多。除了奧斯吉力亞斯的橋樑外,能渡過安都因河的渡口只有上游的老渡口(Old Ford)、凱爾安卓斯(Cair Andros)和Undeeps三個地區,若果守住橋樑和渡口就可以成功阻擋魔多大軍渡河,奧斯吉力亞斯的軍事地位就有如洛汗的[[艾辛河渡口]],亦因此奧斯吉力亞斯成為剛鐸和魔多之間的必爭之地。[[法拉墨]]、[[波羅莫]]也是重兵死守奧斯吉力亞斯以阻擋,企圖阻擋魔多軍的攻勢。
 
1636年,中土大陸剛鐸被[[大瘟疫]](''Dark Plague'')襲擊,[[剛鐸]]、[[羅馬尼安王國]]等地都被侵襲,剛鐸人民大量病死,尤其集中於奧斯吉力亞斯城區,逃過瘟疫的人生還者也再不敢回到家園,城內只有少數居民還居住留存,奧斯吉力亞斯-過去的剛鐸明珠自此大幅衰落,開始淪為廢墟<ref name="克理斯·史密斯"/>{{Rp|146}}。1640年,[[剛鐸國王]][[塔龍鐸]](''Tarondor'')遷都[[米那斯雅諾]],1900、1900年白塔樓興建,2043、2043年米那斯雅諾改稱米那斯提力斯,[[米那斯提力斯]](''Minas Tirith'')遂取代奧斯吉力亞斯的重心地位相比米那斯提力斯的繁華,奧斯吉力亞斯就漸漸沒落。
2475年,魔多猛攻剛鐸,扼守橋樑的奧斯吉力亞斯未能倖免,魔多軍摧毀了城市最後殘餘的建築,石橋斷裂,從此剩下的少數平民也在奧斯吉力亞斯撤出,只留下軍隊駐守城區,扼守剩下的橋樑,保護安都因河以西的領土和提供[[伊西立安]]遊擊隊通行的橋樑。3018年6月20日,魔多再度攻打奧斯吉力亞斯,他們趁夜色進攻城市,並掩護戒靈渡河,由於戒靈怕水,所以無法渡河尋找夏爾,於是索倫便以攻擊奧斯吉力亞斯,以掩護戒靈渡河。奧斯吉力亞斯的守軍擊退魔多軍,但戒靈已經成功渡河。守軍遂主動毀壞橋樑,以防止另一波攻勢。剛鐸軍隊一心希望毀壞了橋樑後,魔多軍必定要以渡船來過河,進軍速度必定減慢,於是重兵駐守西城,但他們沒有想到索倫已在東城建造了大批浮船。
 
2475年,魔多猛攻剛鐸,扼守橋樑的奧斯吉力亞斯未能倖免,魔多軍成為首當其衝的目標。[[半獸人 (中土大陸)|半獸人]]摧毀了城市最後殘餘的建築,石橋斷裂,從此剩下的少數平民也在奧斯吉力亞斯撤出,只留下隊駐守城區,扼守剩下的橋樑,保護安都因河以西的領土和提供[[伊西立安]](''Ithilien'')[[擊隊俠 (中土大陸)|遊俠]]通行的橋樑。3018年6月20日,魔多再度攻打奧斯吉力亞斯,他們趁夜色攻城市,並掩護戒靈渡河,由於戒靈怕水,所以無法渡河尋找夏爾,於是索倫便以攻擊奧斯吉力亞斯,以掩護[[戒靈]](''Ringwraiths'')渡河。奧斯吉力亞斯的剛鐸守軍付出巨大傷亡才擊退魔多軍,但戒靈已經成功渡河守軍遂主動毀壞橋樑,防止另一波攻勢。剛鐸軍隊一心希望毀壞了橋樑後,魔多軍必定要以渡船來過河,進軍速度必定減慢,於是重兵駐守西城,但他們沒有想到索倫已在東城建造了大批浮船
== 魔戒聖戰及第四紀元 ==
 
守軍重兵駐守西城,寄望敵軍以渡船過河而速度大減。然而在東城魔多秘密建造了大批浮船,並一舉強行登陸,攻陷了奧斯吉力亞斯的西城,並把船隻連接作為浮橋,供攻城塔和後方的大軍渡河,朝著米那斯提力斯進軍。慘烈的[[帕蘭諾平原役]]結束後(''Battle of Pelennor Field'')裡索倫的大軍空群出動,但全部被殲的索倫大軍覆在帕蘭諾平原,奧斯吉力亞斯遂被西方聯軍奪回他們經此向[[米那斯魔窟黑門 (中土大陸)|黑門]]進攻擊黑門以爭取時間給[[佛羅多]]毀滅[[至尊魔戒|魔戒]]。
 
[[至尊魔戒]](''One Ring'')被摧毀後,[[亞拉岡 (魔戒)|亞拉岡]](''Aragon'')成為[[重聯王國]](''Reunited Kingdom'')國王,他宣佈要七年時間整頓米那斯伊希爾,但[[托爾金]]後來並沒有說明[[米那斯伊希爾]]和奧斯吉力亞斯有沒有重建,只是說明暗示了亞拉岡重建了亞爾諾的都城[[阿努米那斯]](''Annúminas'')和米那斯伊希爾<ref>《魔戒三部曲》 2001年 聯經初版翻譯 附錄一P.14:「亞拉岡二世...繼承了剛鐸和亞爾諾的統治權,...『我們稱呼他為我們的皇帝,當他來到北方在'''阿努米那斯'''的住所...』」</ref><ref>《魔戒三部曲》 2001年 聯經初版翻譯 第六章第五節《宰相與人皇》:「魔窟谷的米那斯伊西爾應該徹底摧毀,雖然日後它將會恢復舊觀...」</ref>
 
==參見==
[[Category:中土大陸的地理]]
* [[奧斯吉力亞斯之戰]]
 
== 資料來源 ==
[[be:Азгіліат]]
{{reflist}}
[[bs:Ozgilijat]]
*《[[魔戒三部曲]]》及其附錄
[[da:Osgiliath]]
 
[[en:Osgiliath]]
[[Category:中土大陸的地理城鎮|O]]
[[es:Osgiliath]]
 
[[fi:Osgiliath]]
[[frde:Regionen und Orte in Tolkiens Welt#Osgiliath]]
[[en:Minor places in Middle-earth#O]]
[[he:אוסגיליאת]]
[[la:Geographia Legendarii Tolkien#Gondor]]
[[id:Osgiliath]]
[[simple:Middle-earth locations#Gondor]]
[[it:Osgiliath]]
[[nl:Osgiliath]]
[[no:Osgiliath]]
[[pl:Osgiliath]]
[[pt:Osgiliath]]
[[ru:Осгилиат]]
[[sv:Osgiliath]]
[[th:ออสกิเลียธ]]
[[tr:Osgiliath]]