Оскар (78-ма церемонія вручення)

78-ма церемонія вручення премії «Оскар»
Дата	5 березня 2006
Місце проведення	Театр «Кодак», Голлівуд, Лос-Анджелес, США
Ведучий	Джон Стюарт
Продюсер	Гілберт Кейтс
Режисер	Луїс Горвітц
	Телетрансляція
Телеканал	ABC
Тривалість	3 год. 33 хв.
	← 77-ма; Церемонії вручення; 79-та →;

78-ма церемонія вручення премії «Оскар» за заслуги в області кінематографа за 2005 рік відбулася 5 березня 2006 року у театрі «Кодак» (Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія).

Список кандидатів на отримання «Оскара» був оприлюднений 31 січня 2006 року у Театрі Семюела Голдвіна президентом кіноакадемії Сідом Ганісом та володаркою «Оскара» — актрисою Мірою Сорвіно.

Провідні

Ведучим церемонії став продюсер та телеведучий Джон Стюарт.

Також у нагородженні взяли участь Гіларі Свонк, Джеймі Фокс, Джессіка Альба, Морган Фрімен, Оуен Вілсон, Люк Вілсон.

Фільми, що отримали кілька номінацій

Лідерами за кількістю номінацій та нагород стали фільми: «Горбата гора» (вісім номінацій, три «Оскара») і «Зіткнення» (шість номінацій, три «Оскара»). Фільм «Добраніч і хай вам щастить» мав шість номінацій, але в жодній з них нагороди не отримав. Картина «Кінг-Конг» виграла три «Оскара» у технічних номінаціях.

Фільм	номінації	перемоги
• Горбата гора/Brokeback Mountain	8	3
• Зіткнення/Crash	6	3
• Мемуари гейші/Memoirs of a Geisha	6	3
• Добраніч і хай вам щастить/Good Night, and Good Luck.	6	-
• Капоте/Capote	5	1
• Переступити межу/Walk the Line	5	1
• Мюнхен/Munich	5	-
• Кінг-Конг/King Kong	4	3
• Відданий садівник/The Constant Gardener	4	1
• Гордість та упередження/Pride & Prejudice	4	-
• Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа	3	1
• Нокдаун/Cinderella Man	3	-
• Війна світів/War of the Worlds	3	-
• Метушня і рух/Hustle & Flow	2	1
• Сіріана/Syriana	2	1
• Місіс Хендерсон представляє/Mrs Henderson Presents	2	-
• Трансамерика/Transamerica	2	-
• Північна країна/North Country	2	-
• Виправдана жорстокість/A History of Violence	2	-

Список лауреатів та номінантів

★Переможцівиділені окремим кольором.

Основні категорії

Категорії	Лауреати та номінанти
Найкращий фільм (нагороди вручав Джек Ніколсон)	★Зіткнення (продюсери: Пол Гаггіс і Кеті Шульман)
	• Горбата гора (продюсери: Діана Оссана та Джеймс Шамус)
	• Капоте (продюсери: Керолайн Барон, Вільям Вінс і Майкл Овговен)
	• Добраніч і хай вам щастить (продюсер: Грант Геслов)
	• Мюнхен (продюсери: Кетлін Кеннеді, Стівен Спілберг та Баррі Мендел)
Найкращий режисер (нагороду вручав Том Генкс)		★Енг Лі за фільм «Горбата гора»
		• Беннетт Міллер — «Капоте»
		• Пол Гаггіс — «Зіткнення»
		• Джордж Клуні — «Добраніч і хай вам щастить»
		• Стівен Спілберг — «Мюнхен»
Найкраща чоловіча роль (нагороду вручала Гіларі Свонк)		★Філіп Сеймур Гоффман — «Капоте» (за роль Трумена Капоте)
		• Терренс Говард — «Метушня і рух» (за роль ДіДжей)
		• Гіт Леджер — «Горбата гора» (за роль Енніса Справ Мара)
		• Хоакін Фенікс — «Переступити межу» (за роль Джонні Р. Кеша)
		• Девід Стретейрн — «Добраніч і хай вам щастить» (за роль Едварда Р. Мероу)
Найкраща жіноча роль (нагороду вручав Джеймі Фокс)		★Різ Візерспун — «Переступити межу» (за роль Джун Картер Кеш)
		• Джуді Денч — «Місіс Гендерсон представляє» (за роль місіс Лори Гендерсон)
		• Фелісіті Гаффман — «Трансамерика» (за роль Сабріни «Брі» Осборн (а))
		• Кіра Найтлі — «Гордість та упередження» (за роль Елізабет Беннет)
		• Шарліз Терон — «Північна країна» (за роль Джозі Еймс)
Найкраща чоловіча роль другого плану (нагороду вручала Ніколь Кідман)		★Джордж Клуні — «Сіріана» (за роль Боба Барнса)
		• Метт Діллон — «Зіткнення» (за роль офіцера Джона Райана)
		• Пол Джіаматті — «Нокдаун» (за роль Джо Гулда)
		• Джейк Джилленгол — «Горбата гора» (за роль Джека Твіста)
		• Вільям Герт — «Виправдана жорстокість» (за роль Річі Кьюсака)
Найкраща жіноча роль другого плану (нагороду вручав Морган Фрімен)		★Рейчел Вайс — «Відданий садівник» (за роль Теси Куейла)
		• Емі Адамс — «Червневий жук» (за роль Ешлі Джонстен)
		• Кетрін Кінер — «Капоте» (за роль Гарпер Лі)
		• Френсіс Мак-Дорманд — «Північна країна» (за роль Глорі Додж)
		• Мішель Вільямс — «Горбата гора» (за роль Альми Бірс Дел Мар)
Найкращий оригінальний сценарій		★Пол Гаґґіс^[en] та Роберт Мореско — «Зіткнення»
		• Джордж Клуні та Грант Геслов — «Добраніч і хай вам щастить»
		• Вуді Аллен — «Матч-пойнт»
		• Ной Баумбах — «Кальмар та кит»
		• Стівен Гаан — «Сіріана»
Найкращий адаптований сценарій	★Ларрі Макмерті та Діана Оссана — «Горбата гора»
	• Ден Футтерман — «Капоте»
	• Джеффрі Кейн — «Відданий садівник»
	• Джош Олсон — «Виправдана жорстокість»
	• Тоні Кушнер та Ерік Рот — «Мюнхен»
Найкращий анімаційний повнометражний фільм	★Воллес і Громіт: Прокляття кролика-перевертня (Нік Парк і Стів Бокс)
	• Мандрівний замок Хаула/ハウルの動く城 (Міядзакі Хаяо)
	• Труп нареченої/Corpse Bride (Майк Джонсон і Тім Бертон)
Найкращий фільм іноземною мовою	★Цоці/Tsotsi (ПАР) режисер: Гевін Гуд
	• Звір у серце^[it] (Італія) реж. Христина Коменчіні
	• Щасливого Різдва/Joyeux Noël (Франція) реж. Крістіан Каріон
	• Рай сьогодні/الجنة الآن (Палестинська автономія) реж. Гані Абу-Ассад
	• Софі Шолль — останні дні/Sophie Scholl-Die letzten Tage (Німеччина) реж. Марк Ротемунд

Інші категорії

Категорії	Лауреати та номінанти
Найкраща музика		★Густаво Сантаолалья — «Горбата гора»
		• Альберто Іглесіас — «Відданий садівник»
		• Джон Вільямс — «Мемуари гейші»
		• Джон Вільямс — «Мюнхен»
		• Даріо Маріанеллі — «Гордість та упередження»
Найкраща пісня до фільму	★It's Hard Out Here for a Pimp — «Метушня і рух» — музика та слова: Джордан Г'юстон, Седрік Коулмен і Пол Борежар
	• In the Deep — «Зіткнення» — музика та слова: Кетлін Йорк, музика:Майкл Бекер
	• Travelin' Thru — «Трансамерика» — музика та слова: Доллі Партон
Найкращий монтаж	★Гьюз Вінборн — «Зіткнення»
	• Майк Гілл і Деніел П. Генлі — «Нокдаун»
	• Клер Сімпсон — «Відданий садівник»
	• Майкл Кан — «Мюнхен»
	• Майкл Маккаскер — «Переступити межу»
Найкраща операторська робота	★Діон Бібі — «Мемуари гейші»
	• Воллі Пфістер — «Бетмен: Початок»
	• Родріго Прієто — «Горбата гора»
	• Роберт Елсвіт — «Доброї ночі і удачі»
	• Еммануель Любецький — «Новий Світ»
Найкраща робота художника-постановника, художника по декораціях	★Джон Мир (постановник) , Гретчен Рау (декоратор) — «Мемуари гейші»
	• Джеймс Д. Бісселл (постановник) , Жан Паскаль (декоратор) — «Добраніч і хай вам щастить»
	• Стюарт Крейг (постановник) , Стефані Макміллан (декоратор) — «Гаррі Поттер та Кубок вогню»
	• Грант Мейджор (постановник) , Ден Хенна, Саймон Брайт (декоратори) — «Кінг-Конг»
	• Сара Грінвуд^[en] (постановник) , Кеті Спенсер^[en] (декоратор) — «Гордість та упередження»
Найкращий дизайн костюмів	★Коллін Етвуд — «Мемуари гейші»
	• Габріелла Пескуччі — «Чарлі та шоколадна фабрика»
	• Сенді Пауелл — «Місіс Гендерсон представляє»
	• Жаклін Дюрран — «Гордість та упередження»
	• Еріанн Філліпс — «Переступити межу»
Найкращий звук	★Крістофер Бойс, Майкл Семанік, Майкл Хеджес, Хеммонд Пік — «Кінг-Конг»
	• Террі Портер, Дін А. Зупанчіч, Тоні Джонсон — «Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа»
	• Кевін О'Коннелл, Грег П. Расселл, Рік Клайн, Джон Прітчетт — «Мемуари гейші»
	• Пол Мессі, Даг Гемфілл, Пітер Ф. Курланд — «Переступити межу»
	• Енді Нельсон, Анна Бельмер, Рон Джадкінс — «Війна світів»
Найкращий звуковий монтаж	★Майк Гопкінс, Ітан Ван дер Рін — «Кінг-Конг»
	• Уайлі Стейтман — «Мемуари гейші»
	• Річард Кінг — «Війна світів»
Найкращі візуальні ефекти	★Джо Леттері, Брайан Ван'т Хул, Крістіан Ріверс та Річард Тейлор — «Кінг-Конг»
	• Дін Райт, Білл Вестенхофер, Джим Берні та Скотт Фаррар — «Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа»
	• Денніс Мюрен, Пабло Гелман, Ренді Дутра та Деніел Судика — «Війна світів»
найкращий грим	★Говард Бергер, Тамі Лейн — «Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа»
	• Девід ЛеРой Андерсон, Ленс Андерсон — «Нокдаун»
	• Дейв Елсі, Ніккі Гулі — «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів»
Найкращий документальний повнометражний фільм	★Птахи 2: Подорож на край світу/La Marche de l'empereur (Люк Жаке та Ів Дарондо)
	• Кошмар Дарвіна/Darwin's Nightmare^[en] (Губерт Савпер)
	• Enron. Найкращі тямущі хлопці в цій кімнаті/Enron: The Smartest Guys in the Room (Алекс Гібні та Джейсон Кліот)
	• Убивча гра/Murderball (Генрі Алекс Рубін і Дана Адам Шапіро)
	• Вулична битва/Street Fight^[en] (Маршалл Керрі)
Найкращий документальний короткометражний фільм	★Звуки тріумфу: Золотий вік Нормана Корвіна/ A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin^[en] (Коріна Мерріан і Ерік Симонсон)
	• Смерть Кевіна Картера/The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club^[en] (Ден Краусс)
	• Бог спить у Руанді/God Sleeps in Rwanda^[en] (Кімберлі Акуаро та Стейсі Шерман)
	• Грибний клуб/The Mushroom Club^[en] (Стівен Оказаки)
Найкращий ігровий короткометражний фільм	★Шестизарядник/Six Shooter (Мартін Макдонах)
	• Беглянка/Der Ausreißer^[de] (Ульріке Гроте)
	• Повернення/Cashback (Шон Елліс та Оленці Босейджер)
	• Остання ферма/Síðasti bærinn (Рунар Рунарссон і Тор Сігуенссон)
	• Наш час минув/Our Time is Up^[en] (Роб Перлштейн і Піа Клементе)
Найкращий анімаційний короткометражний фільм	★Місяць і син/The Moon and the Son: An Imagined Conversation^[en] (John Canemaker та Пеггі Штерн)
	• Тільки не спить борсук/Badgered^[en] (Шарон Колман)
	• Загадкові географічні дослідження Джаспера Морелло/The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello^[en] (Ентоні Лукас)
	• 9 (Дев'ять)/9 (Шейн Екер)
	• Людина-оркестр/One Man Band (Ендрю Хименез і Марк Ендрюс)

Спеціальна нагорода

Нагорода	Лауреат
Премія за видатні заслуги в кінематографі (Почесний «Оскар»)	★Альтман Роберт — за видатний внесок у розвиток світового кінематографа.

Див. також

«Золотий глобус» 2006 (премія Голлівудської асоціації іноземної преси)
BAFTA 2006 (премія Британської академії кіно і телевізійних мистецтв)
«Сезар» 2006 (премія французької академії кінематографічних мистецтв та техніки)
«Сатурн» 2006 (премія Академії наукової фантастики, фентезі та фільмів жахів)
Премія Гільдії кіноакторів США 2006 (премія Гільдії кіноакторів США)
«Золота малина» 2006 (премія за сумнівні заслуги в галузі кінематографу)