ข้ามไปเนื้อหา

บุกอาณาจักรคนต้นไม้

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Epic (2013 film))
บุกอาณาจักรคนต้นไม้
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับคริส เวดจ์
บทภาพยนตร์
  • เจมส์ วี. ฮาร์ต
  • วิลเลียม จอยซ์
  • แดเนียล เชียร์
  • ทอม เจ. แอสเทิล
  • แมตต์ เอ็มเบอร์
เนื้อเรื่อง
  • วิลเลียม จอยซ์
  • เจมส์ วี. ฮาร์ต
  • คริส เวดจ์
สร้างจากThe Leaf Men and the Brave Good Bugs
โดย วิลเลียม จอยซ์
อำนวยการสร้าง
  • ลอรี ฟอร์เต
  • เจอร์รี เดวิส
นักแสดงนำ
กำกับภาพเรนาโต ฟัลเกา
ตัดต่อแอนดี เคียร์
ดนตรีประกอบแดนนี เอลฟ์แมน
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟ็อกซ์
วันฉาย
  • 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 (2013-05-16) (นานาชาติ)[1]
  • 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 (2013-05-18) (โรงละครซีกเฟลด์)[2]
  • 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 (2013-05-24) (สหรัฐ)
ความยาว102 นาที[3]
ประเทศสหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง93 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[4][5]
ทำเงิน268.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[6]

บุกอาณาจักรคนต้นไม้ (อังกฤษ: Epic) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันจินตนิมิต โลดโผน และผจญภัยสัญชาติอเมริกันในปี 2013 สร้างจากหนังสือเด็กของวิลเลียม จอยซ์ในปี 1996 เรื่อง The Leaf Men and the Brave Good Bugs[7][8] ผลิตโดยบลูสกาย สตูดิโอส์ และจัดจำหน่ายโดยทเวนตีท์เซนจูรีฟ็อกซ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยคริส เวดจ์ จากบทภาพยนตร์ที่ปรระพันธ์โดยจอยซ์, เจมส์ วี. ฮาร์ต, แดเนียล เชียร์ และทีมเขียนบทของทอม เจ. แอสเทิล และแมตต์ เอ็มเบอร์ ซึ่งสร้างจากเรื่องราวที่คิดขึ้นโดยจอยซ์, ฮาร์ต และเวดจ์ นำแสดงโดยโคลิน ฟาร์เรล, จอช ฮัทเชอร์สัน, อะแมนดา ไซเฟร็ด, คริสท็อฟ วัลทซ์, อาซิซ อันซารี, คริส โอดาวด์, พิตบูล, เจสัน ซูเดคิส, สตีเวน ไทเลอร์ และบียอนเซ่ โนวส์

หลังจากที่แมรี แคตเธอรีน เด็กสาวที่ตัวเล็กลงและถูกส่งตัวไปยังอาณาจักรป่าเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่โดยทากพูดได้ คนดอกไม้ และทหารเล็ก ๆ ที่เรียกว่าลีฟเมน เธอถูกกลืนเข้าไปในการผจญภัยอันดุเดือดระหว่างความดีและความชั่ว และต้องต่อสู้เพื่อปกป้องโลกเคียงข้างเพื่อนใหม่ของเธอ โลกที่เธอไม่เคยรู้ว่ามีอยู่จริง

บุกอาณาจักรคนต้นไม้ ออกฉายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 โดยทเวนตีท์เซนจูรีฟ็อกซ์ ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์และทำรายได้ 268 ล้านดอลลาร์สหรัฐเทียบกับงบประมาณ 93 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ให้เสียง

[แก้]
  • โคลิน ฟาร์เรล รับบทเป็น โรนิน, นักรบลีฟแมนผู้ช่ำชอง ผู้นำของลีฟเมน ผู้พิทักษ์และอาจารย์ของน็อด และเป็นเพื่อนของพ่อผู้ล่วงลับของน็อด[9]
  • จอช ฮัทเชอร์สัน รับบทเป็น น็อด, นักรบลีฟแมนมือใหม่ ลูกศิษย์ของโรนิน และคนรักของเอ็ม.เค.[9]
  • อะแมนดา ไซเฟร็ด รับบทเป็น แมรี แคตเธอรีน "เอ็ม.เค." บอมบา, ลูกสาววัยรุ่นวัย 17 ปีของศาสตราจารย์บอมบา[9][10] เธอถูกตั้งชื่อตามลูกสาวผู้ล่วงลับของวิลเลียม จอยซ์[11]
  • คริสท็อฟ วัลทซ์ รับบทเป็น แมนเดรก, เจ้าของบ็อกแกนส์ที่โหดร้ายและเยาะเย้ย[12] วอลซ์ยังพากย์เสียงแมนเดรกในภาษาเยอรมันของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย[13]
  • อาซิซ อันซารี รับบทเป็น มับ, ทากเพื่อนสนิทของกรับและผู้ดูแลฝัก[9][12]
  • คริส โอดาวด์ รับบทเป็น กรับ, หอยทาก เพื่อนสนิทของมับ และเพื่อนผู้ดูแลฝักเหล่านั้น[12]
  • พิตบูล รับบทเป็น บูโฟ, คางคกที่ทำงานเป็นนักแข่งและนักธุรกิจ[9]
  • เจสัน ซูเดคิส รับบทเป็น ศาสตราจารย์แรดคลิฟฟ์ บอมบา,[14] พ่อของเอ็มเคและเป็นนักวิทยาศาสตร์[9][12]
  • สตีเวน ไทเลอร์ รับบทเป็น นิม กาลู, หนอนเรืองแสงนักแสดงและผู้ดูแลม้วนเวทมนตร์ที่บอกเล่าสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้นบนต้นไม้[9]
  • บียอนเซ่ โนวส์ รับบทเป็น ราชินีทารา, ราชินีแห่งป่าที่ดุจแม่ธรรมชาติและความรักในวัยเด็กของโรนิน[9]
  • เบลก แอนเดอร์สัน รับบทเป็น แดกดา, ลูกชายของแมนเดรกและเจ้าหน้าที่ทั่วไปของบ็อกแกน หลังจากที่เขาเสียชีวิตแมนเดรกก็มีความตั้งใจที่จะทำลายป่า[10][15]
  • ยูดาห์ ฟรีดแลนเดอร์ รับบทเป็น แลร์รี, คนขับแท็กซี่
  • โทมัส เอฟ. วิลสัน รับบทเป็น ฟินน์, รองผู้บัญชาการของลีฟเมน ชื่อของเขาปรากฏเฉพาะในเครดิตปิดเท่านั้น
  • แฟรงก์ เวลเกอร์ รับบทเป็น ไพน์โคน จิน
  • โรซา ซาลาซาร์ รับบทเป็น โรลเลอร์ดาร์บี้เกิร์ล
  • ไคล์ คิเนน รับบทเป็น พี่ไบค์เกอร์
  • เอ็มมา เคนนีย์ รับบทเป็น สาวดาวเรือง

รางวัล

[แก้]
Awards
Award Date of ceremony Category Recipients and nominees Result
Annie Awards[16] 1 กุมภาพันธ์ 2014 Animated Effects in an Animated Production Alen Lai, David Quirus, Diego Garzon Sanchez, and Ilan Gabai เสนอชื่อเข้าชิง
Character Animation in an Animated Feature Production Thom Roberts เสนอชื่อเข้าชิง
Directing in an Animated Feature Production Chris Wedge เสนอชื่อเข้าชิง
Music in an Animated Feature Production Danny Elfman เสนอชื่อเข้าชิง
Production Design in an Animated Feature Production Michael Knapp, Greg Couch, and William Joyce เสนอชื่อเข้าชิง
Black Reel Awards[17] 2014 Outstanding Voice Performance Beyoncé Knowles เสนอชื่อเข้าชิง
Casting Society of America Awards[18] 18 พฤศจิกายน 2013 Outstanding Achievement in Casting - Animation Feature Christian Kaplan เสนอชื่อเข้าชิง
Motion Picture Sound Editors[19][20][21] 16 กุมภาพันธ์ 2014 Best Sound Editing in an Animated Feature Film Randy Thom, Gwendolyn Yates Whittle ชนะ
Producers Guild of America Award[22] 19 มกราคม 2014 Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Picture Jerry Davis, Lori Forte เสนอชื่อเข้าชิง
Satellite Awards[23] 23 กุมภาพันธ์ 2014 Best Motion Picture, Animated or Mixed Media เสนอชื่อเข้าชิง
Visual Effects Society Awards[24] 12 กุมภาพันธ์ 2014 Outstanding Animated Character in an Animated Feature Motion Picture Bomba (Thom Roberts, Haven Gordon Cousins, Tim Bower, Daniel Lima) เสนอชื่อเข้าชิง
Mary Katherine (Jeff Gabor, Dylan C. Maxwell, Sang Jun Lee, Chris Pagoria) เสนอชื่อเข้าชิง
Outstanding Created Environment in an Animated Feature Motion Picture Pod Patch (Aaron Ross, Travis Price, Jake Panian, Antelmo Villarreal) เสนอชื่อเข้าชิง
Outstanding FX and Simulation Animation in an Animated Feature Motion Picture Boggan Crowds (Thierry Dervieux-Lecocq, David Gatenby, Mark Adams, Matthew D. Simmons) เสนอชื่อเข้าชิง
World Soundtrack Academy[25] 25 ตุลาคม 2013 Film Composer of the Year Danny Elfman also for Frankenweenie, Hitchcock, Oz the Great and Powerful, Promised Land, and Silver Linings Playbook เสนอชื่อเข้าชิง

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ AWNBeyonceRecords
  2. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ MoviefoneEpicPremiere
  3. ↑ "EPIC (U)". British Board of Film Classification. พฤษภาคม 1, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 3, 2013. สืบค้นเมื่อ May 2, 2013.
  4. ↑ Oldham, Stuart (May 24, 2013). "UPDATE: 'Fast and Furious 6′ Racing Towards $35 Million Friday, $100 Million Four-Day Weekend; 'Hangover' and 'Epic' Eye $50 Million". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2013. สืบค้นเมื่อ May 25, 2013. ...along with Fox-Blue Sky Animation’s $93 million family film, "Epic,"...
  5. ↑ Finke, Nikki (พฤษภาคม 25, 2013). "$317M Record-Breaking Memorial Weekend! #1 'Fast & Furious 6′ $317M Global For Franchise Biggest; 'Hangover III' $82.2M; 'Epic' $86.6M". Deadline Hollywood. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2013. สืบค้นเมื่อ May 25, 2013. Fox claims cost was $93M for this Chris Wedge-directed animated actioner
  6. ↑ "Epic (2013)". Box Office Mojo. IMDB. June 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2013. สืบค้นเมื่อ August 20, 2013.
  7. ↑ Kilday, Gregg; Giardina, Carolyn (January 3, 2014). "Roundtable: 5 Top Animators on the Good and Bad of Celebrity Voices and Creative Input From Their Own Kids". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2014. สืบค้นเมื่อ January 3, 2014.
  8. ↑ Fleming, Michael (August 23, 2009). "Wedge turns over new 'Leaf' at Fox". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2012.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 Fleming, Mike (May 31, 2012). "Beyonce, Colin Farrell, Josh Hutcherson, Amanda Seyfried, Steven Tyler Lead Voice Cast For Fox Animated Film 'Epic'". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2012. สืบค้นเมื่อ May 31, 2012.
  10. ↑ 10.0 10.1 "Blue Sky Studios breaks new grounds in the animated spectacle 'Epic (3D)'". Philstar. April 15, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2013. สืบค้นเมื่อ April 26, 2013.
  11. ↑ Desowitz, Bill (May 16, 2013). "Immersed in Movies: Chris Wedge Gets 'Epic'". Animation Scoop. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2014. สืบค้นเมื่อ June 18, 2013.
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 Wloszczyna, Susan (November 18, 2012). "Sneak peek: 'Epic' action in a small world". USA Today. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2012. สืบค้นเมื่อ November 21, 2012.
  13. ↑ Trumbore, Dave (March 21, 2013). "EPIC Behind-the-Scenes Preview with Director Chris Wedge Reveals a Battle Between Life and Decay in a Magical Hidden World Right Beneath Our Noses". Collider.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2014. สืบค้นเมื่อ October 5, 2014. ...Mandrake (Christoph Waltz, who will also be voicing the German version of his character).
  14. ↑ Wedge, Chris (Director) (May 24, 2013). Epic (Motion picture). United States: 20th Century Fox. เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ 1:37:11.
  15. ↑ Twentieth Century Fox (May 31, 2012). "Twentieth Century Fox Animation and Blue Sky Studios Announce EPIC Casting" (Press release). Business Wire. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 29, 2012. สืบค้นเมื่อ May 31, 2012.
  16. ↑ "Annie Awards 2014: Complete list of winners and nominees". Los Angeles Times. December 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2014. สืบค้นเมื่อ December 3, 2013.
  17. ↑ "The Blac REEL Awards 2004 nominees". allthatsfab. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2015. สืบค้นเมื่อ December 19, 2009.
  18. ↑ Weisman, Jon (August 19, 2013). "Artios Awards: Casting Society 2013 Nominees Revealed". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2016. สืบค้นเมื่อ February 17, 2014.
  19. ↑ "UPDATE: Motion Picture Sound Editors Unveil Full List Of Golden Reel Nominees". Deadline Hollywood. PMC. มกราคม 15, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 29, 2014. สืบค้นเมื่อ January 15, 2014.
  20. ↑ Tapley, Kristopher (February 17, 2014). "2014 MPSE Golden Reel Awards winners". HitFix. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2014. สืบค้นเมื่อ February 17, 2014.
  21. ↑ "Complete list of 2014 Golden Reel award winners". Los Angeles Times. February 16, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2014. สืบค้นเมื่อ February 17, 2014.
  22. ↑ "Nominations for Theatrical Motion Picture, Animated Theatrical Motion Picture and Long-Form TV" (Press release). Producers Guild of America. January 2, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2015. สืบค้นเมื่อ January 2, 2014.
  23. ↑ International Press Academy (December 2, 2013). "The International Press Academy Announces Nominations For The 18th Annual Satellite Awards™" (Press release). PR Newswire. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2013. สืบค้นเมื่อ December 3, 2013.
  24. ↑ Pond, Steve (January 14, 2014). "'Gravity' Soars in Visual Effects Society Nominations". TheWrap. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2014. สืบค้นเมื่อ January 14, 2014.
  25. ↑ "World Soundtrack Academy announces 2013 nominees" (Press release). World Soundtrack Academy. August 16, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2014. สืบค้นเมื่อ February 17, 2014.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ บุกอาณาจักรคนต้นไม้
วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับ บุกอาณาจักรคนต้นไม้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=บุกอาณาจักรคนต้นไม้&oldid=11189142"