the best homemade buffalo sauce in a mason jar and on a table with other food