Salta al contegnùo

ISO 639

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Version del 14:55, 18 ago 2007 de L.V. (discusion | contribusion) (Nova pàxena: {{da tradurre|itałiana}} __NOTOC__ L''''ISO 639''' el xe uno dei tanti standard internazsionałi che elenca codici brevi par i nomi ...)
(dif) ← Version pi vecia | Ultima version (dif) | Version pì nova → (dif)

Modeło:Da tradurre

L'ISO 639 el xe uno dei tanti standard internazsionałi che elenca codici brevi par i nomi dełe Lengue.

  • ISO 639-1:rilasciato per la prima volta nel 2002 Codici per la rappresentazione dei nomi delle Lingue -- Parte 1: Alpha-2 code.

Si tratta di un codice a due lettere che è complementare alla versione ISO 639-2 semplificandola. Questa codifica è stata riveduta e corretta periodicamente fino al 2003.

  • ISO 639-2:rilasciato per la prima volta nel 1998 Codici per la rappresentazione dei nomi delle Lingue -- Parte 2: Alpha-3 code.

In questa codifica ventidue Lingue hanno due codici a tre lettere. Per queste Lingue, il primo codice a tre lettere è per uso bibliografico (ISO 639-2/B), mentre il secondo è per uso terminologico (ISO 639-2/T). Questa codifica è stata riveduta e corretta periodicamente fino al 1999.

  • ISO 639-3:rilasciato per la prima volta nel 2005 Codici per la rappresentazione dei nomi delle lingue -- Parte 3: Alpha-3 code.

Codifica l'insieme più completo possibile di Lingue ufficialmente riconosciute, siano esse attive, estinte, artificiali od antiche. Si tratta di un codice a tre lettere che riprende il lavoro della versione precedente ISO 639-2, completando e rettificando la suddivisione; lo standard ISO 639-2 è un subset dello standard ISO 639-3. Ogni anno ne viene rilasciata una versione aggiornata che viene pertanto chiamata Draft International Standard (abbreviata in DIS in ISO/DIS 639-3).

ISO 639-x

Le seguenti parti sono ancora in fase di studio:

  • ISO 639-4: Codici per la rappresentazione dei nomi delle lingue -- Parte 4: Linee guida e principi generali di implementazione per la codifica delle lingue
  • ISO 639-5: Codici per la rappresentazione dei nomi delle lingue -- Parte 5: Alpha-3 code. Codifica per le famiglie ed i gruppi linguistici
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_639&oldid=78591"