ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซูมาโกะ มัตสึอิ"

ซูมาโกะ มัตสึอิ
ซูมาโกะ มัตสึอิ
เกิด	มาซาโกะ โคบายาชิ; 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1886; หมู่บ้านคิโยโนะ อำเภอฮานิชินะ จังหวัดนางาโนะ ; (ปัจจุบันคือ มัตสึชิโระมาจิคิโยโนะ นครนางาโนะ จังหวัดนางาโนะ)
เสียชีวิต	5 มกราคม ค.ศ. 1919 (32 ปี); โยโกเตระมาจิ เขตอูชิโงเมะ นครโตเกียว จังหวัดโตเกียว ; (ปัจจุบันคือ โยโกเตระมาจิ เขตชินจูกุ มหานครโตเกียว)
ชื่ออื่น	松井須磨子
อาชีพ	นักแสดง

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 17:46, 30 มิถุนายน 2567

ซูมาโกะ มัตสึอิ (ญี่ปุ่น: 松井須磨子; โรมาจิ: Matsui Sumako, เกิดวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2429 – 5 มกราคม พ.ศ. 2462)^[1] เป็นนักแสดงและนักร้องชาวญี่ปุ่น ชื่อเกิด มาซาโกะ โคบายาชิ เกิดที่มัตสึชิโระ จังหวัดนางาโนะ เป็นลูกสาวคนที่ห้าและเป็นลูกคนสุดท้ายในจำนวนเก้าคนของโทตะ โคบายาชิ เธอเป็นลูกบุญธรรมของครอบครัวฮาเซกาวะในอูเอดะเมื่ออายุได้หกขวบ และใน พ.ศ. 2443 เธอสำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนอูเอดะ เธอต้องกลับไปยังครอบครัวเดิมหลังจากที่พ่อบุญธรรมเสียชีวิต อย่างไรก็ตามในปีเดียวกันพ่อแท้ ๆ ของเธอก็เสียชีวิต ตอนเธออายุ 17 ปี ต่อมาเธอย้ายไปโตเกียว

เธอแต่งงานใน พ.ศ. 2446 ตามการจัดการของญาติแต่หย่าร้างภายในหนึ่งปี

ใน พ.ศ. 2451 เธอแต่งงานกับเซซูเกะ มาเอซาวะจากหมู่บ้านเดียวกัน และใน พ.ศ. 2452 เธอเข้าร่วมกับกลุ่มโรงละครที่เพิ่งก่อตั้งของโชโย สึโบอูจิ และต่อมาได้หย่าร้างกับมาเอซาวะในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453

มัตสึอิเริ่มมีชื่อเสียงใน พ.ศ. 2454 จากการแสดงบทบาทนอร่าในเรื่อง A Doll's Hous ต่อมาใน พ.ศ. 2456 หลังจากก่อตั้งคณะละครเกจุตสึซะร่วมกับผู้กำกับละครแบบชิงเงกิที่ชื่อ โฮเง็ตสึ ชิมามูระ เธอกลายเป็นนักแสดงที่ได้รับการยกย่องจากการแสดงในบทบาทของคาตูชาใน Resurrectio ของเลโอ ตอลสตอย (แปลโดยชิมามูระ) "Katyusha's Song" ซึ่งเขียนโดยชิมเป นาคายามะ ซึ่งเธอได้ขับร้องในภาพยนตร์ กลายเป็นเพลงยอดนิยมอย่างมากโดยยอดจำหน่ายกว่า 20,000 ชุดในขณะนั้น เพลงนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเพลงรีวโกกะเพลงแรก^[2]

หลังจากที่ชิมามูระเสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่สเปนเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 มัตสึอิได้ฆ่าตัวตายโดยการแขวนคอเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2462

มัตสึอิมีความปรารถนาที่จะถูกฝังเคียงข้างชิมามูระ ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย แต่ความปรารถนาเธอไม่ได้เป็นไปตามจริง หลุมศพของเธออยู่กับครอบครัวในบ้านเกิดที่มัตสึชิโระ อย่างไรก็ตาม มีอัฐิที่ถูกฝังในวัดทามง ในชินจูกุ โตเกียวด้วย

ภาพยนตร์เรื่อง The Love of Sumako the Actress ผลิตขึ้นใน พ.ศ. 2490 โดยอ้างอิงจากชีวิตของเธอ^[3]

อ้างอิง

↑ "Matsui Sumako" (ภาษาญี่ปุ่น). National Diet Library. สืบค้นเมื่อ 2009-02-27.
↑ "Lyricist Sōma Gyofū's notable songs" (ภาษาญี่ปุ่น). Itoigawa, Niigata. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2008. สืบค้นเมื่อ 2009-02-19.
↑ Burr, Ty (2004-12-31). "Sontag's choices are subjective and selective". The Boston Globe. สืบค้นเมื่อ 2009-02-19.

(Japanese) “People of the Shinshu region”. Shinano Mainichi Newspaper. 1966
“Modern Girls, Shining Stars, the Skies of Tokyo – 5 Japanese women”, Phyllis Birnbaum, 1999

แหล่งข้อมูลอื่น

Sumako Matsui ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

บทความชีวประวัตินี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] "Matsui Sumako" (ภาษาญี่ปุ่น). National Diet Library. สืบค้นเมื่อ 2009-02-27.

[2] "Lyricist Sōma Gyofū's notable songs" (ภาษาญี่ปุ่น). Itoigawa, Niigata. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2008. สืบค้นเมื่อ 2009-02-19.

[3] Burr, Ty (2004-12-31). "Sontag's choices are subjective and selective". The Boston Globe. สืบค้นเมื่อ 2009-02-19.

[1]

[2]

[3]

@@ บรรทัด 6: / บรรทัด 6: @@
 | birth_date = {{birth date|1886|11|1}}
 | birth_name = มาซาโกะ โคบายาชิ
+| birth_place = หมู่บ้านคิโยโนะ [[อำเภอฮานิชินะ]] [[จังหวัดนางาโนะ]] <br>(ปัจจุบันคือ มัตสึชิโระมาจิคิโยโนะ [[นางาโนะ (เมือง)|นครนางาโนะ]] จังหวัดนางาโนะ)
-| birth_place = [[เมืองมัตสึชิโระ]], [[จังหวัดนางาโนะ]]
 | death_date = {{death date and age|1919|1|5|1886|11|1}}
+| death_place = โยโกเตระมาจิ เขตอูชิโงเมะ [[นครโตเกียว]] [[จังหวัดโตเกียว (ค.ศ. 1868–1943)|จังหวัดโตเกียว]] <br>(ปัจจุบันคือ โยโกเตระมาจิ [[เขตชินจูกุ]] [[มหานครโตเกียว]])
-| death_place = [[กรุงโตเกียว]]
 | restingplace =
 | othername = 松井 須磨子
@@ บรรทัด 16: / บรรทัด 16: @@
 | children =
 }}
-'''ซูมาโกะ มัตสึอิ''' ({{ญี่ปุ่น|松井 須磨子|Matsui Sumako}}), เกิดวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2429 – 5 มกราคม พ.ศ. 2462 เป็นนักแสดงและนักร้องชาวญี่ปุ่น ชื่อเกิด '''มาซาโกะ โคบายาชิ''' เกิดที่[[เมืองมัตสึชิโระ]] [[จังหวัดนะงะโนะ]]เป็นลูกสาวคนที่ห้าและเป็นลูกคนสุดท้ายในจำนวนเก้าคนของโทตะ โคบายาชิ เธอเป็นลูกบุญธรรมของครอบครัวฮาเซกาวะใน[[เมืองอูเอดะ]]เมื่ออายุได้หกขวบ และในปี พ.ศ. 2443 เธอสำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนอูเอดะ เธอต้องกลับไปยังครอบครัวเดิมหลังจากที่พ่อบุญธรรมเสียชีวิต อย่างไรก็ตามในปีเดียวกันพ่อแท้ ๆ ของเธอก็เสียชีวิต ตอนเธออายุ 17 ปี ต่อมาเธอย้ายไปโตเกียว
+'''ซูมาโกะ มัตสึอิ''' ({{ญี่ปุ่น|松井 須磨子|Matsui Sumako}}, เกิดวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2429 – 5 มกราคม พ.ศ. 2462)<ref>{{cite web|url=http://www.ndl.go.jp/portrait/datas/332.html|title=Matsui Sumako|publisher=[[National Diet Library]]|accessdate=2009-02-27|language=ja}}</ref> เป็นนักแสดงและนักร้องชาวญี่ปุ่น ชื่อเกิด '''มาซาโกะ โคบายาชิ''' เกิดที่มัตสึชิโระ [[จังหวัดนางาโนะ]] เป็นลูกสาวคนที่ห้าและเป็นลูกคนสุดท้ายในจำนวนเก้าคนของโทตะ โคบายาชิ เธอเป็นลูกบุญธรรมของครอบครัวฮาเซกาวะใน[[Ueda, Nagano|อูเอดะ]]เมื่ออายุได้หกขวบ และใน พ.ศ. 2443 เธอสำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนอูเอดะ เธอต้องกลับไปยังครอบครัวเดิมหลังจากที่พ่อบุญธรรมเสียชีวิต อย่างไรก็ตามในปีเดียวกันพ่อแท้ ๆ ของเธอก็เสียชีวิต ตอนเธออายุ 17 ปี ต่อมาเธอย้ายไปโตเกียว
-เธอแต่งงานในปี พ.ศ. 2446 ตามการจัดการของญาติแต่หย่าร้างภายในหนึ่งปี
+เธอแต่งงานใน พ.ศ. 2446 ตามการจัดการของญาติแต่หย่าร้างภายในหนึ่งปี
-ในปี พ.ศ. 2451 เธอแต่งงานกับเซซึเกะ มาเอซาวะจากหมู่บ้านเดียวกันและในปี พ.ศ. 2452 เข้าร่วมกับกลุ่มโรงละครที่เพิ่งก่อตั้งของโชโยะ สึโบอุจิ แต่หย่าร้างกับมาเอซาวะในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453
+ใน พ.ศ. 2451 เธอแต่งงานกับเซซูเกะ มาเอซาวะจากหมู่บ้านเดียวกัน และใน พ.ศ. 2452 เธอเข้าร่วมกับกลุ่มโรงละครที่เพิ่งก่อตั้งของ[[Tsubouchi Shōyō|โชโย สึโบอูจิ]] และต่อมาได้หย่าร้างกับมาเอซาวะในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453
-มัตสึอิเริ่มมีชื่อเสียงในปี พ.ศ. 2454 จากการแสดงบทบาทนอร่าในเรื่อง ''A Doll's Hous'' ในปี พ.ศ. 2456 หลังจากก่อตั้งคณะละครเกจุตสึ-ซะร่วมกับผู้กำกับ[[ชินเกกิ โฮเก็ตสึ ชิมามูระ]] เธอกลายเป็นนักแสดงที่ได้รับการยกย่องจากการแสดงในบทบาทของคัตสึชาใน ''Resurrectio'' ของ[[เลโอ ตอลสตอย]] (แปลโดยชิมามูระ) "Katyusha's Song" ซึ่งเขียนโดย[[ชินเป นาคายามะ]] ซึ่งเธอขับร้องในภาพยนตร์ กลายเป็นเพลงยอดนิยมอย่างมากโดยขายได้มากกว่า 20,000 แผ่นในขณะนั้น เพลงนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเพลง "เรียวโกะกะ" เพลงแรก<ref>{{cite web|url=http://www.ndl.go.jp/portrait/datas/332.html|title=Matsui Sumako|publisher=[[National Diet Library]]|accessdate=2009-02-27|language=ja}}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.city.itoigawa.niigata.jp/sisetu/rekimin/sakusi02.htm |title=Lyricist Sōma Gyofū's notable songs |publisher=[[Itoigawa, Niigata]] |access-date=2009-02-19 |language=ja |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080918025905/http://www.city.itoigawa.niigata.jp/sisetu/rekimin/sakusi02.htm |archive-date=September 18, 2008 }}</ref>
+มัตสึอิเริ่มมีชื่อเสียงใน พ.ศ. 2454 จากการแสดงบทบาทนอร่าในเรื่อง ''A Doll's Hous'' ต่อมาใน พ.ศ. 2456 หลังจากก่อตั้งคณะละครเกจุตสึซะร่วมกับผู้กำกับละครแบบ[[ชิงเงกิ]]ที่ชื่อ [[โฮเง็ตสึ ชิมามูระ]] เธอกลายเป็นนักแสดงที่ได้รับการยกย่องจากการแสดงในบทบาทของคาตูชาใน ''Resurrectio'' ของ[[เลโอ ตอลสตอย]] (แปลโดยชิมามูระ) "Katyusha's Song" ซึ่งเขียนโดย[[ชิมเป นาคายามะ]] ซึ่งเธอได้ขับร้องในภาพยนตร์ กลายเป็นเพลงยอดนิยมอย่างมากโดยยอดจำหน่ายกว่า 20,000 ชุดในขณะนั้น เพลงนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเพลง''[[Ryūkōka|รีวโกกะ]]''เพลงแรก<ref>{{cite web|url=http://www.city.itoigawa.niigata.jp/sisetu/rekimin/sakusi02.htm |title=Lyricist Sōma Gyofū's notable songs |publisher=[[Itoigawa, Niigata]] |access-date=2009-02-19 |language=ja |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080918025905/http://www.city.itoigawa.niigata.jp/sisetu/rekimin/sakusi02.htm |archive-date=September 18, 2008 }}</ref>
 หลังจากที่ชิมามูระเสียชีวิตจาก[[ไข้หวัดใหญ่สเปน]]เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 มัตสึอิได้ฆ่าตัวตายโดย[[การแขวนคอ]]เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2462
-มัตสึอิมีความปรารถนาที่จะถูกฝังเคียงข้างชิมามูระ ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย แต่ความปรารถนาเธอไม่ได้รับการเป็นจริง และหลุมศพของเธออยู่กับครอบครัวในบ้านเกิดที่[[เมืองมัตสึชิโระ]] อย่างไรก็ตาม มีอัฐิที่ถูกฝังในวัดทะมอน ในชินจูกุ โตเกียวด้วย
+มัตสึอิมีความปรารถนาที่จะถูกฝังเคียงข้างชิมามูระ ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย แต่ความปรารถนาเธอไม่ได้เป็นไปตามจริง หลุมศพของเธออยู่กับครอบครัวในบ้านเกิดที่มัตสึชิโระ อย่างไรก็ตาม มีอัฐิที่ถูกฝังในวัดทามง ในชินจูกุ โตเกียวด้วย
-ภาพยนตร์เรื่อง ''[[The Love of Sumako the Actress]]'' ผลิตขึ้นในปี พ.ศ. 2490 โดยอ้างอิงจากชีวิตของเธอ<ref>{{cite news|url=http://www.boston.com/ae/movies/articles/2004/12/31/sontags_choices_are_subjective_and_selective/|title=Sontag's choices are subjective and selective|publisher=[[The Boston Globe]]|date=2004-12-31|accessdate=2009-02-19 | first=Ty | last=Burr}}</ref>
+ภาพยนตร์เรื่อง ''[[The Love of Sumako the Actress]]'' ผลิตขึ้นใน พ.ศ. 2490 โดยอ้างอิงจากชีวิตของเธอ<ref>{{cite news|url=http://www.boston.com/ae/movies/articles/2004/12/31/sontags_choices_are_subjective_and_selective/|title=Sontag's choices are subjective and selective|publisher=[[The Boston Globe]]|date=2004-12-31|accessdate=2009-02-19 | first=Ty | last=Burr}}</ref>
 == อ้างอิง ==
 {{รายการอ้างอิง}}
-.	^ (Japanese) “People of the Shinshu region”. Shinano Mainichi Newspaper. 1966
+* (Japanese) “People of the Shinshu region”. Shinano Mainichi Newspaper. 1966
+* “Modern Girls, Shining Stars, the Skies of Tokyo – 5 Japanese women”, Phyllis Birnbaum, 1999
-.	“Modern Girls, Shining Stars, the Skies of Tokyo – 5 Japanese women”, Phyllis Birnbaum, 1999
 == แหล่งข้อมูลอื่น ==