Nate's hair length changes substantially over the course of the film.
At about 0:01:30, on-screen text warns us that "These tapes contain graphic and distrubing images", and the following screen tells us that "No connection has been found between the tape's content's and the events 6 months prior". The misspelling is obvious on the former, and on the latter "content's" requires no apostrophe.