�ʐ^�F���c ���q
�n�}�������n���C�B�ł́A�n���C�Y�̌�����ޗ���51���ȏ���g���č��ꂽ���̂��A���C�h�C���n���C���i�Ƃ��ĔF����v���O������݂��Ă��܂��B�B�ɂ͐F�X�ȔF�v���O����������A����̓n���C�_���ǂ̃n���C�E�V�[���Y�E�N�I���e�B�Ƃ����v���O�����B
�X�[�p�[��t�@�[�}�[�Y�}�[�P�b�g�Ȃǂɍs�������́A�����������F�}�[�N���m���߂Ă��甃����������Ƃ����ł��傤�B
�܂��A���C�h�C���n���C�E�t�F�X�e�B�o�����̃C�x���g��|�b�v�A�b�v�}�[�P�b�g���N�Ԃ�ʂ��ĊJ�Â��Ă���̂ŁA�n���C�ɍs�����́A�����̓����ׂĂ���s���Ə[�������V���b�s���O���ł��܂��B
�����C�h�C���n���C�E�t�F�X�e�B�o���́A�����̊֘AMEMO�Q��
�ʐ^�F���c ���q
�n�}����������ȃ|�b�v�A�b�v�}�[�P�b�g�̈�u�z�E�}�E �n���C �}�[�P�b�g�v�̗l�q�����Љ�B�R���x���V�����Z���^�[�̈ꎺ�ɁA��60���̃V���b�v���ꓰ�ɉ�ēW�J����z�E�}�E�n���C�}�[�P�b�g�ł͂�������̃��C�h�C���n���C�������đs�ς��̂��́B���̒���MahinaMade�Ƃ����V���b�v�̃I�[�i�[���A�z�E�}�E�n���C�}�[�P�b�g�̑n�ݎҁAKaileeFreitas����B
Kailee����̓n���C���܂�A�n���C�炿�œ�l�̎q�ǂ��������ꂳ��BMahinaMade�́A�n���C��Z���̕������t�@�b�V���i�u���Ń��_�������p�I�ȕ��@�œ`������Ƃ����~�b�V�����̂��ƁA2017�N�ɃI�[�v���������C�t�X�^�C���u�����h�ł��B
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�����������MahinaMade�𒆐S�ɁA�n���C��Z���̕������i�������邱�ƂɊS������Ƃ��W�܂�A3���l����l�X�̃R�~���j�e�B�ƂȂ�܂����B������2021�N�A�R���i�̃p���f�~�b�N�őŌ������n���̊�Ƃւ̎x����Ƃ��āA�z�I�}�E�n���C�}�[�P�b�g�͒a�������̂ł��B
���z�E�}�E �n���C �}�[�P�b�g�͔N2��̊J�ÁB�ڍׂ͕����̊֘AMEMO�Q��
�ʐ^�F���c ���q
�n�}����������Ȃ郁�C�h�C���n���C�����߂āA�z�m��������ԂŖ�1���ԁA���q�A���̊X�ɂ���u�}�m�A�n�j�[���~�[�h�v�ցB������2020�N�I�[�v���́A�I�A�t���ŗB��ƂȂ�~�[�h�̏��������I�����i�̃V���b�v�ł��B
�~�[�h�Ƃ͖I���������邨���̂��ƁB���ă��[���b�p�ł́A�I���ɋ��s��p������Ƃ���A�V���̏����͏Z�܂�����O�o������1�����ԁA�I���̂���������ĐV�Y�Ɉ��܂��Ďq���ɗ�ƌ����܂��B���́A����1�������n�l���[���̌ꌹ�ƌ����Ă��܂��B
�n�l���[���̃��b�J�A�n���C�Ȃ�ł͂̃~�[�h�͂ǂ�Ȋ����Ȃ̂ł��傤�H
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�������}�m�A�n�j�[���~�[�h�̃I�[�i�[�́A���{�l�̃E�Y�n�V����Ɖ��l�̃G���J����B2014�N�Ƀn���C�֓n���Ĉȗ��A���܂��܂ȖI�����i����|���Č��݂Ɏ����Ă��܂��B
�~�[�h�͐��E�ŌÂ̂����ƌ����Ă��܂����A�����Ƃ̂Ȃ��l�ł��ƁA�Â����L���[���I�Ȃ��̂��C���[�W���Ă��܂��ł��傤�B�ł��A�}�m�A�n�j�[�̃~�[�h�́A�n���C�Y�̃n�`�~�c�ƃn���C�̐V�N�ȃt���[�c�y�����ď������Ă��āA��ăn���C�̋C�y�Ƃ悭�����A�y���u�₩�Ȕ��A���B����̃E�Y�n�V����H���A
�u�d���I���ɃL���[���ƈ��߂閡�v�Ȃ̂ŊÂ����������Ȑl�ɂ��y���߂܂��B
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�������}�m�A�n�j�[���~�[�h�ł͏T���̋��A�y�A���j�Ƀn�j�[���~�[�h�e�C�X�e�B���O���J�Â��Ă��܂��B�e�C�X�e�B���O�ɂ́A4�`6��ނ̃~�[�h�i��ƁA8��ވȏ�̍��i���̐��n�`�~�c�Ȃǂ��܂܂�Ă���̂ŁA�����̍D�݂ɍ������~�[�h��I�����i��T���o�����Ƃ��ł��܂��B
�}�m�A�n�j�[�̃~�[�h�̓z�m�����̃z�[���t�[�Y�Ȃǂł��w���B���̑��̖I�����i�̓I�����C���œ��{������w���ł��܂��B
���}�m�A�n�j�[���~�[�h�̊�{���
�Z���F930 Palm Pl, Wahiawa, HI 96786
�d�b�ԍ��F+1-808-493-9081
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�������E�x�̎��F�͓V�R�̂��̂ŁA�|���t�F�m�[�����L�x�B���ƌ��N�ɂ������l�ɂ̓I�X�X���ł��B����́A�E�x�������̓X�����Љ�܂��B
�܂��ŏ��̓��C�L�L�̒��S�A�R�[�g���[�h�E�o�C�E�}���I�b�g��1�K�ɂ���A���C�R�[�q�[�iAli�fi Coffee�j�B�����́A�����ߑO5��30���ɃI�[�v������J�W���A���ȃJ�t�F�B�_�E���^�E���ƃJ�J�A�R�ɂ��X�܂��\���Ă��܂��B100�h���ōw�������g�[�X�^�[�T�C�Y�̃��[�X�^�[����A�R�[�q�[�r�W�l�X�𗧂��グ���Ƃ����I�[�i�[�̃R�[�q�[������J�t�F�ł́A�u�^���E�x���e�v���l�C�ł��B
�G�X�v���b�\���x�[�X�ɁA�^�������g�����^���p�E�_�[�A�����ăE�x�̃G�L�X�������Ă��āA�ڂɂ��N�₩�Ȏ��F�̃��e�B���炵���Ƃ�݂��������A�G�X�v���b�\�̍��荂���A�Â��͍T���߁B�ڊo�߂̃R�[�q�[�Ƃ��āA�̂�������Ɖ��߂Ă���܂��B
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�������A���C�R�[�q�[�ł́A�N���t�g�R�[�q�[�̑��A�T���h�E�B�b�`��g�[�X�g�A���b�t���Ȃǂ̌y�H������܂��B���P�[�V�����������̂ŁA���H��u�����`�ɂ������߂ł��B
���A���C�R�[�q�[�̊�{���
�Z���F400 Royal Hawaiian Ave. Honolulu, HI 96815
�i�R�[�g���[�h�E�o�C�E�}���I�b�g���j
�d�b�ԍ��F+1-808-921-2129
�ʐ^�F���c ���q
�n�}���������ɂ��Љ��̂́A���C�L�L���S�n����Ԃ�15���A�I�[���h�X�^�W�A�����[���Ƃ����A���K�͂ȃV���b�s���O���[���̈�p�ɂ���u�j�E �\�t�g �T�[�u �p�[���[�iNiu Soft-Serve Parlour�j�v�B
������100�������i�s�g�p�̃v���~�A���\�t�g�N���[���������X�B���̂��߁A�����s�Ϗǂ̐l��r�[�K���A�_�C�G�b�g���̐l������l�C�ł��B�j�E�Ƃ̓R�R�i�b�c�̂��ƂŁA�n���C�Y�̃R�R�i�b�c���x�[�X�ɂ����\�t�g�N���[���́A�����i���g���Ă��Ȃ��̂ɔZ���Ȗ��킢�B
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�����������Ă�����ł��E�x�t���[�o�[���I�N�₩�Ȏ��F�̃\�t�g�N���[���́A�Ȃ߂炩�ŃN���[�~�[�B�ǂ��ƂȂ��X�C�[�g�|�e�g�̂悤�Ȗ��������܂��B�X���̃X�g���C�v�̕ǂ�A�\�t�g�N���[���̃A�[�g�͎ʐ^�f������̂ŁA�\�t�g�N���[�����n���Ȃ������ɃT�N�b�ƃJ�����ɔ[�߂܂��傤�B
���j�E �\�t�g �T�[�u �p�[���[�̊�{���
�Z���F2320 S King St, Honolulu, HI 96826
�d�b�ԍ��F+1-808-436-3739
�ʐ^�F���c ���q
�n�}�����������ċɂߕt���͂���I���|�I�ȃr�W���A���Ȃ̂��A���[�O���X�g�[���[�̊Ŕ��j���[�A�E�x�E�p���P�[�L�B���{�ł��e���r��K�C�h�u�b�N�ŏЉ��Ă���̂ŁA�������Ƃ�����l������ł��傤�B
���̃p���P�[�L�ɂ́A�E�x�����荞�܂�Ă��āA�R�R�i�b�c�x�[�X�̃E�x�\�[�X���������Ă��܂��B�Ȃ̂œ������O��������F�I�Â��͍T���߂ł����A���̕ω����Ȃ��̂ŁA2�l���炢�ŃV�F�A���ĐH�ׂ�Ƃ����ł��傤�B
�ʐ^�F���c ���q
�n�}���������[�O���X�g�[���[�́A2020�N4���ɕX�����u���P���P�h���C�u�C���v���������ꏊ�ʼnc�Ƃ��Ă��܂��B�X�����u���P���P�h���C�u�C���v�̉c�Ɠ����Ɠ�������ɂȂ��Ă��܂��B67�N���̊ԃ��[�J���Ɉ����ꑱ���Ă����X�̓m�X�^���W�b�N�ȕ��͋C���B�����́A�A�����A�i������߂��̂ŁA�������O�Ȃǂɑ����^��ł݂�Ƃ����ł��ˁB
�����[�O���X�g�[���[�̊�{���
�Z���F745 Ke�feaumoku St, Honolulu, HI 96814
�d�b�ԍ��F+1-808-942-0505
�n���C�̗���グ�Ă����̂��A�n���C�Y�̃O�b�Y��t�[�Y�B���n�̐��Y�҂����A�A�[�e�B�X�g���璼�ڍw�������i�X��H�ו��́A�����I���������A���܂ł��S�Ɏc��ł��傤�B
2023�N2�����݂̏��ł��B�ŐV�̏��͌����T�C�g�Ȃǂł��m�F���������B
���̋L���̊֘AMEMO
�g���x��jp��250�Ђ̗��s���܂Ƃ߂Ĕ�r�I
���̃X�|�b�g�ɍs�������I�Ǝv������g���x��jp�ł܂Ƃ߂Č����I
�I�A�t���֍s�����s�v����
�������w�肵�Č���