مشناہ

مشناہ کے اردو ترجمے کی پہلی جلد

بسلسلہ مضامین
ربیائی ادب
تلمودی ادب مشنا Tosefta جمارا Jerusalem Talmud بابلی تلمود Minor tractate
Halakhic Midrash Mekhilta de-Rabbi Yishmael on Exodus Mekhilta de-Rabbi Shimon bar Yohai on Exodus Sifra on Leviticus Sifre on Numbers & Deuteronomy Sifre Zutta on Numbers Mekhilta on Deuteronomy Baraita of Rabbi Ishmael
Aggadic Midrash —— Tannaitic —— Seder Olam Rabbah Alphabet of Akiba ben Joseph Baraita of the Forty-nine Rules Baraita on the Thirty-two Rules Baraita on Tabernacle Construction —— 400–600 —— Genesis Rabbah Eichah Rabbah Pesikta de-Rav Kahana Esther Rabbah Midrash Iyyov Leviticus Rabbah Seder Olam Zutta Midrash Tanhuma Megillat Antiochus —— 650–900 —— Avot of Rabbi Natan Pirkei de-Rabbi Eliezer Tanna Devei Eliyahu Alphabet of Ben-Sira Kohelet Rabbah Canticles Rabbah Devarim Rabbah Devarim Zutta Pesikta Rabbati Midrash Shmuel Midrash Proverbs Ruth Rabbah Baraita of Samuel Targum sheni —— 900–1000 —— Ruth Zuta Eichah Zuta Midrash Tehillim Midrash Hashkem Exodus Rabbah Canticles Zutta —— 1000–1200 —— Midrash Tadshe Sefer haYashar —— Later —— Yalkut Shimoni Yalkut Makiri Midrash Jonah Ein Yaakov Midrash HaGadol Numbers Rabbah Smaller midrashim
ربانی ترجُم —— تورات —— Targum Onkelos Targum Pseudo-Jonathan Fragment Targum Targum Neofiti —— نبییم —— Targum Jonathan —— کتبیم —— Targum Tehillim Targum Mishlei Targum Iyyov Targum to the Five Megillot Targum Sheni to Esther Targum to Chronicles

رومی بادشاہ ہیڈریان (دور حکومت 117-138 عیسوی) کے ہاتھوں یروشلم کی تباہی کے بعد سے یہودی علما نے مختلف اجتہادات کیے۔ یہودیوں نے شریعت موسوی کے متعلق ہونے والے ان اجتہادات کو ایک جگہ جمع کر کے ایک فقہی مجموعہ مشناہ مرتب کیا۔ یہودیوں کا خیال یہ تھا کہ موسٰی نے توریت تحریری اور زبانی طور پر بنی اسرائیل کو دی۔ ان زبانی ارشادات کو تحریر کر کے مشنا کی شکل دے دی گئی۔ یہ مشناہ موسٰی اور بعد کے انبیا کی احادیث اور یہودی علما کے اجتہادات کا مجموعہ ہے۔

مزید دیکھیے

• جمارا