Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

The Tortoise and the Hare

  • 1935
  • Approved
  • 9m
ÉVALUATION IMDb
7,1/10
3,9 k
MA NOTE
The Tortoise and the Hare (1935)
Clip: Wind in the willows, post
Lireclip1 min 28 s
Regarder Disney Animation Collection: Volume 4-6
2 vidéos
11 photos
ComédieFamilleAnimationAnimation dessinée à la mainCourte

Ajouter une intrigue dans votre langueBig race. Hare, fast and in lead, stops to loaf and show off to girl bunnies. Tortoise, plodding along at steady, slow pace, wins, although hare tries a last minute burst of speed.Big race. Hare, fast and in lead, stops to loaf and show off to girl bunnies. Tortoise, plodding along at steady, slow pace, wins, although hare tries a last minute burst of speed.Big race. Hare, fast and in lead, stops to loaf and show off to girl bunnies. Tortoise, plodding along at steady, slow pace, wins, although hare tries a last minute burst of speed.

  • Director
    • Wilfred Jackson
  • Writers
    • Aesop
    • Larry Clemmons
  • Stars
    • Pinto Colvig
    • Dorothy Compton
    • Marcellite Garner
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,1/10
    3,9 k
    MA NOTE
    • Director
      • Wilfred Jackson
    • Writers
      • Aesop
      • Larry Clemmons
    • Stars
      • Pinto Colvig
      • Dorothy Compton
      • Marcellite Garner
    • 17Commentaires d'utilisateurs
    • 12Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • A remporté 1 oscar
      • 1 victoire au total

    Vidéos2

    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:28
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:30
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:30
    Disney Animation Collection: Volume 4-6

    Photos10

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 6
    Voir l’affiche

    Rôles principaux8

    Modifier
    Pinto Colvig
    Pinto Colvig
    • Starter
    • (voice)
    • (uncredited)
    Dorothy Compton
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Marcellite Garner
    • Miss Cottontail Girl
    • (voice)
    • (uncredited)
    Beatrice Hagen
    Beatrice Hagen
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Eddie Holden
    • Toby Tortoise
    • (voice)
    • (uncredited)
    Toblin Jaues
    • Narrator
    • (voice)
    • (uncredited)
    Mary Moder
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Ned Norton
    • Max Hare
    • (voice)
    • (uncredited)
    • Director
      • Wilfred Jackson
    • Writers
      • Aesop
      • Larry Clemmons
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs17

    7,13.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10TheLittleSongbird

    I think a standing ovation is in order!

    What can I say, brilliant! It is funny, original and fast paced. Adapted from the Aesop fable, it deals with overconfidence and perseverance in the way only Disney can do, and at no time does it preach. The Technicolour animation is very very good, and the music was just wonderful. The little rabbits were adorable, and both the tortoise and the hare(who I admit is a bit of a jerk) are great with great personalities that positively shine through here. There is an irreverent script, and although the pace is very fast, it is a hugely enjoyable silly symphony, that keeps true to the original fable, and in the meantime putting its own irreverent spin on it. Time to give it the standing ovation it deserves. 10/10 Bethany Cox
    10tavm

    The Tortoise and the Hare was another excellent Disney Silly Symphony

    Just watched this Oscar-winning animated short on YouTube. Based on the classic Aesop Fable, the obnoxious hare challenges the shy tortoise to a relay race. If you're familiar with the tale, you know how it goes but this being animated, you get the hare causing some wind to blow as well as him stopping to chat up some feminine admirer fans while the tortoise keeps going. There are some amusing gags but nothing hilarious. Still, this was a pretty exciting cartoon from Walt Disney's Silly Symphonies and it spawned a sequel-Toby Tortoise Returns-that I did think was hilarious. Oh, and it's easy to see why Frank Tashlin thought the hare-eventually called Max in the sequel-was the inspiration for Warner Bros.' Bugs Bunny. So for all that, I highly recommend The Tortoise and the Hare. P.S. I first saw some of these scenes when The Disney Channel presented on their "DTV" program their version of The Doobie Brothers' "It Keeps You Running" with this as well as other Disney cartoon scenes for the music video.
    9llltdesq

    Lessons in the pitfalls in overconfidence and the value of perseverance, Disney style

    While Disney has all too often taken a classic and "cuted" it into inanity, this actually is a very good cartoon that still manages to retain the underlying message (while still being almost too cute for it's own good). Toby Tortoise is every kid who had to fade into the background to avoid being stuffed into a locker and manages to win out as much through being too lightly regarded as through his own determination. This won Disney it's third straight Oscar for Animated Short, a category they maintained a death-grip on until the early 1940's, when another mouse and his cohort started winning. Recommended.
    6CuriosityKilledShawn

    Slow and steady wins the race, huh

    There's not much to say about this cartoon. I guess it's the original underdog tale. It doesn't expand upon the fable and presents the story in its most basic form.

    A tortoise and a hare have a race, viewed by a large audience. The dull-witted tortoise seems no match for the cocky, over-confident hare. But when the race actually begins the hare is too busy with distractions while the tortoise focuses on winning.

    It may be a cautionary tale on never straying or deviating from following your dreams. Never accept what is and always chase what can be.

    Apparently the design of the hare was an inspiration on the design of Bugs Bunny, I character I like much better.
    8planktonrules

    While lacking the edge of other cartoons, the animation is tops.

    If you are looking for edgy humor, the 1930s are NOT the era to search. Very often, the cartoons of the era featured lots of singing and nice, cute characters. The more irreverent style of Tex Avery with MGM and the Looney Tunes bunch (Bugs, Daffy and the gang) were still to be developed in the 1940s. So, although THE TORTOISE AND THE HARE definitely lacks a comedic edge and is a bit on the cutesy-cutesy side, it's head and shoulders better than the typical product of the age. Why was is Oscar-worthy? Well, it's because the animation quality was simply amazing. The colors were very, very vibrant, the backgrounds were amazing and the character animation was smooth. During the 30s, it's hard to find cartoons that look better than this. My only regret is that the more mainstream cartoons like Mickey Mouse were not seriously considered. Perhaps they lacked the snob appeal, but GULLIVER MICKEY or TWO-GUN MICKEY would have been better choices--having both the great animation and a more enjoyable and less predictable story.

    Plus de résultats de ce genre

    Three Little Pigs
    7,5
    Three Little Pigs
    Ugly Duckling
    7,6
    Ugly Duckling
    The Old Mill
    7,7
    The Old Mill
    Flowers and Trees
    7,2
    Flowers and Trees
    Toby Tortoise Returns
    6,6
    Toby Tortoise Returns
    The Big Bad Wolf
    6,9
    The Big Bad Wolf
    Ferdinand the Bull
    7,1
    Ferdinand the Bull
    The Grasshopper and the Ants
    7,1
    The Grasshopper and the Ants
    The Wise Little Hen
    6,9
    The Wise Little Hen
    The Golden Touch
    6,8
    The Golden Touch
    Three Little Wolves
    7,0
    Three Little Wolves
    The Skeleton Dance
    7,6
    The Skeleton Dance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Many Warner Bros. animators have admitted that Max Hare is the inspiration for Bugs Bunny.
    • Citations

      Toby Tortoise: Well - heh, heh, heh - May the best man - heh - win.

      Max Hare: Thanks, I will. but I won't beat ya too bad. Shake.

      [Toby goes to shake Max's hand, but he pulls it away]

      Max Hare: Ha-ha, ha-ha, ha-ha!

      Toby Tortoise: Heh-heh-heh-heh. That's a funny joke, but - heh-heh - you caught me fair and square.

      Max Hare: No hard feelings?

      Toby Tortoise: Uh-uh.

      Max Hare: Put 'er there.

      [Again Max pulls away his hand just as Toby stretches out his]

      Max Hare: Ha-ha, ha-ha, ha-ha!

    • Connexions
      Edited into Academy Award Review of Walt Disney Cartoons (1937)
    • Bandes originales
      Sleeping Hare
      (uncredited)

      Traditional

      Performed by studio orchestra

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • Is this cartoon The Tortoise and the Hare 1935 available on Disney Plus and DVD?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 janvier 1935 (United States)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Hare and the Tortoise
    • sociétés de production
      • Walt Disney Animation Studios
      • Walt Disney Productions
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      9 minutes
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    The Tortoise and the Hare (1935)
    Lacune principale
    By what name was The Tortoise and the Hare (1935) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.