Людина майбутнього (телесеріал)

«Людина майбутнього» (англ. Future Man) — американський комедійний фантастичний телесеріал, прем'єра якого відбулася 14 листопада 2017 року на стрімінговому сервісі Hulu[1]. Серіал оповідає історію невдахи-прибиральника, який змушений рятувати світ. Ролі виконали: Джош Гатчерсон, Еліза Куп, Дерек Вілсон, Ед Беглі молодшийҐленн Гідлі, виконавчі продюсери серіалу — Сет Роген та Еван Ґолдберґ.

Людина майбутнього
Future Man
Типтелесеріал
Телеканал(и)США Hulu
Дистриб'ютор(и)Hulu
Жанркомедія
наукова фантастика
Формат зображення1080i
Формат звукустерео
Тривалість серії27-35 хв.
КомпаніяSony Pictures Television
Point Grey Pictures
Matt Tolmach Productions
Turkeyfoot Productions
Керівник проєктуHoward Overmand і Kyle Hunterd
СценаристKyle Hunterd
РежисерNisha Ganatrad
ІдеяГовард Оверман
Кайл Гантер
Аріель Шаффір
ОператорБрендон Трост
Корт Фей
ПродюсерДжош Гатчерсон
Мішель Дешамп
Шон Вітт
Виконавчий продюсерСет Роґен
Еван Ґолдберґ
Метт Толмач
Бен Карлін
Джеймс Вівер
Кайл Гантер
Аріель Шаффір
У головних роляхДжош Гатчерсон
Еліза Куп
Дерек Вілсон[en]
Ед Беглі мол.
Ґленн Гідлі
Гейлі Джоел Осмент
КомпозиторГеллі Котері
Країна-виробникСША США
Місце зніманьЛос-Анджелес
Мова оригіналуанглійська
Перший показ14 листопада 20173 квітня 2020
Кількість сезонів3
Кількість серій34 (список серій)
Посилання

8 січня 2018 року серіал було офіційно подовжено на другий сезон, який містить 13 епізодів[2][3]. Другий сезон вийшов 11 січня 2019. У квітні 2019 року серіал продовжений на третій сезон[4], який вийшов 3 квітня 2020 року.

Синопсис

ред.

Джош Майбутченко (англ. Futturman) застряг на безперспективній роботі прибиральника. Усе, чим він займається у вільний час, — це грає у відеогру «Біотичні війни», яку всі вважають нездоланною. Коли йому нарешті вдається перемогти у грі, двоє її персонажів — Тигриця та Вовк — виникають у його кімнаті нізвідки та вербують Джоша на завдання врятувати світ від мутантів у майбутньому.

У ролях

ред.

Головні

ред.
Актор Роль
Джош Гатчерсон Джош Майбутченко[5] Джош Майбутченко[5]
Еліза Куп Тигриця Тигриця
Дерек Вілсон Вовк Вовк
Ед Беглі молодший Ґейб Майбутченко Ґейб Майбутченко
Ґленн Гідлі Діана Майбутченко (5 епізодів) Діана Майбутченко (5 епізодів)

Повторювані

ред.
Актор Роль
Джейсон Скотт Дженкінс Карл (7 епізодів) Карл (7 епізодів)
Роберт Крейґед Вінсент Скарсґаард (6 епізодів) детектив Вінсент Скарсґаард (6 епізодів)
Кіт Девід Еліас Кроніш (5 епізодів) доктор Еліас Кроніш (5 епізодів)
Гейлі Джоел Осмент Стю Камілло (5 епізодів) доктор Стю Камілло (5 епізодів)
Брітт Ловер Джеррі Ленґ (4 епізоди) Джеррі Ленґ (4 епізоди)
Кевін Калібер Блейз (3 епізоди) Блейз (3 епізоди)
Пол Шир чоловік з крамниці відеоігор (3 епізоди) чоловік з крамниці відеоігор (3 епізоди)
Аквафіна жінка з крамниці відеоігор (3 епізоди) жінка з крамниці відеоігор (3 епізоди)

Запрошені зірки

ред.
Актор Роль
Рон Фанчес Рей («Пілот») Рей («Пілот»)
Мартін Старр Лайл Карофскі («Пальне на замовлення») Лайл Карофскі («Пальне на замовлення»)
Девід Кохнер Баррі Майбутченко («Перед смертю не насмокчешся») Баррі Майбутченко («Перед смертю не насмокчешся»)
Керолін Геннесі Ванда («Перед смертю не насмокчешся») Ванда («Перед смертю не насмокчешся»)
Меган Гейс СІҐУРН-І («Поштова скринька Пандори») голос СІҐУРН-І («Поштова скринька Пандори»)
Чарлі Мак-Дермотт молодий Баррі Майбутченко («Операція «Поклик пращурів») молодий Баррі Майбутченко («Операція «Поклик пращурів»)
Діона Різоновер Естель Кроніш («Під Трюфель-куполом») Естель Кроніш («Під Трюфель-куполом»)
Корі Гарт камео («Прелюдія до Апокаліпсису») камео («Прелюдія до Апокаліпсису»)
Карла Ґалло Динго («Облиш Надію») Динго («Облиш Надію»)
Джон Дейлі Пугач («Облиш Надію») Пугач («Облиш Надію»)

Виробництво

ред.

8 червня 2017 померла акторка Ґленн Гідлі, встигнувши знятися в ролі матері Джоша у 5 епізодах із запланованих 13. Продюсери заявили, що на її роль не шукатимуть нову акторку, натомість переписали сценарій таким чином, щоб використати відзняті з нею сцени в інших епізодах[6][7]. Роль молодої Діани у 1980-х зіграла Ґвен Голландер.

Український переклад

ред.

Українською мовою серіал переклала студія Кіноманія. Автори перекладу обрали використання не цензурованої ненормативної лексики.

Список серій

ред.
СезонЕпізодиОригінальний показ
11314 листопада 2017
21311 січня 2019
383 квітня 2020

1 сезон (2017)

ред.
№ серії Назва Режисер Сценарист Дата оригінального показу
1«Пілот»
«Pilot»
Сет Роген та Еван ҐолдберґІсторія: Говард Оверман, Кайл Гантер і Аріель Шаффір
Сценарій: Кайл Гантер і Аріель Шаффір
14 листопада 2017
Джош Майбутченко застряг на безперспективній роботі прибиральника. Усе, чим він займається у вільний час, — це грає у відеогру «Біотичні війни», яку всі вважають нездоланною. Коли йому нарешті вдається перемогти у грі, двоє її персонажів — Тигриця та Вовк — виникають нізвідки та вербують Джоша на завдання врятувати світ від біотиків.
2«Герпес: Повний привід»
«Herpe: Fully Loaded»
Сет Роген та Еван ҐолдберґКайл Гантер та Аріель Шаффір14 листопада 2017
Джош, Тигриця та Вовк повертаються до 1969 року та планують упередити доктора Кроніша від сексу, під час якого він має заразитися герпесом. У майбутньому, розробляючи ліки від цього герпесу, Кроніш винайде універсальні ліки, які перетворять людей на мутантів, яких називають "біотики". Їхні дії спричиняють тріщину в часі та деякі зміни у часовій лінії.
3«Тріщина в часі»[8]
«A Riphole in Time»
Сет Роген та Еван ҐолдберґГенрі Алонсо Маєрс14 листопада 2017
Тигриця та Вовк вирішують, що треба нарешті вбити доктора Кроніша. Джош спочатку погоджується, але, зрозумівши, що не може цього зробити, починає конфлікт із ними.
4«Пальне на замовлення»[8]
«A Fuel's Errand»
Антон КруперДен Мірк14 листопада 2017
Після провальної спроби убити доктора Кроніша Тигриця та Вовк викидають Джоша з команди. Та коли вони усвідомлюють, що їхній Пристрій для Подорожей у Часі (ППЧ) використав майже все пальне, вони укладають угоду: якщо Джош дістане нове пальне, вони візьмуть його назад у команду.
5«Справедливість на десерт»[8]
«Justice Desserts»
Антон КруперМелоді Дерлошон14 листопада 2017
Тигриця, Вовк і Джош намагаються викрити біотиків під прикриттям на різдвяній вечірці у лабораторії Кроніша. Тим часом Джош зближується з колегою Джері, яка допомагає йому втекти від копа, одержимого ідеєю посадити його за ґрати.
6«Перед смертю не насмокчешся»[8]
«A Blowjob Before Dying»
Ніша ҐанатраБен Карлін14 листопада 2017
Маючи тільки 28 хвилин до того, як вибухне бомба у голові схопленого ними біотика, Джош, Тигриця та Вовк намагаються вибити інформацію щодо пального та водночас підтримувати розмови за святковим столом із батьками Джоша.
7«Поштова скринька Пандори»[8]
«Pandora's Mailbox»
Брандон ТростДжессіка Конрад14 листопада 2017
Джош, Тигриця і Вовк стрибають вперед у часі, щоб викрасти пальне, необхідне їм для подальших подорожей у часі. Але, опинившись на місці, вони вимушені боротися із високотехнологічним будинком із розумною системою безпеки.
8«Вогонь, вода та товсті члени»[8]
«Girth, Wind & Fire»
Ніша ҐанатраМеттью Басс та Теодор Брессман14 листопада 2017
Кінець місії вже на обрії, і Тигриця і Вовк уже готові здійснити останній стрибок у минуле. Але, коли Джош з'ясовує, що його матір викрали, він не відпускає Тигрицю і Вовка на завдання, перш ніж вони її визволять.
9«Операція «Фатальний потяг»»[8]
«Operation: Fatal Attraction»
Майкл ВіверІсторія: Ден Мірк і Генрі Алонсо Маєрс
Сценарій: Ден Мірк
14 листопада 2017
Переконаний, що він знає, як зупинити доктора Кроніша раз і назавжди, Джош скеровує ППЧ у конкретно визначену дату в минулому. Після стрибка Вовк тікає, Тигриця вирушає на його пошуки, а Джош мусить самотужки здійснити свій божевільний план.
10«Операція «Поклик пращурів»»[8]
«Operation: Natal Attraction»
Майкл ВіверІсторія: Ден Мірк і Генрі Алонсо Маєрс
Сценарій: Ден Мірк
14 листопада 2017
Джош продовжує відчайдушні спроби змінити життя доктора Кроніша у минулому, і при цьому не спаскудити своє власне. Тигриця та Вовк починають конфронтацію, і зрештою Вовк вирішує залишитися у минулому і покинути місію.
11«Під Трюфель-куполом»[8]
«Beyond the TruffleDome»
Венді Станцлер[en]Кайл Гантер і Аріель Шаффір14 листопада 2017
Розділені через суперечності, герої опиняються у різних точках історії. Тигриця та Вовк усвідомлюють, наскільки ця місія змінила їх, а також розуміють, що можуть її провалити.
12«Прелюдія до Апокаліпсису»[8]
«Prelude to an Apocalypse»
Майкл ДоусБен Карлін14 листопада 2017
Джош з'ясовує, що втручання в минуле цілковито змінило його життя на краще. Вовк і Тигриця намагаються залагодити наслідки провалу.
13«Облиш Надію»[8]
«A Date With Destiny»
Майкл ДоусІсторія: Кайл Гантер і Аріель Шаффір
Сценарій: Бен Карлін і Нора Вінслоу
14 листопада 2017
Вичерпавши відведений час та всі варіанти, команда приходить до згоди, що їхні дії тільки погіршили ситуацію, та розробляють свій останній план, як покласти край доктору Кронішу та його Лікам раз і назавжди.

2 сезон (2019)

ред.
№ серії Назва Режисер Сценарист Дата оригінального показу
1«Countdown to a Prologue»Джонатан Вотсон[en]Ден Мірк11 січня 2019
2«The i of the Tiger»Майкл ВіверКайл Гантер та Аріель Шаффір11 січня 2019
3«A Wolf in the Torque House»Майкл ВіверБен Карлін[en]11 січня 2019
4«Guess Who's Coming to Lunch»Крейґ Зіск[en]Джейн Бекер11 січня 2019
5«J1: Judgment Day»Джонатан Вотсон[en]Джоель Черч-Купер11 січня 2019
6«The Binx Ultimatum»Крейґ Зіск[en]Нора Вінслов11 січня 2019
7«Homicide: Life in the Mons»Кевін Брей[en]Елісон Кісслінґ11 січня 2019
8«The Last Horchata»Тамра ДевісДен Мірк11 січня 2019
9«The Ballad of PUP-E Q. Barkington»Кевін Брей[en]Джоель Черч-Купер11 січня 2019
10«Exes and OS»Тамра ДевісДжейн Бекер та Нора Вінслов11 січня 2019
11«Dia De Los Robots»Міллісент Шелтон[en]Бен Карлін[en], Кайл Гантер та Аріель Шаффір11 січня 2019
12«The Brain Job»Міллісент Шелтон[en]Бен Карлін[en], Кайл Гантер та Аріель Шаффір11 січня 2019
13«Ultra-Max»Венді Станцлер[en]Бен Карлін[en], Кайл Гантер та Аріель Шаффір11 січня 2019

3 сезон (2020)

ред.

Критика

ред.

На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes серіал має рейтинг 77 % схвалення на базі 31 рецензії, а середній рейтинг — 7.04/10. Сайт характеризує серіал так «Ностальгійний рушій „Людини майбутнього“, підсилений хімією між акторами та почуттям гумору, тупим рівно настільки, щоб осяяти науково-фантастичну історію»[9]. На сайті Metacritic серіал має рейтинг 70 зі 100, ґрунтуючись на 20 рецензіях, що означає «загалом прихильні відгуки»[10].

Оглядач сайту mrpl.city Іван Синєпалов розташував серіал на 2 місці у переліку найкращих абсурдних серіалів. За його словами, «сюрреалізм історії близький до граничного, комічні до абсурду ситуації і діалоги перемежовуються зі справжньою драмою, а не полюбити цих персонажів просто неможливо»[11].

Примітки

ред.
  1. Laura Prudom. Josh Hutcherson Comedy ‘Future Man’ Gets Series Pickup at Hulu. Variety.com. Архів оригіналу за 22 січня 2018. Процитовано 25 січня 2018.
  2. Goldberg, Leslie (8 січня 2018). 'Runaways,' 'Future Man' Score Second Season Renewals at Hulu. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 8 січня 2018.
  3. Andreeva, Nellie (8 січня 2018). ‘Marvel’s Runaways’ & ‘Future Man’ Renewed By Hulu For Season 2. Deadline. Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 8 січня 2018.
  4. Nemetz, Dave; Nemetz, Dave (9 квітня 2019). Future Man Renewed for Third (and Final) Season at Hulu. TVLine (амер.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 25 грудня 2020.
  5. Goldberg, Lesley (9 вересня 2016). 'Future Man,' From Seth Rogen and Starring Josh Hutcherson, Ordered to Series at Hulu. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 січня 2018.
  6. Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (9 червня 2017). Glenne Headly: Hulu’s ‘Future Man’ Won’t Recast Her Role As Colleagues On the Show Mourn Her Loss. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 13 грудня 2021.
  7. Glenne Headly. IMDb. Архів оригіналу за 21 грудня 2021. Процитовано 13 грудня 2021.
  8. а б в г д е ж и к л м Future Man – Episode Descriptions. Hulu Press. Архів оригіналу за 1 листопада 2017. Процитовано 3 листопада 2017.
  9. Future Man: Season 1 (2017). Rotten Tomatoes. Flixster. Архів оригіналу за 26 листопада 2017. Процитовано 5 грудня 2017.
  10. Future Man - Season 1 Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 29 листопада 2017. Процитовано 5 грудня 2017.
  11. Іван Синєпалов (28 лютого 2019). В очікуванні весни: маріупольцям пропонують добірку абсурдного кіно. mrpl.city. Архів оригіналу за 27 травня 2019. Процитовано 27 травня 2019.

Посилання

ред.