Investigando lo que podría ser un tiroteo fortuito, Glaspie recurre a la aterrorizada familia de la víctima en busca de pistas. Una testigo clave oculta información.
Glaspie y Bilk descubren una pista prometedora mientras el MI5 se involucra. Bajo presión política, David revela los secretos de Linh. Shaw sufre por un trauma reciente.
Tras otro asesinato, Glaspie descubre una conspiración más profunda. Karen pierde el control. Jane llega al momento de la verdad. Un confidente pide protección al MI5.
Glaspie pisa los talones a los conspiradores, Jane debe hacer una elección dolorosa, David sufre las consecuencias políticas y Shaw toma una decisión desesperada.