fedora-docs-l10n/project/master/pages/orgchart — Finnish @ Fedora Weblate: How is Fedora Organized?

Translation

English type: Title =

Finnish

Needs editing

Skip

	English	Finnish	Actions
	How is Fedora Organized?	Kuinka Fedora on organisoitu?
	Fedora Organizational Chart	Fedora-organisaatiokaavio
	orgchart.png	orgchart.png
	Fedora is a big project, with many moving parts and dozens of groups and subgroups. This chart gives a general overview and a sense of how things fit together. The xref:council::index.adoc[Fedora Council] is our overall leadership and governance body. Most of the project is then roughly organized under https://docs.fedoraproject.org/en-US/fesco/[FESCo] (the Fedora Engineering Steering Committee) or the https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/[Mindshare Committee].	Fedora on laaja hanke, jossa on paljon liikkuvia osia ja kymmeniä ryhmiä ja alaryhmiä. Tämä kaavio antaa yleiskatsauksen ja käsityksen siitä, miten asiat sopivat yhteen. xref:council::index.adoc[Fedora-neuvosto] on yleinen johto- ja hallintoelimemme. Suurin osa projektista on sitten karkeasti järjestetty https://docs.fedoraproject.org/en-US/fesco/[FESCo] (Fedora -Suunnittelun ohjauskomitea) tai https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/[Mielenjakokomitea].
	xref:engineering::index.adoc[Engineering teams] includes a list of technical teams and initiatives, most of which operate under FESCo.	xref:engineering::index.adoc[Insinööritiimit] sisältää luettelon teknisistä ryhmistä ja aloitteista, ryhmistä suurin osa toimii FESCo:n alaisuudessa.
	Since many groups are rather informal, don't take the chart as written in stone. Also, if it is a little overwhelming, don't worry. Fedora is a friendly project — just pick an area you're interested in, introduce yourself to the people involved, and get started. Or, if you don't know where to start, see xref:join.adoc[how to get involved].	Koska monet ryhmät ovat melko epävirallisia, älä ota kaaviota kiveen hakattuna. Jos tämä kaikki on hieman ylivoimainen, älä huoli. Fedora on ystävällinen projekti – valitse vain sinua kiinnostava alue, esittele itsesi mukana oleville ihmisille ja aloita. Tai jos et tiedä mistä aloittaa, katso xref:join.adoc[kuinka osallistua].

Loading…

tigg

Translation added

English

Finnish 29 characters edited Current translation

3 years ago

tigg

Contributor joined

Contributor joined 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Title =

Flags

no-wrap

Source string location

pages/orgchart.adoc:1

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/fi/master/pages/orgchart.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.