Um jovem aristocrata espanhol deve se esconder para manter sua identidade secreta de Zorro enquanto restaura a justiça em Califórnia.Um jovem aristocrata espanhol deve se esconder para manter sua identidade secreta de Zorro enquanto restaura a justiça em Califórnia.Um jovem aristocrata espanhol deve se esconder para manter sua identidade secreta de Zorro enquanto restaura a justiça em Califórnia.
- Indicado a 1 Oscar
- 4 vitórias e 1 indicação no total
- Caballero
- (não creditado)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThe famous duel was staged by Hollywood fencing master Fred Cavens. He specialized in staging duels that relied more on real swordplay rather than the jumping on furniture and leaping from balconies that many film duels incorporated up until that point. Cavens' son, Albert Cavens, doubled for Tyrone Power in the fancier parts of the duel (mostly with his back to camera), such as the extended exchange with Esteban ending with Don Diego's sword smashing into the bookcase. Basil Rathbone, a champion fencer in real life, did not care for the saber (the weapon of choice in this film), but nevertheless did all of his own fencing. Fast fencing shots were under-cranked to 18 or 20 frames per second (as opposed to the standard 24fps) and all the sound effects were post-synchronized.
- Erros de gravaçãoWhen Diego dines with the Quinteros, Inez asks him to show them the new dance steps. He and Lolita then dance together, but somehow the sheltered young Lolita knows the dance perfectly. This doesn't make sense if it contains new dance steps that even society-mad Inez doesn't know.
- Citações
Don Diego Vega: I must please ask you to change the subject. His Excellency objects to talk of throat-cutting.
Captain Esteban Pasquale: Quiet, you Popinjay! I have no reason to letting you live either.
Don Diego Vega: What a pleasant coincidence. I feel exactly the same way about you Capitan.
Captain Esteban Pasquale: You wouldn't care to translate that feeling into action would you?
Don Diego Vega: I might be tempted. If I had a weapon.
Captain Esteban Pasquale: Would you.
- Cenas durante ou pós-créditosOpening credits prologue: MADRID - when the Spanish Empire encompassed the globe, and young blades were taught the fine and fashionable art of killing ...
- Versões alternativasAlso available in a colorized version.
- ConexõesEdited into Homem e Mulher Até Certo Ponto (1970)
"Alcalde, I ask for your niece's hand in marriage. A refusal would crush me."
Basil, aside from playing the villain in "The Adventures of Robin Hood" and the famous detective in 14 Sherlock Holmes movies, was a master swordsman, and the final duel is breathtakingly fast and furious. He was so good in the role I hated to see him killed!
The theme music by Alfred Newman is appropriately stirring. And Gale Sondergaard is wonderful as the woman you love to hate. 18-year old Linda Darnell is beautiful but quite stiff in the role.
Note: Eugene Pallette, a Robert Newton look & sound-alike, who played the Padre in this, also played a priest, Friar Tuck, in "Robin Hood," also starring Basil. Also, the 1974 TV version with Frank Langella, Ricardo Montalban & Anne Archer, the first Zorro version I ever saw, uses the same theme soundtrack, and the script and dialogue are very similar to the 1940 version. I recommend this TV version as well.
- Lori S
- 14 de fev. de 1999
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- La marca del Zorro
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 1.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto mundial
- US$ 10.248
- Tempo de duração1 hora 34 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1
Contribua para esta página
![Tyrone Power and Linda Darnell in A Marca do Zorro (1940)](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTU2ODc0NzUyMl5BMl5BanBnXkFtZTgwODQ3NTA1MjE@._V1_QL75_UX90_CR0,0,90,133_.jpg)