Equipment for rescue programme for white rhino and elephants in Garamba National Park

Le Bureau a reçu une demande d'assistance d'urgence du Gouvernement du Zaïre pour un programme de protection de plusieurs espèces d'animaux sauvages menacées de disparition au Parc national de la Garamba. Le Bureau a félicité le Gouvernement, ainsi que l'UICN et la Société zoologique de Francfort pour la façon dont le plan d'action avait été établi en collaboration. Le Bureau a approuvé l'assistance financière pour ce projet (voir paragraphe 19 ci-dessous), et demandé que le Secrétariat, en collaboration avec l'IUCN et le Gouvernement du Zaïre, prépare une proposition d'inscription sur la Liste du Patrimoine mondial en péril susceptible d'être examinée par le Comité lors de sa prochaine session.