No strings found!

Translation status

1,353 Strings 100%
Browse Translate
8,285 Words 100%
52,876 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,353 8,285 52,876
All strings Browse Translate Zen
1,353 8,285 52,876
Translated strings Browse Translate Zen
21 163 907
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: [email protected]
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 8a6afd1a9
github-actions authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 550971434
Weblate authored 14 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-10/*.po
Translation file Download rhel-10/pl.po
Last change Sept. 5, 2024, 1:19 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,353 8,285 52,876
Translated 100% 1,353 100% 8,285 100% 52,876
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,349 changes 0 changes 36 changes 0 changes 75 changes 0 changes 14 changes 0 changes 23 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

8,285
Hosted words
1,353
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/pl.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Wayland was unable to start on your machine. Would you like to start an RDP session to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
System Wayland nie mógł zostać uruchomiony. Uruchomić sesję RDP, aby połączyć się z tym komputerem z innego i wykonać instalację w trybie graficznym, czy kontynuować instalację w trybie tekstowym?
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Keyboard layouts are not supported when using RDP.
However the settings will be used after the installation.
Układy klawiatury nie są obsługiwane podczas używania RDP.
Ustawienia zostaną jednak użyte po instalacji.
6 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar piotrdrag

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar piotrdrag

Translation changed
Wayland was unable to start on your machine. Would you like to start an RDP session to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
System XWayland nie mógł zostać uruchomiony. Uruchomić VNCsesję RDP, aby połączyć się z tym komputerem z innego i wykonać instalację w trybie graficznym, czy kontynuować instalację w trybie tekstowym?
2 weeks ago
User avatar piotrdrag

Suggestion accepted
Warning: The rescue shell will trigger SELinux autorelabel on the subsequent boot. Add "enforcing=0" on the kernel command line for autorelabel to work properly.
Ostrzeżenie: powłoka ratunkowa wywoła automatyczne ponowne nadanie etykiet SELinuksa podczas następnego uruchomienia. Należy dodać „enforcing=0” w wierszu poleceń jądra, aby to zadziałało poprawnie.
2 weeks ago
User avatar piotrdrag

Translation changed
Keyboard layouts are not supported when using RDP.
However the settings will be used after the installation.
Układy klawiatury nie są obsługiwane podczas używania VNCRDP.
Ustawienia zostaną jednak użyte po instalacji.
2 weeks ago
User avatar piotrdrag

Translation changed
You will have to type the password twice.
Będziesz musiał trzeba podać hasło dwa razy.
2 weeks ago
Browse all translation changes