访问主要内容
RFI非洲 / 南非政坛

南非总统以国家共治换取连任

南非2024年立法大选在05月29日投票后产生了新一届国会。现总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)在昨天(2024年06月14日星期五)的国会投票后赢得连任,任期五年。本台法广(RFI)非洲组特派记者自开普敦(Le Cap)发回消息说:在原最大反对党[民主联盟](DA/AD-Alliance Démocratique)的支持下,[非国大]](ANC)党魁在总数400名国会议员中赢得283票。南非预计下周举行总统新一届任期的宣誓就职仪式。海外也有中文媒体把南非现任总统的姓名译为:拉玛佛沙。

存档图片 / 南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)在新一届国会开幕后的投票中赢得连任,照片摄于2024年06月14日星期五,开普敦。
Image Archive / Afrique du Sud : le président sortant du pays, Cyril Ramaphosa, prêtant serment à l'Assemblée nationale lors de la première séance du Parlement après les élections générales du 29 mai, au Cap.
存档图片 / 南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)在新一届国会开幕后的投票中赢得连任,照片摄于2024年06月14日星期五,开普敦。 Image Archive / Afrique du Sud : le président sortant du pays, Cyril Ramaphosa, prêtant serment à l'Assemblée nationale lors de la première séance du Parlement après les élections générales du 29 mai, au Cap. © REUTERS - Nic Bothma
广告

本台法广(RFI)法文网今天(2024年06月15日)周六有关非洲的最新消息之一是南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)在国会投票中赢得连任。南非原最大反对党[民主联盟](DA/AD-Alliance Démocratique)在周五的投票中支持[非洲人国民大会](ANC-Congrès National Africain)党魁连任总统,以换取组建一个联合执政。现年71岁的拉马福萨(Cyril Ramaphosa)于2018年起就任南非总统一职。

-- 南非谈判组建联合政府 -

本台法广(RFI)特派记者罗曼(Romain Chanson)发自开普敦(Le Cap)的报道说,另一位候选人Julius Malema 出自激进的南非政党[经济自由斗士](EFF-Economic Freedom Fighters)。他获得了44票。有关南非筹建执政联盟的谈判一直进行到投票前的最后一刻。

存档图片 / 南非政党[经济自由斗士](EFF-Economic Freedom Fighters)党魁Julius Malema。
Image Archive / The headquarter of the EFF party, led by former ANC youth leader Julius Malema, on Gandhi Square, in Johannesburg, on 17 May 2024.
存档图片 / 南非政党[经济自由斗士](EFF-Economic Freedom Fighters)党魁Julius Malema。 Image Archive / The headquarter of the EFF party, led by former ANC youth leader Julius Malema, on Gandhi Square, in Johannesburg, on 17 May 2024. © RFI/Melissa Chemam

本台法广(RFI)法文报道指出,南非原最大反对党[民主联盟](DA/AD-Alliance Démocratique)一直等到周五午间,国会会议开始之后,才确认加入联合政府。南非未来的执政联盟还有该国的祖鲁人政党[因卡塔自由党](IFP-Inkatha Freedom Party)加盟。这使得西里尔·拉马福(Cyril Ramaphosa)在新一届总统任期里可以获得相对稳固的支持,以领导政府和通过法律。

-- 南非准备进入共治时期 -

本台法广(RFI)非洲记者在报道中指出,南非新一届国会里有18个政党。南非未来的执政联盟,除了以上三个政党之外,目前已知另有政党想要加盟。但之后的问题是,如何协商一个共同的执政大纲。南非[民主联盟](DA/AD-Alliance Démocratique)党魁约翰·斯汀霍森(John Steenhuisen)对其政党最终决定加入共治感到欢喜。作为交换,[非国大]](ANC)让出了一些重要职位。已知:南非国民议会的副议长将由[民主联盟](DA/AD-Alliance Démocratique)来指定。

le leader du parti de l'opposition DA a persisté et signé après le spot publicitaire de son parti, qui a provoqué un tollé.
存档图片 / 南非主要反对党[民主联盟](DA)的党魁约翰·斯汀霍森(John Steenhuisen),摄于2024年02月17日。 Image Archive / Afrique du Sud: le leader du parti de l'opposition DA, John Steenhuisen. Ici, lors d'un meeting à Pretoria, le 17 février 2024. © AP - Jerome Delay / RFI Archive

来自开普敦(Le Cap)的消息还提到,在南非,并非所有的政党都支持共治。Julius Malema 领导的[经济自由斗士](EFF-Economic Freedom Fighters)和前总统雅各布·祖马(Jacob Zuma)新成立的政党[民族之矛](MK-uMkhonto we Sizwe)都反对联合执政。他们在新一届南非国会中的议员们于周五会议开幕前还一度进行了抵制。南非总统西里尔·拉马福(Cyril Ramaphosa)预计将于下周举行新一届总统任期的宣誓就职仪式。

RFI Carte Archive / Afrique du sud.
存档地图 / 南非
RFI Carte Archive / Afrique du sud. 存档地图 / 南非 © RFI Carte

(翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉)

~. Fin .~

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

分享 :
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。