「中國人行動」80周年：漢堡唐人街的最後一片記憶

德國之聲記者曾於2016年到訪漢堡的這家「香港旅館」。雖然叫作旅館，但是也設有24小時營業的酒吧。當時仍健在的酒館老闆張雪芳介紹，酒館用的門還是父親張添林當年自己親手打造的。

張雪芳（Marietta Solty）覺得自己小時候更有亞洲人特徵。右邊的照片是她和父親以及繼母的闔家照。

張雪芳的父親張添林於上個世紀20年代受伯父之邀從廣東來到漢堡。1938年,19歲的張添林接手了伯父的客棧。如今的Hamburger Berg當時的名字是Heinestraße。後來因為街名和猶太人有關而被更改。

貼滿顧客笑臉的照片牆上，這位身穿中式大褂、清秀俊朗的年輕人正是這家酒吧加旅館的前主人張添林。1941年，中國對納粹德國宣戰後，華人遭迫害的程度明顯升級。1944年5月13日，當局發起的"中國人行動"標誌著對華人迫害程度的再度升級。當天凌晨，200名漢堡警察和蓋世太保衝入中國城，逮捕了大約130名華人。他們的罪名是"通敵"。

被捕者中當中也包括張添林。他和其他人一樣被送入了勞改營，受盡了虐待。儘管張添林為此抗爭了多年，但他從未因這段牢獄之災獲得過任何賠償或道歉。當年的"中國人行動"被看作是普通的警方行動，而並非具有種族主義動機的事件。張雪芳珍藏著從父親和歷史學家那裡獲得的珍貴照片和歷史文件，她就像一個移動的迷你博物館。

德國之聲記者2016年採訪時，關公坐像正對大門，也算是這一西式酒吧的一大與眾不同之處。

如今的香港旅館並無異於普通德國老酒吧，設有桌上足球和小型賭博機。

至少有17名華人在勞改營中死於蓋世太保的虐待和強制勞動。戰爭結束後，大多數倖存者離開了德國。張添林留在漢堡並重開了"香港酒吧"，1983年去世後，他的女兒張雪芳接管了酒吧。2016年德國之聲採訪張雪芳時，她遺憾地表示：甚至連附近的居民，現在大多數是年輕人，都很少有人知道華人在這裡被迫害的歷史。她執掌下的香港酒館是以好喝的雞尾酒Mexikaner而著稱。

德國之聲2016年採訪張雪芳時，她已經74歲了，仍親自管理著酒館的官方臉書帳號。記者覺得，在她的身上，不僅中西合璧，而且古今交融。張雪芳於2021年去世。