ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แจ็ก ชาร์ลตัน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
วรุฒ หิ่มสาใจ (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยเว็บอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
วรุฒ หิ่มสาใจ (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยเว็บอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
| บรรทัด 47: | บรรทัด 47: | ||
|awards = }} |
|awards = }} |
||
}} |
}} |
||
'''จอห์น ชาร์ลตัน''' ({{lang-en|John Charlton}}; 8 พฤษภาคม 1935 – 10 กรกฎาคม 2020) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเป็นส่วนหนึ่งของ[[ฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ|ทีมชาติอังกฤษ]]ที่คว้าแชมป์[[ฟุตบอลโลก 1966]] และคุม[[ฟุตบอลทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์|ทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์]]ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1996 โดยได้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 2 สมัยและฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1 สมัย |
'''จอห์น ชาร์ลตัน''' ({{lang-en|John Charlton}}; 8 พฤษภาคม 1935 – 10 กรกฎาคม 2020) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเป็นส่วนหนึ่งของ[[ฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ|ทีมชาติอังกฤษ]]ที่คว้าแชมป์[[ฟุตบอลโลก 1966]] และคุม[[ฟุตบอลทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์|ทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์]]ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1996 โดยได้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 2 สมัยและฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1 สมัย เขาใช้เวลาทั้งอาชีพกับลีดส์ยูไนเต็ดเพียงสโมสรเดียวตั้งแต่ปี 1950 จนถึงการแขวนสตั๊ดในปี 1973 เขาช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ดิวิชัน 2 (1963–64), ดิวิชัน 1 (1968–69), เอฟเอคัพ (1969), ลีก คัพ (1968), แชรีตีชีลด์ (1969), คัพงานระหว่างเมือง (1968 และ 1971) |
||
== ชีวิตส่วนตัว == |
== ชีวิตส่วนตัว == |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:21, 23 ตุลาคม 2566
 Charlton in 1969 | ||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนตัว | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | John Charlton[1] | |||||||||||||||||||
| วันเกิด | 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1935[1] | |||||||||||||||||||
| สถานที่เกิด | Ashington, Northumberland, England | |||||||||||||||||||
| วันเสียชีวิต | 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 (85 ปี) | |||||||||||||||||||
| สถานที่เสียชีวิต | Ashington, Northumberland, England[2] | |||||||||||||||||||
| ส่วนสูง | 6 ft 1 1⁄2 in (1.87 m)[3] | |||||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | Centre back | |||||||||||||||||||
| สโมสรเยาวชน | ||||||||||||||||||||
| 1950–1952 | Leeds United | |||||||||||||||||||
| สโมสรอาชีพ* | ||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | ลงเล่น | (ประตู) | |||||||||||||||||
| 1952–1973 | Leeds United | 629 | (70) | |||||||||||||||||
| ทีมชาติ | ||||||||||||||||||||
| 1965–1970 | England | 35 | (6) | |||||||||||||||||
| จัดการทีม | ||||||||||||||||||||
| 1973–1977 | Middlesbrough | |||||||||||||||||||
| 1977–1983 | Sheffield Wednesday | |||||||||||||||||||
| 1984 | Middlesbrough (caretaker) | |||||||||||||||||||
| 1984–1985 | Newcastle United | |||||||||||||||||||
| 1986–1996 | Republic of Ireland | |||||||||||||||||||
เกียรติประวัติ
| ||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
| *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น | ||||||||||||||||||||
จอห์น ชาร์ลตัน (อังกฤษ: John Charlton; 8 พฤษภาคม 1935 – 10 กรกฎาคม 2020) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 และคุมทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1996 โดยได้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 2 สมัยและฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1 สมัย เขาใช้เวลาทั้งอาชีพกับลีดส์ยูไนเต็ดเพียงสโมสรเดียวตั้งแต่ปี 1950 จนถึงการแขวนสตั๊ดในปี 1973 เขาช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ดิวิชัน 2 (1963–64), ดิวิชัน 1 (1968–69), เอฟเอคัพ (1969), ลีก คัพ (1968), แชรีตีชีลด์ (1969), คัพงานระหว่างเมือง (1968 และ 1971)
ชีวิตส่วนตัว
เสียชีวิต
ชาร์ลตันเสียชีวิตที่บ้านของเขาในแอชชิงตัน นอร์ธัมเบอร์แลนด์ บ้านเกิดของเขาเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2020 ขณะอายุ 85 ปีหลังจากป่วยด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองและภาวะสมองเสื่อม[2][4]
อ้างอิง
- ↑ 1.0 1.1 "แจ็ก ชาร์ลตัน". Barry Hugman's Footballers. สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2017.
- ↑ 2.0 2.1 Mee, Emily (11 July 2020). "England 1966 World Cup hero Jack Charlton dies at 85". Sky News. สืบค้นเมื่อ 11 July 2020.
- ↑ "England Players – Jack Charlton". www.englandfootballonline.com. สืบค้นเมื่อ 2 July 2020.
- ↑ "Jack Charlton: 1966 England World Cup winner dies aged 85". BBC Sport. 11 July 2020. สืบค้นเมื่อ 11 July 2020.
แหล่งข้อมูล
- McKinstry, Leo (2007), Jack and Bobby: A Story of Brothers in Conflict, HarperCollins, ISBN 978-0007118779
- Charlton, Jack; Byrne, Peter (1996), The Autobiography, Partridge Press, ISBN 1-85225-256-1
- Soar, Phil; Tyler, Martin (1974), Book of Football's All-Time Greats, Marshall Cavendish, ISBN 0-85685-055-1