When Max and Sienna were in the bar and he was talking her into going to Hollywood with him to supposedly get her into an acting career, she asked, "Are you sure I'm ready?" He replied, "I wouldn't have asked you if I *didn't*." Bad grammar. Should have been, "I wouldn't have asked you if I *wasn't* (sure)."