No strings found!

Translation status

1,353 Strings 100%
Browse Translate
8,285 Words 100%
52,876 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,353 8,285 52,876
All strings Browse Translate Zen
1,353 8,285 52,876
Translated strings Browse Translate Zen
2 4 24
Strings with suggestions Browse Translate Zen
17 33 199
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 33 199
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 33 199
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: [email protected]
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 8a6afd1a9
github-actions authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 550971434
Weblate authored 14 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-10/*.po
Translation file Download rhel-10/id.po
Last change Sept. 7, 2024, 11:29 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,353 8,285 52,876
Translated 100% 1,353 100% 8,285 100% 52,876
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 17 1% 33 1% 199
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 24
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,349 changes 0 changes 36 changes 0 changes 83 changes 0 changes 14 changes 0 changes 4 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

8,285
Hosted words
1,353
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Warning: The rescue shell will trigger SELinux autorelabel on the subsequent boot. Add "enforcing=0" on the kernel command line for autorelabel to work properly.
Peringatan: Shell rescue akan memicu autorelabel SELinux pada boot berikutnya. Tambahkan "enforcing=0" pada baris perintah kernel agar autorelabel bekerja dengan benar.
4 days ago
User avatar atriwidada

Translation completed
Translation completed 5 days ago
User avatar atriwidada

Translation changed
Wayland was unable to start on your machine. Would you like to start an RDP session to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
XWayland tidak dapat dijalankan pada mesin Anda. Apakah Anda hendak memulai VNCsuatu sesi RDP untuk menyambung ke komputer ini dari komputer lain dan melakukan instalasi grafis atau melanjutkan dengan instalasi mode teks?
5 days ago
User avatar atriwidada

Translation added
Warning: The rescue shell will trigger SELinux autorelabel on the subsequent boot. Add "enforcing=0" on the kernel command line for autorelabel to work properly.
Peringatan: Shell rescue akan memicu autorelabel SELinux pada boot berikutnya. Tambahkan "enforcing=0" pada baris perintah kernel agar autorelabel bekerja dengan benar.
5 days ago
User avatar atriwidada

Translation changed
Keyboard layouts are not supported when using RDP.
However the settings will be used after the installation.
Tata letak papan ketik tidak didukung ketika memakai VNCRDP.
Namun setelpengaturan akan dipakai setelah instalasi.
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/id.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/id.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/id.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/id.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes