ayin

Ayrıca bakınız: ʼayin, ʿayin

Türkçe

Çekimleme

ayin adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		ayin	ayinler
belirtme		ayini	ayinleri
yönelme		ayine	ayinlere
bulunma		ayinde	ayinlerde
ayrılma		ayinden	ayinlerden
tamlayan		ayinin	ayinlerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	ayinim	ayinlerim
	belirtme	ayinimi	ayinlerimi
	yönelme	ayinime	ayinlerime
	bulunma	ayinimde	ayinlerimde
	ayrılma	ayinimden	ayinlerimden
	tamlayan	ayinimin	ayinlerimin
2. tekil	yalın	ayinin	ayinlerin
	belirtme	ayinini	ayinlerini
	yönelme	ayinine	ayinlerine
	bulunma	ayininde	ayinlerinde
	ayrılma	ayininden	ayinlerinden
	tamlayan	ayininin	ayinlerinin
3. tekil	yalın	ayini	ayinleri
	belirtme	ayinini	ayinlerini
	yönelme	ayinine	ayinlerine
	bulunma	ayininde	ayinlerinde
	ayrılma	ayininden	ayinlerinden
	tamlayan	ayininin	ayinlerinin
1. çoğul	yalın	ayinimiz	ayinlerimiz
	belirtme	ayinimizi	ayinlerimizi
	yönelme	ayinimize	ayinlerimize
	bulunma	ayinimizde	ayinlerimizde
	ayrılma	ayinimizden	ayinlerimizden
	tamlayan	ayinimizin	ayinlerimizin
2. çoğul	yalın	ayininiz	ayinleriniz
	belirtme	ayininizi	ayinlerinizi
	yönelme	ayininize	ayinlerinize
	bulunma	ayininizde	ayinlerinizde
	ayrılma	ayininizden	ayinlerinizden
	tamlayan	ayininizin	ayinlerinizin
3. çoğul	yalın	ayini	ayinleri
	belirtme	ayinini	ayinlerini
	yönelme	ayinine	ayinlerine
	bulunma	ayininde	ayinlerinde
	ayrılma	ayininden	ayinlerinden
	tamlayan	ayininin	ayinlerinin

Türetilmiş kavramlar

• ayince, ayinci, ayincik, ayinken, ayinli, ayinli, ayinse, ayinsiz

Köken 1

Arapça

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /a.ˈjin/
• Heceleme: a‧yin

Ad

ayin (belirtme hâli ayini, çoğulu ayinler)

1. (alfabe) Arap alfabesinin 16. harfi

Köken 2

Farsça آیین‎.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /aː.ˈjin/, /aː.ˈjiːn/
• Heceleme: a‧yin

Ad

ayin (belirtme hâli ayini, çoğulu ayinler)

1. (din) dinî tören
2. (edebiyat) Mevlevilerin sema meclislerinde söyledikleri ilahiler

Eş anlamlılar

• (din): ritüel

Üst kavramlar

• (din): zikir
• (edebiyat): tekke şiiri

Yan kavramlar

• (edebiyat): cumhur, deme, devriye, durak, duvaz, hikmet, ilahi, nefes, nutuk, şathiye, tapuğ, tevhid

Alt kavramlar

• (din): ayin-i cem

Çeviriler

âyîn

• Almanca: Ritual (de) n
• Arapça: طَقْس دِينِيّ‎ (ar) e (ṭaḳs dīniyy), شَعِيرَة‎‎ (ar) d, طَقْس‎‎ (ar) e

  • Arnavutça: rit (sq) e

• Azerice: ayin (az)
• Bulgarca: о́бред (bg) e (óbred), ритуа́л (bg) e (rituál)
• Çekçe: obřad (cs) e, rituál (cs) e
• Danca: ritus (da) g, rite (da) g

  Batı Ermenicesi: ծէս (hy) (cēs)

  Doğu Ermenicesi: ծես (hy) (ces)

  Eski Ermenice: ծէս (cēs)

  Orta Ermenice: ծէս (cēs)

• Farsça: آیین‎ (fa)
• Gürcüce: რიტუალი (ka) (riṭuali)
• İngilizce: rite (en), ritual (en), ceremony (en)

  • • Grekçe: τελετή (grc) d (teletḗ), θέσμιον (grc) n (thésmion)

  Modern Yunanca: τελετουργία (el) d (teletourgía)

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumuna göre "ayin" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de ayin

Azerice

Ad

ayin

1. (din) ayin