Tales from streets of mosques, synagogues, churches, temples

From synagogues with Muslim caretakers to a Chinese temple with an Indian twist, this Kolkata area is a rich hub.

Kolkata
Siraj Khan is a caretaker at the Beth El synagogue. Kolkata's synagogues have always had Muslim caretakers, most of whom come from neighbouring states [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]

Kolkata, India – In Kolkata, the old capital of colonial India, one area is home to many abodes of God, with churches, synagogues and mosques side by side with temples of all faiths.

Up a flight of stairs in a yellow building in old Kolkata, at the back of a room decorated with gold and fine wood, is a small, hand-carved idol: Kuan Yin, the goddess of mercy and a beloved deity in Chinese folk religion.

A garland of fresh white flowers hangs around her neck, a typically Indian way of paying respect.

“What you get in India is not what you get in China,” says Michael Ho, a member of Kolkata’s Chinese community. “The way we celebrate religion here is more like it was in the old days, and with some added Indian traditions.”

There is a cultural hub at the bottom floor of the Chinese temple; Michael Ho is a daily visitor. He chats with friends and reads Kolkata’s still-in-print Mandarin newspaper, once handwritten in calligraphy.

Born to a father who arrived by boat to work as a chef, he is one of the thousands of other Chinese in India’s second-largest city.

Kolkata’s Chinatown had grown to become one of Asia’s largest.

The Chinese were among many foreigners who settled in the area, which was known as the grey city during British colonial rule; an in-between space connecting the European-only “white city” with the surrounding “black city” where Indians were allowed to live.

The neighbourhoods surrounding Bowbazar were a place to trade and developed as a multi-religious hub.

“People call it the parliament of religions for that reason,’ says Deepanjan Ghosh, a journalist and writer on heritage.

Kolkata was always a truly multicultural place, which manifested itself in many ways, through shared neighbourhoods and schools, intimate friendships across communities, shared meals at each other's homes.

by Jael Silliman, author and academic

Within walking distance of each other are Jain and small Hindu temples, mosques and Sufi shrines, three Jewish synagogues, two Buddhist temples and a Zoroastrian fire temple, one Portuguese and one Armenian church, a Shia gathering place and many Taoist temples of old Chinatown.

Off one particular street, Brabourne Road, one could visit a synagogue, church, mosque and cathedral in an afternoon.

“Kolkata also has a Sikh gurdwara, the first Hare Krishna temple in India and a Greek church, nowadays catering to converted Indians since no Greeks remain in the city,” says Jael Silliman, an author and academic who is also the youngest member of Kolkata’s once-thriving Jewish community.

“Kolkata was always a truly multicultural place, which manifested itself in many ways, through shared neighbourhoods and schools, intimate friendships across communities, shared meals at each other’s homes. All of this made Kolkata richer in every way.”

The Chinese Sea Ip temple in the heart of Old Chinatown. These temples are still called churches, a hangover from British colonial times [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]
The Chinese Sea Ip temple in the heart of Old Chinatown. These temples are still called churches, a hangover from British colonial times [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]

Judaism was one of the very first foreign faiths to find its way to India, as early as the 500s BCE. 

It came to Kolkata far later, when the Aleppan Jew Shalom Aharon Obaidah Cohen, a trader in indigo and Arabian horses, moved to the city in 1798. 

He became a court jeweller to the Nawab of Lucknow and is said to have been asked to value the Koh-i-Noor diamond. Soon, Jews from Iraq and Syria followed in his footsteps.

“The Jews of Kolkata knew how to interact and adjust, and they were always moving. They would go to Shanghai and Karachi, to a bar mitzvah in Rangoon or a wedding in Bombay,” says Silliman. 

Five synagogues were built in Kolkata, three of which remain today. Maghen David is the largest: it has stained glass windows and ornate floral pillars, once brought from Paris.

All three synagogues, by tradition, have Muslim caretakers.

“We are the third generation here. Our father only retired this winter, after having worked in the synagogue all his life,” says Siraj Khan, who looks after the smaller Beth El synagogue with his brother. They sleep in rooms at the back, and go home occasionally to their families in the neighbouring state of Orissa.

Khan puts a white kippa on his head as he enters the synagogue, and offers each male visitor to do the same.

Inside the Beth El synagogue. The synagogues are artefacts now rather than active places of worship; the Jewish community in Kolkata is only 20 people strong [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]
Inside the Beth El synagogue. The synagogues are artefacts now rather than active places of worship; the Jewish community in Kolkata is only 20 people strong [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]

“Jews and Muslims have always had good relations here,” says Navras J. Aafreedi, a scholar on India’s Jewry.

“There are no political issues like in the Middle East. And remember, the number of Muslims in South Asia is much larger than in the Arab world.”

Nakhoda Masjid, an impressive mosque, is a short walk away from the modest synagogue. 

It can fit 10,000 worshippers and spans an entire block; the streets outside are busy from morning to midnight, with vendors selling perfume, prayer mats and some of the city’s best late-night snacks.

It was constructed as a replica of the Mughal emperor Akbar’s tomb near Taj Mahal, with a bright red facade and intricate details adorning the interior walls. 

Harilal, Gandhi’s eldest son, at one point chaired joint Hindu-Muslim peace meetings inside. 

These places provide not only a space to worship, but a moment of respite.

On late mornings, people nap on Nakhoda’s marble floors. The monk at the Myanmar Buddhist temple, housed in an old apartment building, invites visitors to meditate. Chinatown’s Gee Hing temple is crowded with people playing the old tile game, mahjong.

“You may cheat once, that’s ok,” says one of the players. “The question is how to cheat in the best way.”

The Nakhoda mosque was built by the Menons from Kutch in western India. They were seafarers and went from Kolkata to Alexandria. Nakhoda means 'mariner' [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]
The Nakhoda mosque was built by the Menons from Kutch in western India. They were seafarers and went from Kolkata to Alexandria. Nakhoda means ‘mariner’ [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]

Along with European colonial attempts, varieties of Christianity were brought to Kolkata. But the city’s oldest church was built by Armenians from Persia.

On Sunday mornings, when traffic is calm, you can hear the Armenian College choir singing from outside the church.

The youngest choirboy is eight years old; his fingers barely stick out from his heavy red robe as he listens patiently to father Movses Sargsyan preaching in Armenian.

“Any Armenian child in the world can come to the school and study, free of charge. We have students here from Armenia, Iran and Iraq, and this year also three sisters from Russia,” says Armen Makarian, a former student and now coordinator of the school, which dates back to the early 1800s.

“Many return home after graduating. But there are some who stay, just like me. This school and Kolkata are now my home.”

Children at the Armenian College swim in the school's pool. Armenian children from all over the world can study free of charge at the school [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]
Children at the Armenian College swim in the school’s pool. Armenian children from all over the world can study free of charge at the school [Jenny Gustafsson/Al Jazeera]

There are little more than 150 Armenians in Kolkata today, including the school’s 90 students.

And while there were once about 5,000 Jews in the city, there are now only 20 or so.

There are a few hundred Zoroastrian Parsis, who came to Kolkata in the 1700s. 

The Chinese community is much larger, up to around 4,000 people, but still lower from previous population figures.

Most left because of financial reasons. Kolkata has few job opportunities, and people of all backgrounds have been forced to leave the city.

In the last census, it was among India’s 100 largest cities to decline in numbers.

Silliman has done both: first left, then returned to settle again.

“I lived abroad and have an American passport, which is good for travelling. But my home is here. I love India,” she says.

Source: Al Jazeera