Aller au contenu

keude

Èn årtike di Wiccionaire.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Dobès rfondowes
keude keuze

Etimolodjeye

Tayon-bodje patwès latén « cōsĕre » ‎(« cosere »).

Prononçaedje

Viebe

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) keuze / keud
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) cozoz / keudoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) cozans / keudans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) keuznut / keudnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) keuzrè / keudrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) cozeu / keudeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) keuze / keude
pårt. erirece (dj’ a, vos av) cozou / keudou

keude (viebe å coplemint)

  1. fé tni eshonne avou do fi.
    • Mi monkeur e-st ene sitoele,
      On cligntaedje d’ ôr e bleu cir
      Ki l’ nute a cozou so s’ toele. Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Dilouhe (essai de villanelle) », 1925, p.99 (fråze rifondowe).

Ratourneures

  1. keude li badjawe : serer l' boke a ene sakî.
    • Li mayeûr si rafèye di lî keûse si badjawe
      — Oho!… féve nosse Grégô qui tronléve les balzins…
      Joseph Mignolet, "Li tchant di m' tere", 1935, p. 50.

Omofoneye possibe

Parintaedje

(minme sourdant etimolodjike)

Ortografeyes

(keude et keuze)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

keude
serer l' boke a ene sakî