Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sinsa-dong, Gangnam”
Tạo với bản dịch của trang “Sinsa-dong, Gangnam” |
Thêm bản mẫu |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
⚫ | {{Thông tin đơn vị hành chính Triều Tiên|title=Sinsa-dong|img=|imgwidth=|imgcaption=|hangul={{linktext|신|사|동}}|hanja={{linktext|新|沙|洞}}|rr=Sinsa-dong|mr=Sinsa-tong|hangulshort=|hanjashort=|rrshort=|mrshort=|area_km2=1.90|areanote=|elevation_m=|elevationnote=|pop=23368|popnote=<ref name="encyber" />|popyear=2001|popden_km2=12299|popdennote=|gov=|mayor=|capital=|divs=|dialect=|map=Sinsa dong gangnamgu.png|mapwidth=|mapcaption=|text=}}'''Sinsa-dong''' là một phường của [[Gangnam-gu]] ở [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]. Phường này có nhiều cửa hàng bách hóa, tiệm làm tóc, nhà thờ, cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng.<ref name="encyber">{{Chú thích web|url=http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=732234&contentno=732234|title=신사동 (Sinsa-dong 新沙洞)|last=|first=|date=|website=|publisher=Doosan encyclopedia|language=tiếng Hàn|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2008-04-14}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://tour.gangnam.go.kr/main_history/history10_01.html|title=The origin of the names: Sinsa-dong|last=|first=|date=|website=|publisher=[[Gangnam-gu]] official site|language=tiếng Hàn|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2008-04-14}}</ref> |
||
{{Thông tin khu dân cư|name=Sinsa-dong|translit_lang1=Korean|translit_lang1_type=[[Hangul]]|translit_lang1_info=신사동|translit_lang1_type1=[[Hanja]]|translit_lang1_info1=新沙洞|translit_lang1_type2={{nowrap|[[Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]]}}|translit_lang1_info2=Sinsa-dong|translit_lang1_type3={{nowrap|[[McCune–Reischauer]]}}|translit_lang1_info3=Sinsa-tong|translit_lang2=|translit_lang2_type=[[Hangul]]|translit_lang2_info=|translit_lang2_type1=[[Hanja]]|translit_lang2_info1=|translit_lang2_type2={{nowrap|[[Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]]}}|translit_lang2_info2=|translit_lang2_type3={{nowrap|[[McCune–Reischauer]]}}|translit_lang2_info3=|image_skyline=|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_map=Sinsa dong gangnamgu.png|mapsize=|map_alt=|map_caption=|pushpin_map=<!-- name of a location map, can be North Korea, South Korea or South Korea Seoul -->|pushpin_label=<!-- only necessary if "name" or "official_name" are too long -->|coor_pinpoint=<!-- to specify exact location of coordinates (was coor_type) -->|subdivision_type=Country|subdivision_name=[[South Korea]]|subdivision_type1=[[Regions of Korea|Region]]|subdivision_name1=|seat_type=Capital|seat=|parts_type=|parts_style=para|p1=|government_type=|leader_title=Mayor|leader_name=|area_footnotes=|area_total_km2=1.90|elevation_footnotes=|elevation_m=|population_footnotes=<ref name="encyber" />|population_total=23368|population_as_of=2001|population_density_km2=12299|blank_name_sec1=[[Korean dialects|Dialect]]|blank_info_sec1=|footnotes=}} |
|||
⚫ | '''Sinsa-dong''' là một phường của [[Gangnam-gu]] ở [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]. Phường này có nhiều cửa hàng bách hóa, tiệm làm tóc, nhà thờ, cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng.<ref name="encyber">{{Chú thích web|url=http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=732234&contentno=732234|title=신사동 (Sinsa-dong 新沙洞)|publisher=Doosan encyclopedia|language= |
||
== Vận chuyển == |
== Vận chuyển == |
||
Khu vực này được phục vụ bởi [[ga Sinsa]] thuộc [[tàu điện ngầm Seoul tuyến 3]] và các tuyến xe buýt Seoul.<ref>[http://topis.seoul.go.kr/eng/popup/busroute.jsp Seoul TOPIS Bus Route Information] {{ |
Khu vực này được phục vụ bởi [[ga Sinsa]] thuộc [[tàu điện ngầm Seoul tuyến 3]] và các tuyến xe buýt Seoul.<ref>[http://topis.seoul.go.kr/eng/popup/busroute.jsp Seoul TOPIS Bus Route Information] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110417170712/http://topis.seoul.go.kr/eng/popup/busroute.jsp|date=Ngày 17 tháng 4 năm 2011}}</ref> |
||
== Giáo dục == |
== Giáo dục == |
||
Dòng 26: | Dòng 25: | ||
== Liên kết ngoài == |
== Liên kết ngoài == |
||
* {{Ko icon}} [http://www.gangnam.go.kr/dong/main/main.do?dongCode=401501 Trang web chính thức] |
* {{Ko icon}} [http://www.gangnam.go.kr/dong/main/main.do?dongCode=401501 Trang web chính thức] |
||
{{Gangnam-gu}} |
|||
[[Thể loại:Phường của quận Gangnam]] |
[[Thể loại:Phường của quận Gangnam]] |
||
[[Thể loại:Sơ khai địa lý Seoul]] |
Phiên bản lúc 09:14, ngày 2 tháng 6 năm 2019
Sinsa-dong | |
---|---|
Chuyển tự Tiếng Triều Tiên | |
• Hangul | 신사동 |
• Hanja | 新沙洞 |
• Romaja quốc ngữ | Sinsa-dong |
• McCune–Reischauer | Sinsa-tong |
![]() | |
![]() | |
Quốc gia | Hàn Quốc |
Diện tích | |
• Tổng cộng | 1,90 km2 (70 mi2) |
Dân số (2001)[1] | |
• Tổng cộng | 23.368 |
• Mật độ | 12.299/km2 (31,850/mi2) |
Sinsa-dong là một phường của Gangnam-gu ở Seoul, Hàn Quốc. Phường này có nhiều cửa hàng bách hóa, tiệm làm tóc, nhà thờ, cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng.[1][2]
Vận chuyển
Khu vực này được phục vụ bởi ga Sinsa thuộc tàu điện ngầm Seoul tuyến 3 và các tuyến xe buýt Seoul.[3]
Giáo dục
Các trường học ở Shinsa-dong:
- Trường Tiểu học Singu (Từ lớp 1 đến lớp 6),
- Trường Trung học Cơ sở Sinsa (từ lớp 7 đến lớp 9)
- Trường Trung học Phổ thông Hyundai (lớp 10 đến lớp 12). Trường Trung học Cơ sở Sinsa và trường Trung học Phổ thông Hyundai nằm ngay cạnh nhau.
Địa điểm thu hút
Shingsa-dong Garosugil là một địa điểm nổi tiếng ở Sinsa-dong với rất nhiều cây bạch quả ở hai bên đường. Mọi người gọi con đường này là đường của các nghệ sĩ vì nó có một bầu không khí được tạo nên từ các quán cà phê và nhà hàng duyên dáng. Ngoài ra, nhiều người nổi tiếng Hàn Quốc ghé thăm nơi này vì họ có thể dễ dàng tìm thấy quần áo độc nhất hoặc ngoại nhập.
Công viên Hangang ở giữa cầu Hannam và cầu Banpo có các cơ sở thể thao như sân bóng rổ, sân tennis và hồ bơi. Ngoài ra, mọi người có thể tìm thấy một nhà hàng đặt trên chiếc phà sang trọng trong công viên Hangang.
Xem thêm
Tham khảo
- ^ a b “신사동 (Sinsa-dong 新沙洞)” (bằng tiếng Hàn). Doosan encyclopedia. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2008. Chú thích có tham số trống không rõ:
|dead-url=
(trợ giúp) - ^ “The origin of the names: Sinsa-dong” (bằng tiếng Hàn). Gangnam-gu official site. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2008. Chú thích có tham số trống không rõ:
|dead-url=
(trợ giúp) - ^ Seoul TOPIS Bus Route Information Lưu trữ 2011-04-17 tại Wayback Machine
Liên kết ngoài
- (tiếng Hàn) Trang web chính thức