fprintd - Friulian @ Fedora Weblate: Verify a fingerprint

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	Friulian	Actions
	Verify a fingerprint	Verifiche un impront digjitâl
	Privileges are required to verify fingerprints.	A son necessaris i privileçs par verificâ impronts digjitâi.
	Enroll or Delete fingerprints	Regjistre o elimine impronts digjitâi
	Privileges are required to enroll or delete fingerprints.	I privileçs a son necessaris par regjistrâ o eliminâ impronts digjitâi.
	Select a user to manage fingerprints for	Selezione un utent par podê gjestî i siei impronts digjitâi
	Privileges are required to manage fingerprints for other users.	I privileçs a son necessaris par gjestî i impronts digjitâi par altris utents.
	Device was not claimed before use	Il dispositîf nol è stât rivendicât prime jessi doprât
	Device already in use by another user	Il dispositîf al è za doprât di un altri utent
	Place your finger on the fingerprint reader	Met il to dêt sul letôr di impronts digjitâi
	Place your finger on %s	Met il to dêt su %s
	Swipe your finger across the fingerprint reader	Fâs cori il to dêt sul letôr di impronts digjitâi
	Swipe your finger across %s	Fâs cori il to dêt su %s
	Place your left thumb on the fingerprint reader	Met il poleâr de man çampe sul letôr di impronts digjitâi
	Place your left thumb on %s	Met il poleâr de man çampe su %s
	Swipe your left thumb across the fingerprint reader	Fâs cori il poleâr de man çampe sul letôr di impronts digjitâi
	Swipe your left thumb across %s	Fâs cori il poleâr de man çampe su %s

Loading…

tmtfx

Translation changed

English

Friulian 2 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Friulian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:13

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/fur.po, string 1