İçeriğe atla

Hizmetçi (film): Revizyonlar arasındaki fark

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
← Önceki sürümle aradaki farkSonraki sürümle aradaki fark →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
Ali Haydar (mesaj | katkılar)
56.875 değişiklik
Khutuck Bot (mesaj | katkılar)
Botlar
1.127.767 değişiklik
k Kaynaklar ve referanslarda düzenleme
45. satır: 45. satır:
}}
}}


'''''Hizmetçi''''' ([[Hangıl]]: ''아가씨''; RR: ''Agassi''; [[Türkçe]]: "Leydi"), 2016 yılında vizyona giren, Güney Kore yapımı [[erotik gerilim|erotik]] [[psikolojik gerilim]] türündeki bir [[Park Chan-wook]] filmi. Başrollerini [[Kim Min-hee]], [[Ha Jung-woo]] ve [[Kim Tae-ri]] paylaşmaktadır.<ref>{{Web kaynağı | last1 = Jin | first1 = Eun-soo | başlık = ''The Handmaiden'' generates a buzz | url = http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3018243 | website = [[Korea JoongAng Daily]] | erişimtarihi = 10 Mayıs 2016 | tarih =3 Mayıs 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160505020055/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3018243 | arşivtarihi = 5 Mayıs 2016}}</ref> Filmin senaryosu [[Sarah Waters]]'ın ''[[Ustaparmak]]'' (özgün adıyla ''Fingersmith'') adlı romanından esinlenerek yazıldı ve hikâyenin geçtiği yer [[Japon yönetiminde Kore|Japon sömürge yönetimi altındaki Kore]] olarak değiştirildi (kitapta [[Victoria dönemi]]nde geçmektedir).<ref>{{Web kaynağı | last1 = Dale | first1 = Martin | başlık = Park Chan-wook Talks About Next Pic ''The Handmaiden'' | url = http://variety.com/2015/film/global/park-chan-wook-next-pic-the-hand-maiden-1201658129/ | website = [[Variety (dergi)|Variety]] | erişimtarihi = 10 Mayıs 2016 | tarih =10 Aralık 2015 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160610033540/http://variety.com/2015/film/global/park-chan-wook-next-pic-the-hand-maiden-1201658129/ | arşivtarihi = 10 Haziran 2016}}</ref><ref name="Noh">{{Web kaynağı | url = http://www.screendaily.com/news/park-chan-wooks-handmaiden-pre-sells-to-116-countries/5100808.article | başlık = Park Chan-wook's ''Handmaiden'' pre-sells to 116 countries | first = Jean | last = Noh | tarih =24 Şubat 2016 | erişimtarihi = 25 Şubat 2016 | eser = [[Screen Daily]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160310115715/http://www.screendaily.com/news/park-chan-wooks-handmaiden-pre-sells-to-116-countries/5100808.article | arşivtarihi = 10 Mart 2016}}</ref> Film, [[2016 Cannes Film Festivali]]'nde [[Altın Palmiye]] için yarışmaya layık görüldü.<ref name="IW">{{Web kaynağı | last = Erbland | first = Kate | url = http://www.indiewire.com/article/cannes-live-stream-2016-film-festival-lineup-list | başlık = 2016 Cannes Film Festival Announces Lineup | erişimtarihi = 14 Nisan 2016 | tarih =14 Nisan 2016 | eser = [[IndieWire]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160505030458/http://www.indiewire.com/article/cannes-live-stream-2016-film-festival-lineup-list | arşivtarihi = 5 Mayıs 2016}}</ref><ref name="VarCannes">{{Web kaynağı | url = http://variety.com/2016/film/festivals/cannes-film-festival-official-selection-lineup-2016-1201753269/ | başlık = Cannes 2016: Film Festival Unveils Official Selection Lineup | erişimtarihi = 14 Nisan 2016 | tarih =14 Nisan 2016 | eser = [[Variety (dergi)|Variety]] | last1 = Debruge | first1 = Peter | first2 = Elsa | last2 = Keslassy | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160423225526/http://variety.com/2016/film/festivals/cannes-film-festival-official-selection-lineup-2016-1201753269/ | arşivtarihi = 23 Nisan 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | last1 = Kim | first1 = Jae-heun | başlık = Park Chan-wook's new film to compete at Cannes | url = https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2016/04/141_202712.html | website = [[The Korea Times]] | erişimtarihi = 10 Mart 2016 | tarih =15 Nisan 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160817151630/https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2016/04/141_202712.html | arşivtarihi = 17 Ağustos 2016}}</ref><ref>http://www.hollywoodreporter.com/news/park-chan-wook-handmaiden-homosexuality-893716</ref><ref>http://www.hollywoodreporter.com/news/south-korea-box-office-cannes-900292</ref>
'''''Hizmetçi''''' ([[Hangıl]]: ''아가씨''; RR: ''Agassi''; [[Türkçe]]: "Leydi"), 2016 yılında vizyona giren, Güney Kore yapımı [[erotik gerilim|erotik]] [[psikolojik gerilim]] türündeki bir [[Park Chan-wook]] filmi. Başrollerini [[Kim Min-hee]], [[Ha Jung-woo]] ve [[Kim Tae-ri]] paylaşmaktadır.<ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Jin | ad1 = Eun-soo | başlık = ''The Handmaiden'' generates a buzz | url = http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3018243 | website = [[Korea JoongAng Daily]] | erişimtarihi = 10 Mayıs 2016 | tarih =3 Mayıs 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160505020055/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3018243 | arşivtarihi = 5 Mayıs 2016}}</ref> Filmin senaryosu [[Sarah Waters]]'ın ''[[Ustaparmak]]'' (özgün adıyla ''Fingersmith'') adlı romanından esinlenerek yazıldı ve hikâyenin geçtiği yer [[Japon yönetiminde Kore|Japon sömürge yönetimi altındaki Kore]] olarak değiştirildi (kitapta [[Victoria dönemi]]nde geçmektedir).<ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Dale | ad1 = Martin | başlık = Park Chan-wook Talks About Next Pic ''The Handmaiden'' | url = http://variety.com/2015/film/global/park-chan-wook-next-pic-the-hand-maiden-1201658129/ | website = [[Variety (dergi)|Variety]] | erişimtarihi = 10 Mayıs 2016 | tarih =10 Aralık 2015 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160610033540/http://variety.com/2015/film/global/park-chan-wook-next-pic-the-hand-maiden-1201658129/ | arşivtarihi = 10 Haziran 2016}}</ref><ref name="Noh">{{Web kaynağı | url = http://www.screendaily.com/news/park-chan-wooks-handmaiden-pre-sells-to-116-countries/5100808.article | başlık = Park Chan-wook's ''Handmaiden'' pre-sells to 116 countries | ad = Jean | soyadı = Noh | tarih =24 Şubat 2016 | erişimtarihi = 25 Şubat 2016 | eser = [[Screen Daily]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160310115715/http://www.screendaily.com/news/park-chan-wooks-handmaiden-pre-sells-to-116-countries/5100808.article | arşivtarihi = 10 Mart 2016}}</ref> Film, [[2016 Cannes Film Festivali]]'nde [[Altın Palmiye]] için yarışmaya layık görüldü.<ref name="IW">{{Web kaynağı | soyadı = Erbland | ad = Kate | url = http://www.indiewire.com/article/cannes-live-stream-2016-film-festival-lineup-list | başlık = 2016 Cannes Film Festival Announces Lineup | erişimtarihi = 14 Nisan 2016 | tarih =14 Nisan 2016 | eser = [[IndieWire]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160505030458/http://www.indiewire.com/article/cannes-live-stream-2016-film-festival-lineup-list | arşivtarihi = 5 Mayıs 2016}}</ref><ref name="VarCannes">{{Web kaynağı | url = http://variety.com/2016/film/festivals/cannes-film-festival-official-selection-lineup-2016-1201753269/ | başlık = Cannes 2016: Film Festival Unveils Official Selection Lineup | erişimtarihi = 14 Nisan 2016 | tarih =14 Nisan 2016 | eser = [[Variety (dergi)|Variety]] | soyadı1 = Debruge | ad1 = Peter | ad2 = Elsa | soyadı2 = Keslassy | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160423225526/http://variety.com/2016/film/festivals/cannes-film-festival-official-selection-lineup-2016-1201753269/ | arşivtarihi = 23 Nisan 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Kim | ad1 = Jae-heun | başlık = Park Chan-wook's new film to compete at Cannes | url = https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2016/04/141_202712.html | website = [[The Korea Times]] | erişimtarihi = 10 Mart 2016 | tarih =15 Nisan 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160817151630/https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2016/04/141_202712.html | arşivtarihi = 17 Ağustos 2016}}</ref><ref>http://www.hollywoodreporter.com/news/park-chan-wook-handmaiden-homosexuality-893716</ref><ref>http://www.hollywoodreporter.com/news/south-korea-box-office-cannes-900292</ref>


==Konu==
==Konu==
59. satır: 59. satır:


==Prodüksiyon==
==Prodüksiyon==
[[Temel çekimler|Film çekimleri]] 15 Haziran 2015 tarihinde [[Kuwana, Mie]], [[Japonya]]'da başladı ve 31 Ekim 2015 tarihinde Japonya ve [[Güney Kore]]'nin çeşitli yerlerinde çekimler yapıldıktan sonra tamamlandı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = ''Oldboy'' Director Park Chan-wook Starts Lesbian ''Fingersmith'' Adaptation | url = http://variety.com/2015/film/asia/park-chan-wook-lesbian-fingersmith-1201524738/ | erişimtarihi = 14 Kasım 2015 | tarih =21 Haziran 2015 | eser = [[Variety (magazine)|Variety]] | last1 = Kil | first = Sonia | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160410192026/http://variety.com/2015/film/asia/park-chan-wook-lesbian-fingersmith-1201524738/ | arşivtarihi = 10 Nisan 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | başlık = First Look at Park Chan-wook's Fingersmith Adaptation The Handmaid | url = http://www.joblo.com/movie-news/first-look-at-park-chan-wooks-fingersmith-adaptation-the-handmaid-248 | erişimtarihi = 14 Kasım 2015 | tarih =3 Kasım 2015 | eser = [[JoBlo.com]] | last = Giroux | first = Jesse | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160113095403/http://www.joblo.com:80/movie-news/first-look-at-park-chan-wooks-fingersmith-adaptation-the-handmaid-248 | arşivtarihi = 13 Ocak 2016}}</ref> Aktris Kim Tae-ri rolü oynamak için yaklaşık olarak 1,500 aday arasından seçildi.<ref>[http://asianwiki.com/The_Handmaiden The Handmaiden]. Erişim tarihi: 5 Eylül 2016.</ref>
[[Temel çekimler|Film çekimleri]] 15 Haziran 2015 tarihinde [[Kuwana, Mie]], [[Japonya]]'da başladı ve 31 Ekim 2015 tarihinde Japonya ve [[Güney Kore]]'nin çeşitli yerlerinde çekimler yapıldıktan sonra tamamlandı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = ''Oldboy'' Director Park Chan-wook Starts Lesbian ''Fingersmith'' Adaptation | url = http://variety.com/2015/film/asia/park-chan-wook-lesbian-fingersmith-1201524738/ | erişimtarihi = 14 Kasım 2015 | tarih =21 Haziran 2015 | eser = [[Variety (magazine)|Variety]] | soyadı1 = Kil | ad = Sonia | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160410192026/http://variety.com/2015/film/asia/park-chan-wook-lesbian-fingersmith-1201524738/ | arşivtarihi = 10 Nisan 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | başlık = First Look at Park Chan-wook's Fingersmith Adaptation The Handmaid | url = http://www.joblo.com/movie-news/first-look-at-park-chan-wooks-fingersmith-adaptation-the-handmaid-248 | erişimtarihi = 14 Kasım 2015 | tarih =3 Kasım 2015 | eser = [[JoBlo.com]] | soyadı = Giroux | ad = Jesse | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160113095403/http://www.joblo.com:80/movie-news/first-look-at-park-chan-wooks-fingersmith-adaptation-the-handmaid-248 | arşivtarihi = 13 Ocak 2016}}</ref> Aktris Kim Tae-ri rolü oynamak için yaklaşık olarak 1,500 aday arasından seçildi.<ref>[http://asianwiki.com/The_Handmaiden The Handmaiden]. Erişim tarihi: 5 Eylül 2016.</ref>


==Eleştirel görüşler==
==Eleştirel görüşler==
''Hizmetçi'' eleştirmenlerden övgü dolu yorumlar aldı. 180 incelemenin değerlendirildiği eleştiri topluluğu sitesi [[Rotten Tomatoes]]'ta %95'lik bir yüzde yakaladı ve 10 üzerinden 8.3 puan aldı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.rottentomatoes.com/m/the_handmaiden | başlık = The Handmaiden | eser = [[Rotten Tomatoes]] | access-date = 2017-10-12 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160812122521/https://www.rottentomatoes.com/m/the_handmaiden// | arşivtarihi = 12 Ağustos 2016}}</ref> 40 incelemenin değerlendirildiği [[Metacritic]]'te 100 üzerinden 84 puan aldı ve "evrensel beğeni" statüsüyle listelendi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.metacritic.com/movie/the-handmaiden | başlık = The Handmaiden | eser = [[Metacritic]] | access-date = 2016-09-05 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160813104650/http://www.metacritic.com/movie/the-handmaiden | arşivtarihi = 13 Ağustos 2016}}</ref>
''Hizmetçi'' eleştirmenlerden övgü dolu yorumlar aldı. 180 incelemenin değerlendirildiği eleştiri topluluğu sitesi [[Rotten Tomatoes]]'ta %95'lik bir yüzde yakaladı ve 10 üzerinden 8.3 puan aldı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.rottentomatoes.com/m/the_handmaiden | başlık = The Handmaiden | eser = [[Rotten Tomatoes]] | erişimtarihi =12 Ekim 2017| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160812122521/https://www.rottentomatoes.com/m/the_handmaiden// | arşivtarihi = 12 Ağustos 2016}}</ref> 40 incelemenin değerlendirildiği [[Metacritic]]'te 100 üzerinden 84 puan aldı ve "evrensel beğeni" statüsüyle listelendi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.metacritic.com/movie/the-handmaiden | başlık = The Handmaiden | eser = [[Metacritic]] | erişimtarihi =5 Eylül 2016| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160813104650/http://www.metacritic.com/movie/the-handmaiden | arşivtarihi = 13 Ağustos 2016}}</ref>


==Ödüller==
==Ödüller==
78. satır: 78. satır:
|-
|-
| rowspan="71"| 2016
| rowspan="71"| 2016
| [[Kadın Film Gazetecileri Birliği]]<ref>{{Haber kaynağı|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2016-awfj-eda-award-nominees/ |title=2016 AWFJ EDA Award Nominees |first=Jennifer |last=Merin |publisher=''[[Kadın Film Gazetecileri Birliği]]'' |date=16 Aralık 2016 |accessdate=17 Aralık 2016}}</ref><ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.wearemoviegeeks.com/2016/12/arrival-la-la-land-hell-high-water-among-nominees-2016-awfj-eda-awards/ |title='Arrival', 'La La Land', 'Hell or High Water' Among The Nominees for the 2016 AWFJ EDA Awards |first=Michelle |last=McCue |publisher=''WeAreMovieGeeks.com'' |date=16 Aralık 2016 |accessdate=17 Aralık 2016}}</ref>
| [[Kadın Film Gazetecileri Birliği]]<ref>{{Haber kaynağı|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2016-awfj-eda-award-nominees/ |başlık=2016 AWFJ EDA Award Nominees |ad=Jennifer |soyadı=Merin |yayıncı=''[[Kadın Film Gazetecileri Birliği]]'' |tarih=16 Aralık 2016 |erişimtarihi=17 Aralık 2016}}</ref><ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.wearemoviegeeks.com/2016/12/arrival-la-la-land-hell-high-water-among-nominees-2016-awfj-eda-awards/ |başlık='Arrival', 'La La Land', 'Hell or High Water' Among The Nominees for the 2016 AWFJ EDA Awards |ad=Michelle |soyadı=McCue |yayıncı=''WeAreMovieGeeks.com'' |tarih=16 Aralık 2016 |erişimtarihi=17 Aralık 2016}}</ref>
| En İyi İngilizce Olmayan Film
| En İyi İngilizce Olmayan Film
| [[Park Chan-wook]]
| [[Park Chan-wook]]
| {{kazandı}}
| {{kazandı}}
|-
|-
| rowspan="6"| [[Austin Film Eleştirmenleri Birliği]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://awardswatch.com/news/austin-film-critics-association-afca-nominations-the-handmaiden-lands-top-mentions-trevante-rhodes-double-nominated/ | başlık = Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mentions, Trevante Rhodes Double Nominated | first = Erik | last = Anderson | yayıncı = AwardsWatch.com | tarih =15 Aralık 2016 | erişimtarihi = 15 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161220132904/http://awardswatch.com/news/austin-film-critics-association-afca-nominations-the-handmaiden-lands-top-mentions-trevante-rhodes-double-nominated/ | arşivtarihi = 20 Aralık 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://medium.com/austin-film-critics-association/2016-nominations-5307a85b7c6a#.yjh64hs3i | başlık = 2016 Austin Film Critics Awards Nominees, 'Moonlight' and 'Arrival' lead the way in AFCA's 2016 nominations | first = Neil | last = Miller | yayıncı = Medium.com | tarih =15 Aralık 2016 | erişimtarihi = 15 Aralık 2016 | arşivengelli = evet}}</ref>
| rowspan="6"| [[Austin Film Eleştirmenleri Birliği]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://awardswatch.com/news/austin-film-critics-association-afca-nominations-the-handmaiden-lands-top-mentions-trevante-rhodes-double-nominated/ | başlık = Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mentions, Trevante Rhodes Double Nominated | ad = Erik | soyadı = Anderson | yayıncı = AwardsWatch.com | tarih =15 Aralık 2016 | erişimtarihi = 15 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161220132904/http://awardswatch.com/news/austin-film-critics-association-afca-nominations-the-handmaiden-lands-top-mentions-trevante-rhodes-double-nominated/ | arşivtarihi = 20 Aralık 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://medium.com/austin-film-critics-association/2016-nominations-5307a85b7c6a#.yjh64hs3i | başlık = 2016 Austin Film Critics Awards Nominees, 'Moonlight' and 'Arrival' lead the way in AFCA's 2016 nominations | ad = Neil | soyadı = Miller | yayıncı = Medium.com | tarih =15 Aralık 2016 | erişimtarihi = 15 Aralık 2016 | arşivengelli = evet}}</ref>
| En İyi Film
| En İyi Film
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''
150. satır: 150. satır:
| {{kazandı}}
| {{kazandı}}
|-
|-
| rowspan="2"| [[Boston Film Eleştirmenleri Topluluğu]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/la-la-land-named-best-picture-by-boston-society-film-critics-955066 | başlık = 'La La Land' Named Best Picture by Boston Society of Film Critics | first = Patrick | last = Shanley | tarih =11 Aralık 2016 | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | erişimtarihi = 11 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221063920/http://www.hollywoodreporter.com/news/la-la-land-named-best-picture-by-boston-society-film-critics-955066 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| rowspan="2"| [[Boston Film Eleştirmenleri Topluluğu]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/la-la-land-named-best-picture-by-boston-society-film-critics-955066 | başlık = 'La La Land' Named Best Picture by Boston Society of Film Critics | ad = Patrick | soyadı = Shanley | tarih =11 Aralık 2016 | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | erişimtarihi = 11 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221063920/http://www.hollywoodreporter.com/news/la-la-land-named-best-picture-by-boston-society-film-critics-955066 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| En İyi Sinematografi
| En İyi Sinematografi
| Chung Chung-hoon
| Chung Chung-hoon
282. satır: 282. satır:
| {{kazandı}}
| {{kazandı}}
|-
|-
| rowspan="5"| [[IndieWire|IndieWire Eleştirmen Anketi]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.indiewire.com/2016/12/best-movies-2016-critic-poll-results-1201757008/ | başlık = 2016 IndieWire Critics Poll: Full List of Results | first = Steve | last = Greene | yayıncı = ''[[IndieWire]]'' | tarih =19 Aralık 2016 | erişimtarihi = 27 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170128070326/http://www.indiewire.com/2016/12/best-movies-2016-critic-poll-results-1201757008/ | arşivtarihi = 28 Ocak 2017}}</ref>
| rowspan="5"| [[IndieWire|IndieWire Eleştirmen Anketi]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.indiewire.com/2016/12/best-movies-2016-critic-poll-results-1201757008/ | başlık = 2016 IndieWire Critics Poll: Full List of Results | ad = Steve | soyadı = Greene | yayıncı = ''[[IndieWire]]'' | tarih =19 Aralık 2016 | erişimtarihi = 27 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170128070326/http://www.indiewire.com/2016/12/best-movies-2016-critic-poll-results-1201757008/ | arşivtarihi = 28 Ocak 2017}}</ref>
| En İyi Film
| En İyi Film
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''
337. satır: 337. satır:
| {{Adaylık}}
| {{Adaylık}}
|-
|-
| rowspan="3"| [[San Francisco Film Eleştirmenleri Dairesi]]<ref name="SFrancisco">{{Web kaynağı | url = http://www.awardsdaily.com/2016/12/09/san-francisco-film-critics-circle-nominations/ | başlık = San Francisco Film Critics Circle Nominations! | first = Marshall | last = Flores | yayıncı = AwardsDaily.com | tarih =9 Aralık 2016 | erişimtarihi = 10 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161220114144/http://www.awardsdaily.com/2016/12/09/san-francisco-film-critics-circle-nominations/ | arşivtarihi = 20 Aralık 2016}}</ref><ref name="SFFCC2016">{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-picture-by-san-francisco-film-critics-circle-955302 | başlık = 'Moonlight' Named Best Picture by San Francisco Film Critics Circle | first = Kimberly | last = Nordyke | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | tarih =12 Aralık 2016 | erişimtarihi = 12 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221070208/http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-picture-by-san-francisco-film-critics-circle-955302 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| rowspan="3"| [[San Francisco Film Eleştirmenleri Dairesi]]<ref name="SFrancisco">{{Web kaynağı | url = http://www.awardsdaily.com/2016/12/09/san-francisco-film-critics-circle-nominations/ | başlık = San Francisco Film Critics Circle Nominations! | ad = Marshall | soyadı = Flores | yayıncı = AwardsDaily.com | tarih =9 Aralık 2016 | erişimtarihi = 10 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161220114144/http://www.awardsdaily.com/2016/12/09/san-francisco-film-critics-circle-nominations/ | arşivtarihi = 20 Aralık 2016}}</ref><ref name="SFFCC2016">{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-picture-by-san-francisco-film-critics-circle-955302 | başlık = 'Moonlight' Named Best Picture by San Francisco Film Critics Circle | ad = Kimberly | soyadı = Nordyke | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | tarih =12 Aralık 2016 | erişimtarihi = 12 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221070208/http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-picture-by-san-francisco-film-critics-circle-955302 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| En İyi Uyarlama Senaryo
| En İyi Uyarlama Senaryo
| Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung
| Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung
359. satır: 359. satır:
|style="text-align:center; background:#faeb86;"|{{Sıralama|Nor|İkinci}}
|style="text-align:center; background:#faeb86;"|{{Sıralama|Nor|İkinci}}
|-
|-
| [[Toronto Film Eleştirmenleri Derneği]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-film-by-toronto-film-critics-955058 | başlık = 'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics | last = Vlessing | first = Etan | eser = [[The Hollywood Reporter]] | tarih =12 Aralık 2016 | erişimtarihi = 12 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221064359/http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-film-by-toronto-film-critics-955058 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| [[Toronto Film Eleştirmenleri Derneği]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-film-by-toronto-film-critics-955058 | başlık = 'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics | soyadı = Vlessing | ad = Etan | eser = [[The Hollywood Reporter]] | tarih =12 Aralık 2016 | erişimtarihi = 12 Aralık 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20161221064359/http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-named-best-film-by-toronto-film-critics-955058 | arşivtarihi = 21 Aralık 2016}}</ref>
| En İyi Yabancı Film
| En İyi Yabancı Film
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''
394. satır: 394. satır:
|-
|-
| rowspan="43"| 2017
| rowspan="43"| 2017
| rowspan="6"| [[Asya Film Ödülleri]]<ref>{{Web kaynağı | last1 = Frater | first1 = Patrick | başlık = ‘Handmaiden,’ ‘Bovary,’ ‘Train’ Lead Asian Film Awards Nominations | url = https://variety.com/2017/film/asia/handmaiden-bovary-train-lead-asian-film-awards-nominations-1201957653/ | website = [[Variety (dergi)|Variety]] | erişimtarihi = 2017-01-11 | tarih =11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170113145800/https://variety.com/2017/film/asia/handmaiden-bovary-train-lead-asian-film-awards-nominations-1201957653/ | arşivtarihi = 13 Ocak 2017}}</ref><ref>{{Web kaynağı | last1 = Chu | first1 = Karen | başlık = Asian Film Awards: South Korea's 'The Handmaiden' Leads With 6 Nominations | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/asian-film-awards-south-koreas-handmaiden-leads-six-nominations-963443 | website = [[The Hollywood Reporter]] | erişimtarihi = 2017-01-11 | tarih =11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170113045711/http://www.hollywoodreporter.com/news/asian-film-awards-south-koreas-handmaiden-leads-six-nominations-963443 | arşivtarihi = 13 Ocak 2017}}</ref>
| rowspan="6"| [[Asya Film Ödülleri]]<ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Frater | ad1 = Patrick | başlık = ‘Handmaiden,’ ‘Bovary,’ ‘Train’ Lead Asian Film Awards Nominations | url = https://variety.com/2017/film/asia/handmaiden-bovary-train-lead-asian-film-awards-nominations-1201957653/ | website = [[Variety (dergi)|Variety]] | erişimtarihi =11 Ocak 2017| tarih =11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170113145800/https://variety.com/2017/film/asia/handmaiden-bovary-train-lead-asian-film-awards-nominations-1201957653/ | arşivtarihi = 13 Ocak 2017}}</ref><ref>{{Web kaynağı | soyadı1 = Chu | ad1 = Karen | başlık = Asian Film Awards: South Korea's 'The Handmaiden' Leads With 6 Nominations | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/asian-film-awards-south-koreas-handmaiden-leads-six-nominations-963443 | website = [[The Hollywood Reporter]] | erişimtarihi =11 Ocak 2017| tarih =11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170113045711/http://www.hollywoodreporter.com/news/asian-film-awards-south-koreas-handmaiden-leads-six-nominations-963443 | arşivtarihi = 13 Ocak 2017}}</ref>
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
| [[Moon So-ri]]
| [[Moon So-ri]]
441. satır: 441. satır:
| {{kazandı}}
| {{kazandı}}
|-
|-
| [[Denver Film Eleştirmenleri Topluluğu]]<ref name="DenverCritics">{{Web kaynağı | url = http://www.awardsdaily.com/2017/01/09/denver-film-critics-society-announce-nominations/ | başlık = Denver Film Critics Society Announce Nominations | first = Jazz | last = Tangcay | yayıncı = ''AwardsDaily.com'' | tarih =9 Ocak 2017 | erişimtarihi = 11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170112232829/http://www.awardsdaily.com/2017/01/09/denver-film-critics-society-announce-nominations/ | arşivtarihi = 12 Ocak 2017}}</ref>
| [[Denver Film Eleştirmenleri Topluluğu]]<ref name="DenverCritics">{{Web kaynağı | url = http://www.awardsdaily.com/2017/01/09/denver-film-critics-society-announce-nominations/ | başlık = Denver Film Critics Society Announce Nominations | ad = Jazz | soyadı = Tangcay | yayıncı = ''AwardsDaily.com'' | tarih =9 Ocak 2017 | erişimtarihi = 11 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170112232829/http://www.awardsdaily.com/2017/01/09/denver-film-critics-society-announce-nominations/ | arşivtarihi = 12 Ocak 2017}}</ref>
| En İyi Yabancı Film
| En İyi Yabancı Film
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''
|{{Adaylık}}
|{{Adaylık}}
|-
|-
| rowspan="4"| [[Dorian Ödülleri]]<ref name="DorianAwards">{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/lists/moonlight-leads-gay-lesbian-entertainment-critics-association-dorian-awards-nominations-2017-9/item/film-year-gay-lesbian-entertainment-dorian-awards-noms-963852 | başlık = 'Moonlight' Leads Gay and Lesbian Entertainment Critics' Dorian Award Nominations | first = Gregg | last = Kilday | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | tarih =12 Ocak 2017 | erişimtarihi = 16 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170212142350/http://www.hollywoodreporter.com/lists/moonlight-leads-gay-lesbian-entertainment-critics-association-dorian-awards-nominations-2017-9/item/film-year-gay-lesbian-entertainment-dorian-awards-noms-963852 | arşivtarihi = 12 Şubat 2017}}</ref>
| rowspan="4"| [[Dorian Ödülleri]]<ref name="DorianAwards">{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/lists/moonlight-leads-gay-lesbian-entertainment-critics-association-dorian-awards-nominations-2017-9/item/film-year-gay-lesbian-entertainment-dorian-awards-noms-963852 | başlık = 'Moonlight' Leads Gay and Lesbian Entertainment Critics' Dorian Award Nominations | ad = Gregg | soyadı = Kilday | yayıncı = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | tarih =12 Ocak 2017 | erişimtarihi = 16 Ocak 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170212142350/http://www.hollywoodreporter.com/lists/moonlight-leads-gay-lesbian-entertainment-critics-association-dorian-awards-nominations-2017-9/item/film-year-gay-lesbian-entertainment-dorian-awards-noms-963852 | arşivtarihi = 12 Şubat 2017}}</ref>
| Yılın Yönetmeni
| Yılın Yönetmeni
| Park Chan-wook
| Park Chan-wook
540. satır: 540. satır:
| {{kazandı}}
| {{kazandı}}
|-
|-
| [[Satellite Ödülleri]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/2016-satellite-awards-nominees-listed-includes-moonlight-la-la-land-950935 | başlık = Satellite Awards Nominees Revealed | last = Kilday | first = Gregg | eser = [[The Hollywood Reporter]] | tarih =29 Kasım 2016 | erişimtarihi = 29 Kasım 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170202003101/http://www.hollywoodreporter.com/news/2016-satellite-awards-nominees-listed-includes-moonlight-la-la-land-950935 | arşivtarihi = 2 Şubat 2017}}</ref>
| [[Satellite Ödülleri]]<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/2016-satellite-awards-nominees-listed-includes-moonlight-la-la-land-950935 | başlık = Satellite Awards Nominees Revealed | soyadı = Kilday | ad = Gregg | eser = [[The Hollywood Reporter]] | tarih =29 Kasım 2016 | erişimtarihi = 29 Kasım 2016 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170202003101/http://www.hollywoodreporter.com/news/2016-satellite-awards-nominees-listed-includes-moonlight-la-la-land-950935 | arşivtarihi = 2 Şubat 2017}}</ref>
| En İyi Yabancı Film
| En İyi Yabancı Film
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''
| {{Adaylık}}
| {{Adaylık}}
|-
|-
| rowspan="2"| [[Saturn Ödülleri]]<ref name="SaturnAwards">{{Web kaynağı | url = http://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ | başlık = Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead | last = McNary | first = Dave | eser = ''[[Variety (dergi)|Variety]]'' | tarih =2 Mart 2017 | erişimtarihi = 3 Mart 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170303124219/http://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ | arşivtarihi = 3 Mart 2017}}</ref>
| rowspan="2"| [[Saturn Ödülleri]]<ref name="SaturnAwards">{{Web kaynağı | url = http://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ | başlık = Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead | soyadı = McNary | ad = Dave | eser = ''[[Variety (dergi)|Variety]]'' | tarih =2 Mart 2017 | erişimtarihi = 3 Mart 2017 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20170303124219/http://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ | arşivtarihi = 3 Mart 2017}}</ref>
| [[En İyi Uluslararası Film Saturn Ödülü|En İyi Uluslararası Film]]
| [[En İyi Uluslararası Film Saturn Ödülü|En İyi Uluslararası Film]]
| ''Hizmetçi''
| ''Hizmetçi''

Sayfanın 01.33, 29 Eylül 2019 tarihindeki hâli

Hizmetçi
아가씨
Film afişi
YönetmenPark Chan-wook
Yapımcı
  • Park Chan-wook
  • Syd Lim
Senarist
  • Park Chan-wook
  • Chung Seo-kyung
UyarlamaUstaparmak
–Sarah Waters
Oyuncular
MüzikCho Young-wuk
Görüntü yönetmeniChung Chung-hoon
Kurgu
  • Kim Jae-bum
  • Kim Sang-bum
Yapım şirketi
  • Moho Film
  • Yong Film
DağıtıcıCJ Entertainment
Çıkış tarih(ler)i14 Mayıs 2016 (2016-05-14) (Cannes)
1 Haziran 2016 (2016-06-01) (Güney Kore)
Süre
ÜlkeGüney Kore
Dil
  • Korece
  • Japonca
Bütçe₩10 milyar ($8.8 milyon)[3]
Hasılat₩43.2 milyar ($37.7 milyon)[4]

Hizmetçi (Hangıl: 아가씨; RR: Agassi; Türkçe: "Leydi"), 2016 yılında vizyona giren, Güney Kore yapımı erotik psikolojik gerilim türündeki bir Park Chan-wook filmi. Başrollerini Kim Min-hee, Ha Jung-woo ve Kim Tae-ri paylaşmaktadır.[5] Filmin senaryosu Sarah Waters'ın Ustaparmak (özgün adıyla Fingersmith) adlı romanından esinlenerek yazıldı ve hikâyenin geçtiği yer Japon sömürge yönetimi altındaki Kore olarak değiştirildi (kitapta Victoria döneminde geçmektedir).[6][7] Film, 2016 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye için yarışmaya layık görüldü.[8][9][10][11][12]

Konu

Kore, 1930'lar. Kendisini Kont olarak tanıtan dolandırıcı Fujiwara gizemli ve saf olarak görünen varis Leydi Hideko'nun zenginliğini ele geçirmek için onu kendisine aşık etmeye karar verir ve yeni hizmetçisi Sook-hee'yi ona yardım etmesi için kiralar. Hizmetçinin hanımefendisine delicesine aşık olması işleri değiştirecektir.

Oyuncular

Prodüksiyon

Film çekimleri 15 Haziran 2015 tarihinde Kuwana, Mie, Japonya'da başladı ve 31 Ekim 2015 tarihinde Japonya ve Güney Kore'nin çeşitli yerlerinde çekimler yapıldıktan sonra tamamlandı.[13][14] Aktris Kim Tae-ri rolü oynamak için yaklaşık olarak 1,500 aday arasından seçildi.[15]

Eleştirel görüşler

Hizmetçi eleştirmenlerden övgü dolu yorumlar aldı. 180 incelemenin değerlendirildiği eleştiri topluluğu sitesi Rotten Tomatoes'ta %95'lik bir yüzde yakaladı ve 10 üzerinden 8.3 puan aldı.[16] 40 incelemenin değerlendirildiği Metacritic'te 100 üzerinden 84 puan aldı ve "evrensel beğeni" statüsüyle listelendi.[17]

Ödüller

2016 Cannes Film Festivali'nde yönetmen Park Chan-wook Altın Palmiye'ye, film ise Queer Palm'a aday gösterildi. Ryu Seong-hee sanat yönetmenliğiyle festivaldeki Vulcan Ödülü'nün sahibi oldu.

Ödüller ve adaylıklar listesi
Yıl Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç
2016 Kadın Film Gazetecileri Birliği[18][19] En İyi İngilizce Olmayan Film Park Chan-wook Kazandı
Austin Film Eleştirmenleri Birliği[20][21] En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Kim Min-hee Adaylık
En İyi Uyarlama Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Adaylık
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Blue Dragon Film Ödülleri En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Kadın Oyuncu Kim Min-hee Kazandı
En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
En İyi Müzik Cho Young-wuk Adaylık
Teknik Ödül Cho Sang-kyun (kostüm tasarımı) Adaylık
Boston Çevrimiçi Film Eleştirmenleri Birliği[22] Yılın En İyi 10 Filmi Hizmetçi Kazandı
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Boston Film Eleştirmenleri Topluluğu[23] En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Kazandı
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Buil Film Ödülleri En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Kadın Oyuncu Kim Min-hee Adaylık
En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
En İyi Müzik Cho Young-wuk Adaylık
Buil Okuyucuları'nın Jüri Ödülü Park Chan-wook Kazandı
Busan Film Eleştirmenleri Ödülleri En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
Cannes Film Festivali Altın Palmiye Park Chan-wook Adaylık
Queer Palm Park Chan-wook Adaylık
Vulcan Ödülü Ryu Seong-hee Kazandı
Chicago Film Eleştirmenleri Birliği[24] En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Uyarlama Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Kazandı
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülleri[25] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
Dallas-Fort Worth Film Eleştirmenleri Topluluğu[26] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Director's Cut Ödülleri[27] En İyi Kadın Oyuncu Kim Min-hee Kazandı
En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
Florida Film Eleştirmenleri Dairesi[28] En İyi Yabancı Film Hizmetçi İkinci
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon İkinci
Kansas City Film Eleştirmenleri Dairesi[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Kore Film Eleştirmenleri Topluluğu Yılın En İyi 10 Filmi Hizmetçi Kazandı
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Kazandı
Indiana Film Gazetecileri Birliği[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
IndieWire Eleştirmen Anketi[29] En İyi Film Hizmetçi 7. sıra
En İyi Yönetmen Park Chan-wook 5. sıra
En İyi Orijinal Film Müziği Hizmetçi 8. sıra
En İyi Sinematografi Hizmetçi 4. sıra
En İyi Kurgu Hizmetçi 8. sıra
Las Vegas Film Eleştirmenleri Topluluğu[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği[30] En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Melbourne Uluslararası Film Festivali[22] En Popüler Uzun Metraj Film Hizmetçi İkinci
New York Çevrimiçi Film Eleştirmenleri Birliği[31] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Phoenix Film Eleştirmenleri Topluluğu[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
San Diego Film Eleştirmenleri Birliği[32][33] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
San Francisco Film Eleştirmenleri Dairesi[34][35] En İyi Uyarlama Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Adaylık
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
St. Louis Film Eleştirmenleri Birliği[36] En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
En İyi Yabancı Film Hizmetçi İkinci
Toronto Film Eleştirmenleri Derneği[37] En İyi Yabancı Film Hizmetçi İkinci
Utah Film Eleştirmenleri Birliği[22] En İyi İngilizce Olmayan Film Hizmetçi Kazandı
Vancouver Film Eleştirmenleri Dairesi[38] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
Village Voice Film Anketi[22] En İyi Film Hizmetçi 8. sıra
En İyi Yönetmen Park Chan-wook 4. sıra
Washington DC Film Eleştirmenleri Birliği[39] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
Kadın Film Eleştirmenleri Dairesi[40] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
2017 Asya Film Ödülleri[41][42] En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Moon So-ri Kazandı
En İyi Çıkış Yapan Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
En İyi Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Adaylık
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
En İyi Kurgu Kim Jae-bum ve Kim Sang-bum Adaylık
En İyi Kostüm Tasarımı Cho Sang-kyun Kazandı
Central Ohio Film Eleştirmenleri Birliği[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi İkinci
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon İkinci
Chlotrudis Ödülleri[43] En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
Denver Film Eleştirmenleri Topluluğu[44] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
Dorian Ödülleri[45] Yılın Yönetmeni Park Chan-wook Adaylık
Yılın Yabancı Filmi Hizmetçi Kazandı
Yılın LGBTQ Temalı Filmi Hizmetçi Adaylık
Yılın Görsel Olarak Çarpıcı Filmi Hizmetçi Adaylık
Georgia Film Eleştirmenleri Birliği[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
Houston Film Eleştirmenleri Birliği[46][47] En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Uluslararası Cinephile Topluluğu[22] En İyi İngilizce Olmayan Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yapım Tasarımı Ryu Seong-hee Kazandı
KOFRA Film Ödülleri[22] Yılın Film Profesyoneli Park Chan-wook Kazandı
En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Kazandı
Kuzey Carolina Film Eleştirmenleri Birliği[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Sinematografi Chung Chung-hoon Adaylık
En İyi Uyarlama Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Adaylık
National Board of Review[48] En İyi 5 Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Ulusal Film Eleştirmenleri Birliği[49] En İyi Yabancı Film Hizmetçi İkinci
Oklahoma Film Eleştirmenleri Dairesi[22] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Çevrimiçi Film Eleştirmenleri Topluluğu[50] En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yabancı Film Hizmetçi Kazandı
Satellite Ödülleri[51] En İyi Yabancı Film Hizmetçi Adaylık
Saturn Ödülleri[52] En İyi Uluslararası Film Hizmetçi Kazandı
En İyi Kostüm Tasarımı Cho Sang-kyun Adaylık
Baeksang Arts Ödülleri[53] Büyük Ödül Park Chan-wook Kazandı
En İyi Film Hizmetçi Adaylık
En İyi Yönetmen Park Chan-wook Adaylık
En İyi Kadın Oyuncu Kim Min-hee Adaylık
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Cho Jin-woong Adaylık
En İyi Yeni Kadın Oyuncu Kim Tae-ri Adaylık
En İyi Senaryo Park Chan-wook ve Chung Seo-kyung Adaylık

Kaynakça

  1. ^ "The Handmaiden". British Board of Film Classification. 12 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2017. 
  2. ^ "The Handmaiden: Director's Cut". British Board of Film Classification. 12 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2017. 
  3. ^ "Box office / business for Ah-ga-ssi". IMDb. 8 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2016. 
  4. ^ "The Handmaiden (2016)". Box Office Mojo. 22 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2017. 
  5. ^ Jin, Eun-soo (3 Mayıs 2016). "The Handmaiden generates a buzz". Korea JoongAng Daily. 5 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2016. 
  6. ^ Dale, Martin (10 Aralık 2015). "Park Chan-wook Talks About Next Pic The Handmaiden". Variety. 10 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2016. 
  7. ^ Noh, Jean (24 Şubat 2016). "Park Chan-wook's Handmaiden pre-sells to 116 countries". Screen Daily. 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2016. 
  8. ^ Erbland, Kate (14 Nisan 2016). "2016 Cannes Film Festival Announces Lineup". IndieWire. 5 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2016. 
  9. ^ Debruge, Peter; Keslassy, Elsa (14 Nisan 2016). "Cannes 2016: Film Festival Unveils Official Selection Lineup". Variety. 23 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2016. 
  10. ^ Kim, Jae-heun (15 Nisan 2016). "Park Chan-wook's new film to compete at Cannes". The Korea Times. 17 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2016. 
  11. ^ http://www.hollywoodreporter.com/news/park-chan-wook-handmaiden-homosexuality-893716
  12. ^ http://www.hollywoodreporter.com/news/south-korea-box-office-cannes-900292
  13. ^ Kil, Sonia (21 Haziran 2015). "Oldboy Director Park Chan-wook Starts Lesbian Fingersmith Adaptation". Variety. 10 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2015. 
  14. ^ Giroux, Jesse (3 Kasım 2015). "First Look at Park Chan-wook's Fingersmith Adaptation The Handmaid". JoBlo.com. 13 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2015. 
  15. ^ The Handmaiden. Erişim tarihi: 5 Eylül 2016.
  16. ^ "The Handmaiden". Rotten Tomatoes. 12 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2017. 
  17. ^ "The Handmaiden". Metacritic. 13 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2016. 
  18. ^ Merin, Jennifer (16 Aralık 2016). "2016 AWFJ EDA Award Nominees". Kadın Film Gazetecileri Birliği. Erişim tarihi: 17 Aralık 2016. 
  19. ^ McCue, Michelle (16 Aralık 2016). "'Arrival', 'La La Land', 'Hell or High Water' Among The Nominees for the 2016 AWFJ EDA Awards". WeAreMovieGeeks.com. Erişim tarihi: 17 Aralık 2016. 
  20. ^ Anderson, Erik (15 Aralık 2016). "Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mentions, Trevante Rhodes Double Nominated". AwardsWatch.com. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2016. 
  21. ^ Miller, Neil (15 Aralık 2016). "2016 Austin Film Critics Awards Nominees, 'Moonlight' and 'Arrival' lead the way in AFCA's 2016 nominations". Medium.com. Erişim tarihi: 15 Aralık 2016. 
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Ah-ga-ssi – Awards". IMDb. 26 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mart 2017. 
  23. ^ Shanley, Patrick (11 Aralık 2016). "'La La Land' Named Best Picture by Boston Society of Film Critics". The Hollywood Reporter. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Aralık 2016. 
  24. ^ "The 2016 Chicago Film Critics Association Award Nominees". Chicago Film Eleştirmenleri Birliği. 11 Aralık 2016. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2016. 
  25. ^ "La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards". Critics' Choice. 1 Aralık 2016. 29 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2016. 
  26. ^ "DFW Film Critics Name 'Moonlight' Best Film of 2016". Dallas–Fort Worth Film Critics Association. 13 Aralık 2016. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2016. 
  27. ^ http://www.soompi.com/2016/08/12/8-actors-directors-win-top-honors-2016-directors-cut-awards/
  28. ^ "'MOONLIGHT' LEADS 2016 FLORIDA FILM CRITICS AWARDS NOMINATIONS". Florida Film Critics Circle. 21 Aralık 2016. 23 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2016. 
  29. ^ Greene, Steve (19 Aralık 2016). "2016 IndieWire Critics Poll: Full List of Results". IndieWire. 28 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2016. 
  30. ^ "42nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 Winners". Los Angeles Film Critics Association. 4 Aralık 2016. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  31. ^ "'Moonlight' Named Best Picture by New York Film Critics Online Association". The Hollywood Reporter. 11 Aralık 2016. 12 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Aralık 2016. 
  32. ^ "2016 San Diego Film Critics Society's Award Nominations". 9 Aralık 2016. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2016. 
  33. ^ "San Diego Film Critics Society's 2016 Award Winners". 12 Aralık 2016. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2016. 
  34. ^ Flores, Marshall (9 Aralık 2016). "San Francisco Film Critics Circle Nominations!". AwardsDaily.com. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Aralık 2016. 
  35. ^ Nordyke, Kimberly (12 Aralık 2016). "'Moonlight' Named Best Picture by San Francisco Film Critics Circle". The Hollywood Reporter. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2016. 
  36. ^ "2016 StLFCA Annual Award Nominations". St. Louis Gateway Film Critics Association. 12 Aralık 2016. 10 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2016. 
  37. ^ Vlessing, Etan (12 Aralık 2016). "'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics". The Hollywood Reporter. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2016. 
  38. ^ "2017 Nominees Announced, 'Manchester by the Sea' Leads Vancouver Film Critics Circle Iinternational Nominations List with Six Nods". Vancouver Film Critics Circle. 16 Aralık 2016. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2016. 
  39. ^ "The 2016 WAFCA Awards Nominations". 3 Aralık 2016. 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2016. 
  40. ^ "Women Film Critics Circle Nominations: "Hidden Figures," "13th," & More". Women And Hollywood. 19 Aralık 2016. Erişim tarihi: 15 Aralık 2016. 
  41. ^ Frater, Patrick (11 Ocak 2017). "'Handmaiden,' 'Bovary,' 'Train' Lead Asian Film Awards Nominations". Variety. 13 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2017. 
  42. ^ Chu, Karen (11 Ocak 2017). "Asian Film Awards: South Korea's 'The Handmaiden' Leads With 6 Nominations". The Hollywood Reporter. 13 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2017. 
  43. ^ "'MOONLIGHT' WAXES FULL, WINS BIG AT 23rd CHLOTRUDIS AWARDS". Chlotrudis. 21 Mart 2017. 22 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2017. 
  44. ^ Tangcay, Jazz (9 Ocak 2017). "Denver Film Critics Society Announce Nominations". AwardsDaily.com. 12 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2017. 
  45. ^ Kilday, Gregg (12 Ocak 2017). "'Moonlight' Leads Gay and Lesbian Entertainment Critics' Dorian Award Nominations". The Hollywood Reporter. 12 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2017. 
  46. ^ "Houston Film Critics Nominations for 2016 Films". MovieAwardsPlus.com. 13 Aralık 2016. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2016. 
  47. ^ "Houston Film Critics Society Nominations – 'The Nice Guys' and Rebecca Hall Get a Deserved Boost". AwardsCircuit.com. 13 Aralık 2016. 23 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2016. 
  48. ^ "National Board of Review Announces 2016 Award Winners". National Board of Review. 29 Kasım 2016. 27 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2016. 
  49. ^ "Awards for 2016". National Society of Film Critics. 7 Ocak 2017. 8 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2017. 
  50. ^ "20th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations". Çevrimiçi Film Eleştirmenleri Topluluğu. 27 Aralık 2016. 28 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2016. 
  51. ^ Kilday, Gregg (29 Kasım 2016). "Satellite Awards Nominees Revealed". The Hollywood Reporter. 2 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2016. 
  52. ^ McNary, Dave (2 Mart 2017). "Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead". Variety. 3 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mart 2017. 
  53. ^ http://isplus.live.joins.com/100sang/Candidate/c_sub1.aspx?tp=2&nr=53&pidx=1819

Dış bağlantılar

"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hizmetçi_(film)&oldid=21008776" sayfasından alınmıştır