Apl.de.ap sahifasining manbasini koʻrish

{{Infobox musiqachi
| Ismi                     = apl.de.ap
| Asl ismi                 = Allan Pineda Lindo
| Foto                     = Apl de ap 061014 2.jpg
| Eni                      = 
| Izoh                     = apl.de.ap 2006-yil
| Tugʻilgan paytidagi ismi = Allan Pineda Lindo
| Tavalludi sanasi         = {{tugʻilgan sanasi va yoshi|1974|11|28}}
| Tavalludi joyi = [[Angeles City]], [[Filippin]]
| Vafoti sanasi =
| Vafoti joyi =
| Fuqaroligi = {{AQSh}}, [[Filippin]]
| Guruh = [[Black Eyed Peas]]
| Faoliyat yillari = 1988-hozirgacha
| Kasblari = Musiqachi, bastakor, produser, reper
| Janr = [[Hip hop]], [[hip house]], [[alternative hip hop]], [[Electro musiqa|electro]]
| Sayt = {{URL|apldeap.com}}
}}

'''Allan Pineda Lindo''' (1974-yil 28-noyabrda tugʻilgan), professional ravishda apl.de.ap nomi bilan tanilgan, filippinlik-amerikalik [[Rep|reper]], [[Qoʻshiqchi|qoʻshiqchi]] va [[Produser|produser]]. U [[Black Eyed Peas]] [[hip hop]] guruhining asoschilaridan biri.

== Yoshligi ==
Allan Pineda Lindo Filippinning Anjeles shahrida tugʻilgan. Uning [[Afroamerikaliklar|afro-amerikalik]] otasi, ''Clark'' tugʻilganidan koʻp oʻtmay oilani tark etdi; filippinlik onasi ''Cristina Pineda'' uni va uning olti nafar kichik ukalarini yolgʻiz oʻzi tarbiyalagan. Bolaligida Pineda maktabiga bir soatlik yoʻl yurardi va oilasiga shirin kartoshka, makkajoʻxori, shakarqamish va guruch yetishtirish orqali kun kechirishga yordam berdi.

U dastlab oʻn bir yoshida koʻzini davolash uchun [[AQSH|Qoʻshma Shtatlar]]ga kelgan. [[Disneyland]]ga safaridan soʻng Pineda Qoʻshma Shtatlarda qolish istagini bildirdi. Hudgens uni rasman asrab olishi uchun yana uch yil kerak boʻladi, lekin oʻn toʻrt yoshida u ular bilan yashash uchun doimiy ravishda koʻchib oʻtdi<ref name="gave back" />.

[[Los Anjeles]]da Pineda John Marshall oʻrta maktabida oʻqidi, u yerda Hudgens xonadoshining jiyani William Adams ([[will.i.am]]) bilan tanishdi va doʻstlashdi<ref name="gave back">{{veb manbasi|url=http://www.asianjournal.com/aj-magazine/midweek-mgzn/678-the-apl-that-gave-back-to-the-tree.html?showall=1|title=The Apl That Gave Back to the Tree|last=de Castro|first=Cynthia|date=25-noyabr 2008-yil|work=Asian Journal|access-date=3 Iyun, 2022|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120609193131/http://www.asianjournal.com/aj-magazine/midweek-mgzn/678-the-apl-that-gave-back-to-the-tree.html?showall=1|archive-date=9-iyun 2012-yil}}</ref><ref>{{cite press release|url=http://mlb.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20091007&content_id=7382262&vkey=pr_la&fext=.jsp&c_id=la|title=The Black Eyed Peas show support for Dodgers in advance of National League Division Series|publisher=Major League Baseball|date=7-oktabr 2009-yil|access-date=3 Iyun, 2022}}</ref>. Pinedaning dastlabki musiqiy kumirlari [[Stevie Wonder]], [[The Eagles]], [[The Beatles]], A Tribe Called Quest, De La Soul, Leaders of New School va Filippin [[rok]] guruhi Asin edi. Pineda [[hip hop]] bilan breyk dans orqali tanishgan. Pineda 2011-yilda People jurnaliga uning ikkala koʻzi koʻr emas, [[Nistagm|nistagmus]]dan aziyat chekayotganini aytdi. Uning koʻrish qobiliyati 2012-yilda tuzatilgan<ref>{{veb manbasi|url=https://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2012/07/black-eyed-peas-apl-de-ap-gets-vision-back-with-life-changing-surgery/|title=Black Eyed Peas' apl.de.ap Gets Corrected Vision With Life-Changing Surgery - ABC News|website=Abcnews.go.com|date=26-iyul 2012-yil|access-date=3 Iyun, 2022}}</ref>.

U ikkita ukasini yoʻqotgan: ukasi Arnel oʻz joniga qasd qildi (bu haqda ''"The Apl Song"''da "Menimcha, baʼzida hayotdagi stresslar sizni tiz choʻktiradi. Uka, senga yordam bersam edi. "). Uning eng kichik ukasi ''Joven Pineda Deala'' 2009-yil fevral oyida 22 yoshida [[Porac]] shahrida oʻldirilgan<ref>{{veb manbasi|url=http://www.eonline.com/uberblog/b82289_black_eyed_peas_brother_murdered.html|title=Black Eyed Peas Brother Murdered|last=Grossberg|first=Josh|date=4-fevral 2009-yil|publisher=E!|access-date=3 Iyun, 2022}}</ref>.

== Faoliyati ==
=== 1988-2000: The Black Eyed Peas ===
„[[Black Eyed Peas]]“ guruhini yaratilishi 1988-yilda, sakkizinchi sinf oʻquvchilari [[will.i.am]] va apl.de.apning uchrashib, [[Los Anjeles]]da birga konsert berishni boshlagan vaqtga borib taqaladi. Bu juftlik 1992-yilda [[Ruthless Records]] (Eazy-E tomonidan boshqariladigan) bilan shartnoma tuzib, Eazy-E menejeri Jerry Hellerning jiyani eʼtiborini tortdi. Yana bir doʻsti Dante Santiago bilan birga ular oʻzlarining triosini [[Atban Klann]] deb atashdi<ref>{{veb manbasi|last=Kellman |first=Andy |title=The Black Eyed Peas |url=http://www.allmusic.com/artist/the-black-eyed-peas-p302855/biography |website=Allmusic |access-date=3 Iyun, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101210165922/http://allmusic.com/artist/the-black-eyed-peas-p302855/biography |archive-date=10-dekabr 2010-yil |url-status=live }}</ref>. Will 1X ([[will.i.am]]), apl.de.ap, Mookie Mook, DJ Motiv8 (Monroe Walker) va Dante Santiago Atban Klannni tashkil qildi. Ruthless asoschisi Eazy-E vafot etgani sababli, ularning debyut albomi [[Grass Roots]] hech qachon chiqarilmagan. [[Fayl:Flickr - nicogenin - Les Black Eyed Peas en concert au VIP Room Paris (14).jpg|thumb|left|260px|The [[Black Eyed Peas]] The E.N.D. Tour doirasida [[Parij]]da]]

Eazy-E 1995-yilda vafot etganidan soʻng, Atban Klann islohot qildi va nomini '''Black Eyed Pods''', keyin esa Black Eyed Peas deb oʻzgartirdi. Dante Santiago [[Taboo]] bilan almashtirildi va [[Kim Hill]] doimiy fon qoʻshiqchisiga aylandi. Koʻpgina hip hop harakatlaridan farqli oʻlaroq, ular jonli guruh bilan chiqishni tanladilar. [[Interscope Records]] bilan shartnoma imzolangandan va oʻzining debyutini chiqargandan soʻng, '''Behind the Front '''(1998) guruh (va ularga hamroh boʻlgan jonli guruhi) tanqidchilarning eʼtirofiga sazovor boʻldi. Albomdagi singllardan biri ''"Joints & Jam"'' boʻlib, Bulvort saundtrekida aks etgan. Ularning ikkinchi albomi „Bridging the Gap“ (2000) boʻlib, unda Macy Gray ishtirokidagi „Request + Line“ singli mavjud.

=== 2000-2003: Elephunk ===
2001-yil noyabr oyida Black Eyed Peas uchinchi albomi [[Elephunk]] ustida ish boshlandi. Albomning ishlab chiqilishi 2001-yil 2-noyabrda boshlangan va ikki yil oʻtib, 2003-yilda chiqarilgan. Albom ishlab chiqilayotgan vaqtda albomda faqat [[will.i.am]], apl.de.ap va Taboo qatnashgan. [[Shut Up]] (albomdan chiqarilgan ikkinchi singl) ning ishlab chiqarilishi paytida ular loyiha ayol qoʻshiqchi bilan yaxshi ishlashini tushunishdi. Dastlab Nicole Shcherzingerga ([[Pussycat Dolls]] guruhining yetakchi qoʻshiqchisi) rekordda mehmon sifatida ishtirok etish uchun murojaat qilishdi. U allaqachon Edenʼs Crush bilan shartnoma imzolagani uchun rad etishga majbur boʻldi. Keyin Dante Santiago [[Fergie]]ni oʻzining vokal qobiliyatiga qoyil qolgan Will bilan tanishtirdi. U darhol guruh bilan aloqa oʻrnatdi va jamoaning doimiy aʼzosiga aylandi va uning fotosurati albom muqovasida chop etildi. Qoʻshma Shtatlarda [[Elephunk]] [[Billboard Top 200]] roʻyxatida 14-oʻrinni egalladi va ularning eng yaxshi 15-jadvaliga kirgan birinchi albomi boʻldi. U [[Buyuk Britaniya]]dagi albomlar jadvalida yanada koʻproq tijoriy muvaffaqiyatga erishdi va u 3-oʻrinni egalladi. Albom Buyuk Britaniyada 1,6 million va butun dunyo boʻylab 8,5 million nusxadan ortiq sotilgan<ref>{{veb manbasi|url=https://www.amazon.com/dp/B00009V7RF |title=Black Eyed Peas - Elephunk |website=Amazon.com |access-date=3 Iyun, 2022}}</ref>. [["Where is the love?"]] va [["Shut Up"]] qoʻshiqlari 1-oʻringa koʻtarildi. [["Hey Mama"]] bir nechta [[Apple]] va [[iTunes]] reklamalari uchun ishlatilgan. [["Let's Get It Started"]] qoʻshiqning muqova versiyasi Hot Tub Time Machine filmida paydo boʻlgan media boʻlimida ham universal eʼtirofga sazovor boʻldi<ref>{{veb manbasi |title=Hot Tub Time Machine Interview |url=https://www.cinemablend.com/new/Interview-Hot-Tub-Time-Machine-Director-Steve-Pink-17768.html|date=26-mart 2010-yil}}</ref>. [[Elephunk]] muvaffaqiyatidan soʻng, guruhga EA oʻyinlari 2004-yilgi The Urbz oʻyinida baʼzi musiqalarini namoyish etish uchun murojaat qilishdi. Ular [[Elephunk]]dagi baʼzi treklarni remiks qilishdi va oʻyin uchun yangi treklarni yaratishdi. Ular, shuningdek, oʻyinda oʻynaladigan qahramonlar sifatida yaratiladilar<ref>{{veb manbasi|title=Black Eyed Peas To Feature In The Urbz: Sims In The City |url=http://www.gamespot.com/news/6105705.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130103011755/http://www.gamespot.com/news/6105705.html |archive-date=3-yanvar 2013-yil}}</ref>.

=== 2003-2006: Monkey Business ===
[[Fayl:Black Eyed Peas.jpg|thumb|Black Eyed Peas: [[Fergie]] va apl.de.ap]]
2003-yil noyabr oyida Black Eyed Peas guruhning yangi aʼzosi [[Fergie]] bilan toʻrtinchi [[Monkey Business]] nomli albomi ustida ish boshladi. 2005-yilda chiqarilgan albomning muvaffaqiyatidan soʻng, albom AQShda [[RIAA]] tomonidan uch marta Platinum sertifikatiga ega boʻldi va butun dunyo boʻylab 10 million nusxadan ortiq sotildi. CRIA Monkey Business 6 × Platinum sertifikatiga ega boʻlib, 600 000 nusxadan ortiq sotilgan. ARIA shuningdek, Monkey Business 6 × Platinum sertifikatiga ega boʻlib, 420 000 nusxadan ortiq sotildi. Albomning 2006-yilgi [[Grammy]] mukofotida toʻrtta nominatsiyani qoʻyildi va ular „Donʼt Phunk with My Heart“ uchun duet yoki guruh tomonidan eng yaxshi rep ijrosi uchun [[Grammy]] mukofotiga sazovor boʻlishdi. IFPI maʼlumotlariga koʻra, Yevropada 2 milliondan ortiq nusxa sotilgan. Birgina Buyuk Britaniyada u 1 million nusxadan koʻproq sotilgan, garchi bu ularning 1,6 million<ref>{{veb manbasi|url=http://www.bigbuilderonline.com/industry-news.asp?sectionID=363&articleID=1035781 |title=Big Builder - Home Building Industry News and Archive Information |publisher=Builder Online |date=2012-02-03 |access-date=2022-06-01}}</ref> va butun dunyo boʻylab 10 million nusxasini tashkil etgan Elephunk sotuvidan ancha past. Guruh oʻzlarining shaxsiy loyihalariga eʼtibor qaratish uchun tanaffus qilishlarini eʼlon qildi.

== 2009-2011-yillar ==
[[Fayl:Flickr - nicogenin - Les Black Eyed Peas en concert au VIP Room Paris.jpg|left|thumb|Black Eyed Peas Parij, 2009 ]]
2009-yil boshida [[Fergie]] ham, guruh ham nomaʼlum sabablarga koʻra [[A&M Records]]ni tark etishdi. Fergie ham, guruh ham hamon [[Interscope Records]]da<ref>{{veb manbasi |url= http://www.facebook.com/fergie/info |title=The Black Eyed Peas |publisher=Interscope |access-date=4 Iyun, 2022 }}</ref>.

Guruhning beshinchi studiyaviy albomi The E.N.D. („The Energy Never Dies“) 2009-yil 9-iyun kuni chiqdi. Albomning umumiy ovozi avvalgi albomlaridagi odatdagi [[hip hop]]/[[R&B]] tuygʻusidan koʻra koʻproq elektro hop beatga ega. Albom chiqarilgandan soʻng [[will.i.am]] Avstraliyaga sayohatdan, xususan, The Presets guruhining „My people“ ovozidan ilhomlanganligini taʼkidladi. "Presetsning kichik sahnasidagi energiya aqldan ozgan energiya edi. Oʻsha „My people“ qoʻshigʻi — bu yirtqich", dedi will.i.am, „Bu rekordning shunday yangrashining sababi — Avstraliyadagi uch oyligim<ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.news.com.au/adelaidenow/story/0,22606,25719032-5018684,00.html|author=Adelaide Now|title=Peas Step Out Of Pod|date=1-iyul 2009-yil|work=The Advertiser|access-date=4 Iyun, 2022|archive-date=2009-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20090813005055/http://www.news.com.au/adelaidenow/story/0,22606,25719032-5018684,00.html|url-status=dead}}</ref>.“ Albom oʻzining birinchi haftasida 304 000 nusxada sotilgan va [[Billboard 200]]da 1-oʻrinni egallagan. Qoʻshma Shtatlarda albom 2009-yilda sotuvlar boʻyicha bir milliondan yuqori boʻlgan toʻqqizinchi albom boʻldi. Albom 38 hafta davomida birinchi oʻrinni egalladi va Billboard 200ning The E.N.D. 2009-yilda AQSHda eng koʻp sotilgan 7-albom boʻldi, u [[Avstraliya]]da birinchi, [[Yangi Zelandiya]]da ikkinchi va [[Buyuk Britaniya]]da uchinchi oʻrinni egalladi. Albom chiqqunga qadar uch hafta ichida [[iTunes]] doʻkoni orqali ''"Imma Be"'', ''"Alive"'' va ''"Meet Me Halfway"'' kabi uchta qoʻshimcha singl chiqarildi.

2009-yilda guruh ''"Boom Boom Pow"'' va ''"I Gotta Feeling"'' singllari va keyingi ''"Meet"'' singllari bilan [[Billboard Hot 100]] roʻyxatida bir vaqtning oʻzida 1 va 2-oʻrinlarni egallagan yagona sanʼatkorlardan biriga aylandi. The E.N.D. albomidan „Meet Me Halfway“ xuddi shunday muvaffaqiyatga erishdi. Bu uchta singl 2009-yilda ketma-ket 30 hafta davomida chartda birinchi oʻrinni egalladi. Keyinchalik albom „Imma Be“ bilan uchinchi Hot 100 reytingida birinchi oʻrinni egallab, guruhni kam sonlilardan biriga aylantirdi. „Rock That Body“ bilan taʼqib qilinishidan oldin oʻsha albomdagi uchta birinchi singlni joylashtirgan boʻlib, u Hot 100ning Top 10 taligiga kirgan. „I Gotta Feeling“ Buyuk Britaniyada 1 milliondan ortiq sotilgan birinchi singl boʻldi<ref>{{yangiliklar manbasi| url=http://news.bbc.co.uk/newsbeat/hi/music/newsid_10340000/newsid_10340800/10340829.stm |work=BBC News  | title=Black Eyed Peas set downloads record | date=21-iyun 2010-yil}}</ref>.

„Black Eyed Peas“ guruhi Billboardning „Decade-End Chart“ oʻn yillik ijodkorlari roʻyxatida 12-oʻrinni va „Hot 100 Artists of the Decade“ roʻyxatida 7-oʻrinni egalladi. 2010-yil noyabr oyida ular ''The Beginning'' albomini chiqarishdi. Albomning birinchi singli „The Time (Dirty Bit)“ boʻlib, koʻplab mamlakatlarda birinchi oʻrinni egalladi. 2011-yil fevral oyida guruh Super Bowl XLV yarim taym shousida chiqish qildi. Albomning ikkinchi singli ''"Just Canʼt Get Enough"'' boʻlib, 2011-yil fevral oyida chiqarilgan. Musiqiy video 2011-yildagi Tohokudagi zilzila va [[sunami]]dan bir hafta oldin Yaponiyada suratga olingan. Uchinchi singl „Donʼt Stop the Party“ 2011-yil may oyida chiqdi. 2011-yil iyul oyida guruh tanaffusga chiqqanini eʼlon qildi va ajralish haqidagi mish-mishlarni rad etdi.

== Xayriya ishlari ==
Apl.de.ap xayriya ishlari uchun Amerikadagi nufuzli This Time Foundation tomonidan taqdirlangan<ref>{{veb manbasi|title=Apl.de.Ap honored in US for charity work|url=http://www.abs-cbnnews.com/video/global-filipino/05/21/13/apldeap-honored-us-charity-work|work=21 May 2013|date=21-may 2013-yil|publisher=ABS-CBN News.com|access-date=4 Iyun, 2022}}</ref>.

2008-yil 18-noyabrda u Filippin va butun Osiyodagi turli jamoalar va bolalarga yordam berish uchun Apl fondiga asos solgan. 2011-yilda, Filippindagi taʼlim holatini yaxshilashga yordam berish istagini bildirganidan soʻng, uning fondi ''Ninoy va Cory Aquino Foundation'' (NCAF) bilan hamkorlikda „We Can Be Anything“ targʻibot kampaniyasini yaratdi, bu yerda Apl.de.ap va NCAF ikki yil yoki undan kamroq vaqt ichida 10 000 ta sinf xonalarini qurishni rejalashtirdi<ref>{{veb manbasi|title=Apl.de.Ap Foundation - We Can Be Anything|url=http://www.charitydreams.com/Apl.de.Ap-Foundation#.Ufd2j_lkMls|publisher=Charity Dreams|access-date=4 Iyun, 2022}}</ref>.

== Filippin ovozi ==
2012-yilda ''The Huffington Post'' gazetasiga bergan intervyusida u Filippinda oʻzining isteʼdodlar shousini ochishni rejalashtirayotganini aytdi. „Men har kuni televizorda boʻlishga odatlanmaganim sababli buni amalga oshirish uchun oʻzim ustimda ishladim… Menga keyingi yil uchun koʻrsatuv taklif qilishdi“, dedi u. Bu, oxir-oqibat, ABS-CBN oʻsha yili The Voice franshizasining mahalliy versiyasini ishga tushirish huquqini qoʻlga kiritgandan soʻng, uning shou paneliga qoʻshilishi haqidagi mish-mishlarni kuchaytirdi<ref>{{yangiliklar manbasi | url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2012/05/20/william-black-eyed-peas-apldeap_n_1530656.html | title=Will.i.am's Best Friend Apl.De.Ap To Launch His Own TV Talent Show (INTERVIEW, PHOTOS) | work=[[The Huffington Post]] | date=20-may 2012-yil | access-date=4 Iyun, 2022}}</ref>.

2013-yil 1-martda ABS-CBN shouning toʻrtinchi va oxirgi rasmiy murabbiyi boʻlish uchun uning rahbariyati bilan muzokaralarning yakuniy bosqichida ekanligini tasdiqladi<ref>{{veb manbasi | url=http://www.abs-cbn.com/Feature/Article/13367/ABS-CBN-management-confirms-Apl-de-Ap-is-being-tapped-as-coach-of-The-Voice-of-The-Philippines-.aspx# | title=ABS-CBN management confirms Apl.de.Ap is being tapped as coach of 'The Voice of The Philippines' | publisher=[[ABS-CBN Corporation]] | date=1-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022 | author=Rachelle Siazon | archive-url=https://web.archive.org/web/20130306034541/http://www.abs-cbn.com/Feature/Article/13367/ABS-CBN-management-confirms-Apl-de-Ap-is-being-tapped-as-coach-of-The-Voice-of-The-Philippines-.aspx | archive-date=6-mart 2013-yil | url-status=dead }}</ref><ref>{{veb manbasi | url=http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/03/01/13/apldeap-talks-join-voice-ph-coach | title=Apl.de.ap in talks to join 'The Voice PH' as coach | publisher=[[ABS-CBN News]] | date=2-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022}}</ref>. 7-mart kuni ABS-CBN-ning koʻngilochar veb-sayti Push orqali apl toʻrtinchi murabbiy sifatida oʻtirishini eʼlon qilindi<ref>{{veb manbasi |url=http://push.abs-cbn.com/features/9090/toni-gonzaga-admits-hosting-the-voice-of-the-philippines-will-inspire-her-to-sing-even-more/ |title=Toni Gonzaga admits hosting 'The Voice of the Philippines' will inspire her to sing even more | first=Rhea | last=Manila Santos |publisher=[[ABS-CBN News]] |access-date=4 Iyun, 2022}}</ref>. 20-mart kuni tarmoqning rasmiy veb-saytida u TFC London bilan dastlabki reklama plagini amalga oshirishi va boshqa uchta murabbiy va shou jamoasining qolgan aʼzolari bilan uchrashish va ishlash uchun aprel oyiga qadar [[Manila]]ga kelishi rejalashtirilganligini aytdi<ref>{{veb manbasi | url=http://www.abs-cbn.com/Feature/Article/13617/Apl-de-ap-signs-contract-with-The-Voice-of-The-Philippines-starts-taping-in-Manila-in-April.aspx | title=Apl.de.ap signs contract with 'The Voice of The Philippines'; starts taping in Manila in April | publisher=[[ABS-CBN Corporation]] | date=20-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022 | author=Rachelle Siazon | archive-url=https://web.archive.org/web/20131002071252/http://www2.abs-cbn.com/feature/article/13617/apl-de-ap-signs-contract-with-the-voice-of-the-philippines-starts-taping-in-manila-in-april.aspx | archive-date=2-oktabr 2013-yil | url-status=dead }}</ref><ref>{{veb manbasi | url=http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/03/21/13/apldeap-confirmed-voice-ph-coach | title=Apl.de.ap confirmed as 'The Voice PH' coach | publisher=[[ABS-CBN News]] | date=21-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022}}</ref><ref>{{veb manbasi | url=http://www.abs-cbnnews.com/video/entertainment/03/27/13/apldeap-thrilled-join-voice-ph | title=Apl.de.ap, handa nang sumabak sa 'The Voice PH' | publisher=[[ABS-CBN News]] | work=[[TV Patrol]] | date=27-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022 | author=Marie Lozano | language=tl }}</ref>. Uning reklama televideniyasi 27-mart kuni TV Patroldan keyin darhol efirga uzatildi. Toʻrtinchi murabbiy sifatida tanishish paytida u „Jahon musiqa jadvalini boshqargan ovoz“ deb nomlangan<ref>{{veb manbasi | url=https://www.youtube.com/watch?v=cVy3x4ub580  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/cVy3x4ub580 |archive-date=21-dekabr 2021-yil |url-status=live| title=APL DE AP for The Voice Philippines | publisher=[[YouTube]] | date=27-mart 2013-yil | access-date=4 Iyun, 2022 | author=ABS-CBNOnline}}{{cbignore}}</ref>.

== Shaxsiy hayoti ==
ABC News telekanaliga bergan intervyusida apl.de.ap u koʻrishni cheklovchi koʻzlarning ixtiyorsiz harakati bilan tavsiflanadigan [[nistagm]]us deb ataladigan kasallik bilan tugʻilganini aytdi. Suhbatda uning [[Beverly Hills, California|Beverly Hills]]dagi koʻz jarrohi Brian Boxer Walker tomonidan koʻzlariga sunʼiy linzalar oʻrnatib, yaqindan koʻra olmaslik va nistagmusni tuzatish uchun operatsiya qilingani koʻrsatilgan<ref>{{veb manbasi|title=Black Eyed Peas' apl.de.ap Gets Corrected Vision With Life-Changing Surgery|url=https://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2012/07/black-eyed-peas-apl-de-ap-gets-vision-back-with-life-changing-surgery/|work=26 July 2012|publisher=ABC News|access-date=4 Iyun, 2022}</ref>.

Pineda ikki Filippin tillarida so'zlasha oladi: Tagalog va Kapampangan<ref>{{veb manbasi|title=Apl.de.ap surprises fans with fluent Kapampangan|url=http://apldeapnews.com/thevoiceph/blind-auditions-apl-de-ap-surprises-fans-with-fluent-kapampangan/|work=21 June 2013|publisher=Apl De Ap News|access-date=30-iyul 2013-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20130705033754/http://apldeapnews.com/thevoiceph/blind-auditions-apl-de-ap-surprises-fans-with-fluent-kapampangan/|archive-date=4 Iyun, 2022|url-status=dead}}</ref>.

== Mukofotlar ==
* 2008 — Special Citation — [[Myx Music Awards]]
* 2010 — Best Hip-Hop/Rap Performance: Take Me to the Philippines — Filipino-American Vocal Arts Society Online Music Awards
* [[2012 GMMSF Box-Office Entertainment Awards]] — Global Achievement by a Filipino Artist<ref>{{veb manbasi|url=http://www.pep.ph/news/33760/this-week-in-photo-news/1/1|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811044156/http://www.pep.ph/news/33760/this-week-in-photo-news/1/1|url-status=dead|archive-date=11-avgust 2014-yil|title=Vice Ganda named Phenomenal Box-Office Star; Derek Ramsay is Box-Office King while Anne Curtis and Cristine Reyes share Box-Office Queen title - PEP.ph: The Number One Site for Philippine Showbiz|date=11-avgust 2014-yil|archive-date=4 Iyun, 2022}}</ref>

== Manbalar ==
{{manbalar}}

== Havolalar ==
* [https://web.archive.org/web/20190102213927/http://www.apldeap.com/ Official apl.de.ap website]
* [http://www.blackeyedpeas.com/ The Black Eyed Peas' official website]
* {{IMDb name|1440764}}
* [https://web.archive.org/web/20090729062435/http://jizo-entertainment.com/interviews/APL_DE_AP_black_eyed_peas_The_End_Interview.htm apl.de.ap interview with JiZO June 2009]

[[Turkum:Amerikalik erkak qoʻshiqchilar]]
[[Turkum:Afroamerikalik erkak qoʻshiqchilar]]
[[Turkum:Amerikalik erkak reperlar]]
[[Turkum:Afroamerikalik erkak reperlar]]
[[Turkum:Amerikalik hip hop-qoʻshiqchilar]]