si

ภาษาจีนกลาง

การถอดเป็นอักษรโรมัน

si (si⁵／si⁰, จู้อิน ˙ㄙ)

1. แม่แบบ:pinyin reading of
2. แม่แบบ:pinyin reading of
3. แม่แบบ:pinyin reading of
4. แม่แบบ:pinyin reading of
5. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ sī.
6. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ sí.
7. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ sǐ.
8. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ sì.

ภาษาฝรั่งเศส

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /si/

• audio:

  (file)

• คำพ้องเสียง: ci, scie, scies

รากศัพท์ 1

จากภาษาฝรั่งเศสเก่า se, จากภาษาละติน si (“if”).

คำสันธาน

si

1. ถ้า
2. แม้ว่า

ลูกคำ

• si seulement
• sinon

 

รากศัพท์ 2

จากภาษาฝรั่งเศสเก่า si, จากภาษาละติน sic (“so, thus”).

คำอุทาน

si

1. ใช่ (ใช้ในการโต้แย้งคำกล่าวเชิงลบ)

   Moi, je n'ai rien fait ! — Si !

   ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย! — ใช่, คุณทำ!

คำกริยาวิเศษณ์

si

1. มาก (intensifier)

   J’étais si fatigué ces jours-ci que je n’avais pas le courage de vous écrire.

   วันนี้ฉันเหนื่อยมากจนไม่มีพลังที่จะเขียนถึงคุณ

อ่านเพิ่ม

• “si” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).