El recién llegado Daan entra con mal pie en un mundo desconocido y excesivo cuando se topa con Alex y su pandilla de «capullos ricos y arrogantes».
Daan va demasiado lejos cuando hace un intento por encajar en el cerrado grupo de amigos. La familia van Daal contrata a una niñera que tiene intenciones ocultas.
Louise está cansada de cómo la trata Alex y toma una mala decisión con consecuencias peligrosas. Eleonore comienza a sospechar de la nueva niñera.
Cuando se queda sin financiación para su proyecto después de una discusión con su padre, Alex decide conseguir lo que quiere a toda costa.
Después de una revelación impactante, Eleonore cambia de opinión sobre los planes de Alex. Louise y Daan se apoyan mutuamente cuando salen a la luz secretos familiares.
Una traición inesperada desequilibra a Alex al tiempo que su padre vuelve decidido a sabotear su nueva empresa.
Nervioso por las amenazas de Patrick, Jacques recae en sus antiguos vicios. Melissa intenta descubrir la verdad y pone a prueba una teoría arriesgada.
Los escandalosos sucesos en la fiesta siembran el caos en la vida de Louise. Emilie toma una decisión difícil que seguramente provocará tensiones.
La presión intensa le pasa factura a Alex y lo lleva a rememorar recuerdos que había reprimido. Patrick persiste en su búsqueda incesante de poder.
Una pérdida inesperada sacude a la comunidad, pero un mensaje anónimo desata un caos aún mayor.