Users

pjotr

Pjotr Vertaalt

@pjotr Joined on March 21, 2021

1,002 translations 1 suggestion

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	pulseaudio	73%	11,439	101,448	810,320	8,973	1,539	1,403	2

	system-config-printer	77%	14,005	47,362	301,134	13,370	1,140	1,363	2

	systemd	72%	2,903	21,163	138,003	1,973	254	324	30

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English _Forward Dutch 5 characters edited Current translation Translated _V~~ooruit~~erder a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English Configure Dutch 9 characters edited Current translation Translated ~~Configurer~~Instellen a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English Configuring new printer Dutch 9 characters edited Current translation Translated Nieuwe printer ~~configurer~~instellen a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English Please check to see if a firewall or router configuration is blocking TCP port %d on server '%s'. Dutch 30 characters edited Current translation Translated Ga a.u.b. na of eer een instelling van firewall of router~~configuratie~~ TCP-poort %d op server ‘%s’ blokkeert. a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English Printer configuration error Dutch 11 characters edited Current translation Translated Printer~~configuratie~~instellingsfout a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English Configure printers Dutch 9 characters edited Current translation Translated Printers ~~configurer~~instellen a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English _Configure Printers Dutch 10 characters edited Current translation Translated Printers ~~_configurer~~instellen a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English There are no printers configured yet. Dutch 10 characters edited Current translation Translated Er zijn nog geen printers ~~geconfigureer~~ingesteld. a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English A CUPS configuration tool. Dutch 24 characters edited Current translation Translated Een CUPS-~~configuratiehulpmiddel~~hulpmiddel voor instellingen. a year ago
pjotr Translation changed system-config-printer master Dutch	English There were no print shares found. Please check that the Samba service is marked as trusted in your firewall configuration. Dutch 1 character edited Current translation Translated Er zijn geen gedeelde printers gevonden. Controleer a.u.b. of de Samba-dienst in de firewall-instellingen als vertrouwd is aangemerkt. a year ago

Browse all changes made by this user