Yazdırılabilir sürüm artık desteklenmiyor ve görüntü oluşturma hataları olabilir. Lütfen tarayıcı yer işaretlerinizi güncelleyin ve bunun yerine varsayılan tarayıcı yazdırma işlevini kullanın.
Ayrıca bakınız: İYİ
Türkçe
Köken
Osmanlı Türkçesi ایو ( eyü ) , Eski Anadolu Türkçesi eygü , Eski Türkçe 𐰓𐰏𐰇 ( edgü ) , Proto Türkçe *ed-gü ( “ fevkalade, iyi ” ) , *ed ( “ şey, mal ” ) .
Söyleniş
Zıt anlamlılar
Ad
iyi (belirtme hâli iyini , çoğulu iyiler ), sahiplik şekli iyi -si
(öğretim ) öğrencinin değerlendirilmesinde kullanılan orta ile pekiyi arasındaki not
Matematikten iyi aldığıma sevinmişti.
Çekimleme
Deyimler
Türetilmiş kavramlar
Çeviriler
Belirteç
iyi
istenilen , beğenilen , yerinde , yararlı , uygun bir biçimde
Bunun çocukları iyi çıktıkları için ölünceye kadar babalarına bakmışlar. — M. Ş. Esendal
Çeviriler
Ön ad
iyi (karşılaştırma daha iyi , üstünlük en iyi )
aşırı , bol , çok
İyi yağmur yağdı.
beğenilen , istenilen vasıfları taşıyan , beğenilecek şekilde olan
Bir aralık iyi fal bildiğimi haremde duyurdum. — F. R. Atay
Çoğu zaman "iyi huylu insan" diyeceğimize kısaca "iyi insan" deriz. Hâlbuki huyu, karakteri iyi olan, her zaman ahlâken iyi değildir.
doğru olan
İyisi bu işe karışmamaktır.
hayırlı , uğurlu haber getiren
İyi haberi getirince sevincimden alnından öptüm.
münasip , uygun , yerinde
İyi cevap!
sağlıklı , sıhhatli
İyi ve sıhhatli olduğumu bildirebilirsiniz. — N. F. Kısakürek
yetecek miktarda olan
eş anlamlısı: yeterli
Bu yün, hırka için iyidir .
Atasözleri
Deyimler
Türetilmiş kavramlar
Çeviriler
iyi
Afrikaanca: goed (af)
Almanca: gut (de)
Arapça: طَيِّبَة (ar) d ( ṭayyibe ) ،طَيِّب (ar) e ( ṭayyib ) ؛حَسَنَة (ar) d ( ḥasene ) ،حَسَن (ar) e ( ḥasen ) ؛جَيِّدَة (ar) d ( ceyyide ) ،جَيِّد (ar) e ( ceyyid )
Azerice: yaxşı (az)
Bulgarca: добър (bg) e ( dobǎr )
Çekçe: dobrý (cs) e , dobrá (cs) d , dobré (cs) n
Çince: 好 (zh) ( hăo )
Danca: god (da) , godt (da)
Endonezce: baik (id) , bagus (id)
Esperanto: bona (eo)
Estonca: hea (et)
Farsça: خوب (fa) ( χub )
Felemenkçe: goed (nl) , goede (nl)
Fijice: vinaka (fj)
Fince: hyvä (fi) , runsas (fi)
Fransızca: bon (fr) e , bonne (fr) d
Gagavuzca: ii (gag)
Galce: da (cy)
Guanarice: porã (gn)
Hintçe: aššu (hi) ( aššu )
İbranice: טוב (he) ( tov )
İdo: benigna (io) , bona (io)
İngilizce: abundant (en) , good (en) , plentiful (en)
İnterlingua: bon (ia)
İspanyolca: bueno (es) , buena (es)
İsveççe: bra (sv)
İtalyanca: benissimo (it) , buono (it)
Japonca: いい (ja) , 良い (ja) , よい (ja)
Karaçay-Balkarca: cahşı (krc)
Katalanca: bo (ca) , bona (ca)
Keçuva dili: allin (qu)
Korece: 좋은 (ko) ( cho-eun )
Kürtçe: baş,çê (ku)
Latince: bona (la) , bonum (la) , bonus (la)
Lehçe: dobra (pl) , dobre (pl) , dobry (pl)
Macarca: jó (hu)
Norveççe: god (no)
Özbekçe: яхши (uz) ( yaxshi )
Portekizce: bom (pt) e , boa (pt) d
Rumence: bun (ro) e , bună (ro) d
Rusça: хороший (ru) ( horoşiy )
Kiril: добро (sh) ( dobro )
Latin: dobro (sh)
Slovakça: dobrá (sk) , dobré (sk) , dobrý (sk)
Sunda dili: genep (su)
Tayca: ดี (th) ( dee )
Türkçe:
Eski Türkçe: edgü , edgülüg , edgülük , körklüg
Osmanlı Türkçesi: ایو (ota)
Türkmence: gowy (tk)
Ukraynaca: добрий (uk) ( dobrıy )
Yunanca:
Modern Yunanca: αγαθός (el) ( agathós ) , καλός (el) ( kalós )
Kaynakça