Zen

Translation

Could not set zFCP device %(devnum)s online (%(e)s).
81/520 · 52

Sign in to save the translation.

English Interlingua Actions
This is usually caused by cloning the device image resulting in duplication of the UUID value which should be unique. In that case you can either disconnect one of the devices or reformat it.
 
For some reason we were unable to locate a disklabel on a disk that the kernel is reporting partitions on. It is unclear what the exact problem is. Please file a bug at http://bugzilla.redhat.com
 
Either restore the disklabel to a completely working state or remove it completely.
Hint: parted can restore it or wipefs can remove it.
 
Rename one of the volume groups so the names are distinct.
Hint 1: vgrename accepts UUID in place of the old name.
Hint 2: You can get the VG UUIDs by running 'pvs -o +vg_uuid'.
 
FCoE not available
FCoE non disponibile
You have not specified a device number or the number is invalid
Nulle numero de dispositivo specificate o le numero es invalide
You have not specified a worldwide port name or the name is invalid.
Nulle nomine de porto mundial specificate o le nomine es invalide.
You have not specified a FCP LUN or the number is invalid.
Nulle LUN FCP specificate o le numero es invalide.
zFCP device %s not found, not even in device ignore list.
Le dispositivo zFCP %s non es trovate, mesmo in le lista de dispositivos a ignorar.
Could not set zFCP device %(devnum)s online (%(e)s).
Impossibile de configurar le dispositivo zFCP %(devnum)s in modo connexe (%(e)s).
Could not add WWPN %(wwpn)s to zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
Impossibile de adder WWPN %(wwpn)s al dispositivo zFCP %(devnum)s (%(e)s).
WWPN %(wwpn)s not found at zFCP device %(devnum)s.
WWPN %(wwpn)s non trovate al dispositivo zFCP %(devnum)s.
Could not add LUN %(fcplun)s to WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
Impossibile de adder le LUN %(fcplun)s al WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s (%(e)s).
LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s already configured.
LUN %(fcplun)s al WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s jam configurate.
Could not read failed attribute of LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
Impossibile de leger le attributo de fallimento del LUN %(fcplun)s al WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s (%(e)s).
Failed LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s removed again.
Le LUN %(fcplun)s fallite al WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s ha essite eliminate de novo.
Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s).
Impossibile de eliminar correctemente le dispositivo SCSI del zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s).
Could not remove LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
Impossibile de eliminar le LUN %(fcplun)s al WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s (%(e)s).
Could not remove WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s).
Impossibile de eliminar le WWPN %(wwpn)s del dispositivo zFCP %(devnum)s (%(e)s).
Could not set zFCP device %(devnum)s offline (%(e)s).
Impossibile de configurar le dispositivo zFCP %(devnum)s in modo disconnexe (%(e)s).
Unable to change iSCSI initiator name once set
Impossibile de modificar le nomune de initiator iSCSI un vice definite
Must provide an iSCSI initiator name
Debe fornir un nomine de initiator iSCSI
iSCSI not available
iSCSI non disponibile
No initiator name set
Nulle nomine de initiator definite
No iSCSI nodes discovered
Nulle nodos iSCSI discoperite

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Glossary

English Interlingua
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
../blivet/zfcp.py:101
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ia.po, string 10