Côde sourdant di «pene»

== {{L|wa}} ==

=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdj|penna|sourd=la|plome}}

==== {{H|sustantif|wa}} ====
{{~}} {{f}}
# longowe plome des aiyes des oujheas.
# plome (d' åwe) k' on prindeut dinltins po scrire a l' intche.
# stilo [[bik]], u tote ôte sacwè po scrire.
#*Dj' a prins l' {{~}} po t' sicrire <BR> Dji n' s' sai s' c' est on maket <BR>Oubén vormint ene priyire {{s-rif|MAza}}
#* {{lang|wa-fel|Trop malåde po mète mi pèneûse narène</br>Al cwahante bîhe qui m’bouh’reût so l’costé,</br>Dji n’vou nin portant qu’on dèye qui m’vèye '''pène'''</br>Brogne ås deûs Walons qu’on vint dè flotch’ter.}} {{s|EWik|''Fruzions d' cour'', p.83}}
#* Do moumint k' on l' laiye tote li djournêye a m' tåve avou m' violon, ene {{~}}, di l' intche et do papî, dji so l' pus ureus des omes. {{s-rif|JMign|"Li vôye qui monte" (1933), p.12}}
#* Adon, po ki l' Progrès ni dmeure måy el marimince,</br>L' acî sôrtant d' l' oujhene creya meye edvincions,</br>Et l' ovrî mi dna l' {{~}} ki m' fjha scrire des tchansons ! {{s-rif|LLag|"L' inmant", ''Li hôt-fornea'', (1947), p. 94}}

===== {{H|ratourneures}} =====
# {{r|tini l’ pene}} esse li rapoirteu so on raploû.

===== {{H|parintaedje}} =====
* [[pena]]
* [[penler]], [[penleu]]

===== {{H|mots d’ aplacaedje}} =====
* [[kipôtieu d' pene]]

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| pene = R10:29094,R13
| pène = E1
}}

===== {{H|ratournaedjes}} =====
{{ratour|longowe plome des aiyes des oujheas
|fr= {{t+|fr|penne}}
|ro= {{t+|ro|pană}}
}}
{{ratour|plome d' åwe po scrire
|fr= {{t+|fr|plume}}
|nl= {{t+|nl|pen}}
|ro= {{t+|ro|pană}}
|rm= {{t+|rm|penna}}
}}
{{ratour|usteye po scrire avou ene pitite tchike
|fr= {{t+|fr|stylo à bille}}
}}

=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
Sitindaedje do sinse do ci di dvant (sacwè ki waerantixh come les longuès penas des covresses waerantixhèt les poyons)

==== {{H|sustantif|wa}} ====
{{~}} {{f}}
# boket metou ådvant des [[calotes]] po waeranti les ouys do solea.
# {{imådjreçmint}} crosse do dzeu d' on pwin k' a rinflé, ki fwait come ene pene di calote.
#* Vos avoz leyî ene pene a vosse pwin {{s-rif|C13}}
# boird do tchapea (ki waeranti do solea).
# sitroet boket do dvant do [[mårtea]].
#* Li mårtea a deus costés, li tapa et l' pene .
#* On mårtea a pene; ene masse a pene.
#: {{lang|fr|F. panne.}}
# (pa stindaedje) [[taeyant]] del [[få]], la kel pene do mårtea bouxhe.
#: {{lang|fr|F. tranchant.}}
# boket do toet ki passe li meur, divant et padrî.
#: On dit eto : [[sovronde]].
#: Loukîz a : pegnon.
#: {{lang|fr|F. bord du toit.}}
# bwès metou di tchaeke costé d' ene tcherete, d' on begnon, po-z ateler li tchvå inte; sifwaits bwès del berwete.
#* Les penes del tcherete sont poureyes.
#* Gn a ene pene do begnon k' a cassé {{s-rif|S0}}
#: {{lang|fr|F. brancard, limon, bras.}}

===== {{H|ratourneures}} =====
#{{r|diner del pene}} bouxhî so èn efant avou ene calote.
#: On dit eto: diner del calote.
#: {{lang|fr|F. donner une raclée.}}
#{{r|atraper (u: aveur) del pene}} riçure de côps d' calote, atraper ene [[dobleure]]. Loukîz a : [[sinonimeye#dobleure & ridobler|sinonimeye]].
#: {{lang|fr|F. recevoir des coups.}}
#{{r|end aveur disk' a s' pene}}
## esse [[ripaxhou]].
#: {{lang|fr|F. être saturé, rassasié.}}
## esse moirt [[escran]].
#: {{lang|fr|F. mort de fatigue.}}
#{{r|longue pene}} [[rénnvåt]].

===== {{H|parintaedje}} =====
[[pegnon]]

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| pane = G209, S117
| pene = R10:7824
| pène = C1,C8,C13,C100, E1,E212b, O0,O4, S0,S117
| penne = E212
}}

===== {{H|ratournaedjes}} ===== 
{{ratour|boket metou ådvant des calotes
|fr= {{t+|fr|visière}}
}}
{{ratour|boird do tchapea 
|fr= {{t+|fr|aile}}, {{t+|fr|rebras}}
}}