- Nat: We have an incredible sex life, but that's not the point. I love the Michael Jackson "Off the Wall" album, but I wouldn't necessarily want to only listen to that the rest of my life.
- Naomi: Yeah, Oh honey, I been there. I mean you'll listen to it a lot in the beginning. You'll listen to it in all sorts of places. You'll listen to it in the car, in the disabled toilet cubicle in the McDonald's in Egham... in your unconscious Granny's hospital room.
- Nat: Granny Mary?
- Naomi: It's what she would have wanted... But then you know, you get to the point where you're not that bothered about listened to music at all. You just play it on birthdays or when you're very very drunk. Or, if someone shows you a Justin Bieber video when you're in the office and then you know, all you can think about is that.
- Chloe: Isn't he like 15?
- Naomi: Oh, he'd know what to do... I'd ruin Bieber!
- Nat: You Would! You would ruin him.
- Danny: I think if I was going to have any super power it would be the ability to speak Spanish. That would be amazing wouldn't it? 'Cause you could say stuff like "Hola", "Gazpacho".
- Nat: You just said it.
- Josh: You're saying it now.
- Danny: Oh, wow.
- Hugh: Not strictly speaking a super power, though, is it really? Otherwise everyone in Brazil would be superheroes.
- Danny: [Nods]
- [mumbles]
- Danny: Mm, true.
- Naomi: They speak Portuguese in Brazil. You cock!