Himni i Flamurit

Himni i Flamurit
English: Hymn to the Flag
	National awit ng Albania
Liriko	Asdreni, 1912
Musika	Ciprian Porumbescu, ext. 1883
Ginamit	28 Nobyembre 1912; 111 taon na'ng nakalipas
Tunog
	U.S. Navy Band instrumental version (one verse) file; help;

Ang "Himni i Flamurit" (Padron:Trans) ay ang pambansang awit ng [[Albania] ], pinagtibay noong 1912. Ang musika nito ay nagmula sa Romanian makabayang awiting "Pe-al nostru steag e scris Unire", na binubuo ni Ciprian Porumbescu.^[1] Ang mga liriko, na malapit sa orihinal na mga liriko ng Romania, ay isinulat ng makatang Albanian Asdreni. Ang awit ay orihinal na pinamagatang "Betimi mbi Flamur" ("The Pledge on the Flag").^[2]

History

First voice recording of the anthem (1918)

Performed on September 1918 by Arbëresh tenor Giuseppe Mauro, assisted by music producer and patriot of the national movement Spiridon Ilo

May problema sa pakikinig ng file na ito? Maaaring tingnan ang tulong sa midya.

Noong 21 Abril 1912, ang "Betimi mbi Flamur" ay unang inilathala bilang isang tula sa Liri e Shqipërisë (Kalayaan ng Albania), isang pahayagang Albanian sa Sofia, Bulgaria. Ito ay inilimbag nang maglaon sa dami ng mga tula ni Drenova na pinamagatang Ëndra e lotë (Pangarap at luha) na inilathala sa Bucharest. Ayon sa mga alaala ni Lasgush Poradeci, ang awit, na nilikha sa pamamagitan ng pag-angkop ng teksto sa musika, ay hindi orihinal na inilaan upang maging isang pambansang awit, ngunit ito ay lubos na nagustuhan ng mga tao kung kaya't ito ay ipinahayag bilang ang pambansang awit noong 1912, at kasama ng musika nito na itinaas ang watawat ng Albania noong Albanian Proclamation of Independence sa Vlore.^[2]

Musika

Ang isang Hungarian musicologist, György Ligeti, ay nag-isip na ang musikang binubuo ni Porumbescu ay nag-ugat sa Germanic at Austrian musical traditions, bagama't hindi ito isang tiyak na groundbreaking na paliwanag ng impluwensya nito at sa paglaon ng paglikha. Ito ay isang pananaw batay sa edukasyong pangmusika ni Porumbescu, dahil nag-aral siya sa University of Music and Performing Arts, Vienna. Ang view ay ibinahagi ng Albanian musicologist, Ramadan Sokoli.^[2]

Lyrics

Ang ikalawang kalahati ng bawat taludtod ay itinuturing na pigilin ang sarili at inuulit. Karaniwan, sa mga kaganapang pampalakasan sa mga pambansang koponan, ang unang taludtod lamang ang ginaganap.

↑ "Himni kombëtar". 2009-10-26. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 26, 2009. Nakuha noong 2013-03-25.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 Tole, Vasil. "Edhe një herë rreth himnit tone kombëtar". Inarkibo mula sa orihinal noong 2023-06-08. Nakuha noong 17 Nobyembre 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[history-1] "Himni kombëtar". 2009-10-26. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 26, 2009. Nakuha noong 2013-03-25.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[Tole-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 Tole, Vasil. "Edhe një herë rreth himnit tone kombëtar". Inarkibo mula sa orihinal noong 2023-06-08. Nakuha noong 17 Nobyembre 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[1]

[2]