A big dealer is selling adulterated drug and now three persons have died.The team manages to capture a young dealer, called Lola.In a first time she refuses to collaborate with the police, then Vincent carries her to the hospital where he shows her the corpse of a young man who used adulterated drug.Then Lola begins to tell her dramatic history and finally accepts to collaborate: she must go to her diary date with the dealer 2 p.m.The commissioner and Franck think that they must collaborate with the anti-drug squad, but Vincent will take the decision to make an operation without the support of the anti-drug squad.The couple who was quarreling in a building when the team captured Lola is now in the police station.The wife accuses her husband to have stolen her savings and finally the husband confesses that he has bought false banknotes to a swindler called Christian.
—zutterjp48