Zen

Translation

Failed to resize the device:
15/280 · 28

Sign in to save the translation.

English Korean Actions
Failed to resize the device:
장치 조정이 실패하였습니다:
resize {name} {type}
조정 {name} {type}
Failed to format the device:
장치 초기화에 실패하였습니다:
format {name} {type}
초기화 {name} {type}
Failed to edit the LVM2 Volume Group:
LVM2 볼륨그룹 편집에 실패하였습니다:
edit {name} {type}
편집 {name} {type}
Failed to change filesystem label on the device:
장치에 파일시스템 이름표를 변경 할 수 없습니다:
change filesystem label of {name} {type}
파일시스템 {name} {type} 이름표를 변경합니다
{name} is not complete. It is not possible to add new LVs to VG with missing PVs.
{name} 는 완료하지 못했습니다. 누락된 PVs와 함께 VG에 새로운 LVs에 추가 할 수 없습니다.
Not enough free space for a new LVM Volume Group.
새로운 LVM 볼륨 그룹을 위해 충분한 여유 공간이 없습니다.
Disk {name} already reached maximum allowed number of primary partitions for {label} disklabel.
디스크 {name}는 이미 디스크이름표 {label}를 위하여 주 파티션의 최대 허용 수에 도달하였습니다.
Failed to add disklabel:
디스크이름표를 추가에 실패하였습니다:
create new disklabel on {name}
{name}에서 새로운 디스크이름표를 생성합니다
Failed to add the device:
장치 추가에 실패하였습니다:
add {size} {type} device
장치 {size} {type} 추가합니다
Failed to delete the device:
장치 삭제에 실패하였습니다:

Loading…

User avatar simmon

Translation added
Failed to resize the device:
장치 조정이 실패하였습니다:
3 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../blivetgui/blivetgui.py:296
String age
3 years ago
Last updated
4 weeks ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/ko.po, string 1