ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คดีข่มขืนกระทำชำเราในมาซ็อง"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
 
(ไม่แสดง 17 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้คนเดียวกัน)
บรรทัด 13: บรรทัด 13:
| date = กรกฎาคม พ.ศ. 2554 – ตุลาคม พ.ศ. 2563
| date = กรกฎาคม พ.ศ. 2554 – ตุลาคม พ.ศ. 2563
| venue =
| venue =
| location = {{ubl|[[มาซ็อง]] ฝรั่งเศส|ปารีส ฝรั่งเศส|โดรม ฝรั่งเศส}}
| location = {{ubl|[[มาซ็อง]] ฝรั่งเศส|[[ปารีส]] ฝรั่งเศส|[[จังหวัดโดรม|โดรม]] ฝรั่งเศส}}
| coordinates =
| coordinates =
| also_known_as = คดีเปลีโก
| also_known_as = คดีเปลีโก
บรรทัด 40: บรรทัด 40:
| notes =
| notes =
}}
}}
ในช่วงเวลา 9 ปี ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 '''ดอมีนิก เปลีโก''' ชายจากเมือง[[มาซ็อง]]ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ได้วางยาผู้เป็นภรรยาคือ[[ฌีแซล เปลีโก]] ข่มขืนกระทำชำเราเธอ และชักชวนคนแปลกหน้ามาข่มขืนกระทำชำเราเธอระหว่างที่เธอหมดสติครั้งแล้วครั้งเล่า ฌีแซลซึ่งไม่รู้ตัวว่าถูกล่วงละเมิดนั้นถูกชาย 72 คนข่มขืนกระทำชำเรารวม 92 ครั้ง โดยดอมีนิกถ่ายภาพและวิดีโอเอาไว้ คดีนี้ได้รับการเปิดเผยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 หลังจากที่ดอมีนิกถูกจับกุมขณะกำลังแอบ[[upskirting|ถ่ายใต้กระโปรง]]ผู้หญิงในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่ง จากการสืบสวนของตำรวจที่ตามมา พบไฟล์ภาพถ่ายและไฟล์วิดีโอนับพันไฟล์ที่แสดงภาพชายหลายคนข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลในอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของดอมีนิก
ในช่วงเวลา 9 ปี ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 '''ดอมีนิก เปลีโก''' ชายจากเมือง[[มาซ็อง]]ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ได้วางยาผู้เป็นภรรยาคือ[[ฌีแซล เปลีโก]] ข่มขืนกระทำชำเราเธอ และชักชวนชายแปลกหน้าอย่างน้อย 83 คนมาข่มขืนกระทำชำเราเธอระหว่างที่เธอหมดสติครั้งแล้วครั้งเล่า ฌีแซลซึ่งไม่รู้ตัวว่าถูกล่วงละเมิดนั้นถูกชายไม่น้อยกว่า 72 คนข่มขืนกระทำชำเรารวม 92 ครั้ง โดยดอมีนิกถ่ายภาพและวิดีโอเก็บไว้ คดีนี้ได้รับการเปิดเผยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 หลังจากที่ดอมีนิกถูกจับกุมขณะกำลัง[[upskirting|แอบถ่ายใต้กระโปรง]]ผู้หญิงในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่ง จากการสืบสวนที่ตามมา ตำรวจพบภาพถ่ายและวิดีโอนับหมื่นรายการที่แสดงภาพชายหลายคนข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลในอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของดอมีนิก


การพิจารณาคดีที่ศาลในเมือง[[อาวีญง]]เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2567 โดยมีจำเลย 51 คน (รวมทั้งดอมีนิก) ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนกระทำชำเรา พยายามข่มขืนกระทำชำเรา หรือประทุษร้ายทางเพศ การพิจารณาคดีสิ้นสุดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม และศาลมีคำพิพากษาในวันที่ 19 ธันวาคม จำเลยทั้ง 51 คนถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิด โดยดอมีนิกได้รับโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิดจากการถ่ายภาพอนาจารของลูกสาวและลูกสะใภ้อีกสองคน รวมถึงการพยายามข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของฌ็อง-ปีแยร์ มาเรชาล ผู้เป็นจำเลยร่วมซึ่งถูกตั้งข้อหาวางยาและข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของตัวเอง ไม่ใช่ฌีแซล
การพิจารณาคดีที่ศาลในเมือง[[อาวีญง]]เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2567 โดยมีจำเลย 51 คน (รวมทั้งดอมีนิก) ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนกระทำชำเรา พยายามข่มขืนกระทำชำเรา หรือ[[การล่วงละเมิดทางเพศ|ประทุษร้ายทางเพศ]] การพิจารณาคดีสิ้นสุดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม และศาลมีคำพิพากษาในวันที่ 19 ธันวาคม จำเลยทั้ง 51 คนถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิด โดยดอมีนิกได้รับโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิดจากการถ่ายภาพอนาจารของลูกสาวและลูกสะใภ้อีกสองคน รวมถึงการพยายามข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของฌ็อง-ปีแยร์ มาเรชาล ผู้เป็นจำเลยร่วมซึ่งถูกตั้งข้อหาวางยาและข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของตัวเอง ไม่ใช่ฌีแซล


การที่ฌีแซลตัดสินใจสละสิทธิ์ในการปกปิดตัวตนและยืนยันให้มีการพิจารณาคดีโดยเปิดเผย ได้ดึงดูดความสนใจจากสื่อทั่วโลกรวมถึงความชื่นชมในความกล้าหาญของเธอ การพิจารณาคดีดังกล่าวได้สร้างความตระหนักเกี่ยวกับ[[drug-facilitated sexual assault|การประทุษร้ายทางเพศใช้ยาช่วย]]และประเด็นต่าง ๆ เกี่ยวกับความยินยอม
การที่ฌีแซลตัดสินใจสละสิทธิ์ในการปกปิดตัวตนและยืนยันให้มีการพิจารณาคดีโดยเปิดเผย ได้ดึงดูดความสนใจจากสื่อทั่วโลกรวมถึงความชื่นชมในความกล้าหาญของเธอ การพิจารณาคดีดังกล่าวได้สร้างความตระหนักเกี่ยวกับ[[drug-facilitated sexual assault|การประทุษร้ายทางเพศใช้ยาช่วย]]และประเด็นต่าง ๆ เกี่ยวกับความยินยอม

== ภูมิหลัง ==
[[File:Gisèle Pelicot portrait.jpg|thumb|upright|ภาพวาดฌีแซล เปลีโก]]
ทั้งฌีแซลและดอมีนิก เปลีโก เกิดใน พ.ศ. 2495 และสมรสกันใน พ.ศ. 2516<ref name=BBCkeydates>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/live/c4gpxwd8z1xt?page=2|title='You are lying!' Gisèle Pelicot's daughter yells at father as he speaks in mass rape trial|date=19 November 2024|work=BBC}}</ref> ฌีแซลเกิดในครอบครัวชาวฝรั่งเศสที่เมือง[[ฟิลลิงเงิน-ชเว็นนิงเงิน|ฟิลลิงเงิน]] [[ประเทศเยอรมนีตะวันตก]]<ref name=BBCkeydates /> บิดาของเธอเป็นทหาร แม้ว่าจะสูญเสียมารดาตั้งแต่อายุ 9 ปี แต่เธอก็เล่าว่ามีวัยเด็กที่มีความสุข ฌีแซลรู้จักกับสามีซึ่งเธอเล่าว่ามีวัยเด็กที่ยากลำบากขณะเธอมีอายุ 20 ปี ฌีแซลทำงานใน[[เอแล็กทรีซีเตเดอฟร็องส์|บริษัทการไฟฟ้าของรัฐ]] ในขณะที่ดอมีนิกทำงานเป็นช่างไฟฟ้าและนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ และก่อตั้งธุรกิจจำนวนหนึ่งแต่ท้ายที่สุดก็ล้มเหลว คู่สามีภรรยาเปลีโกอาศัยอยู่ในพื้นที่ปารีสและมีลูกสามคน ฌีแซลกล่าวในศาลว่าในสายตาคนที่รู้จักพวกเขานั้น พวกเขาเป็นครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ<ref name=GuardianG>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2024/nov/23/pelicot-trial-it-is-gisele-name-that-will-be-remembered|title=Pelicot rape trial: It is Gisèle's name that will be remembered|date=23 November 2024|work=The Guardian}}</ref><ref name=BBCfinal>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c30p6ey32ydo|title=Final phase for mass rape trial that has horrified France|date=17 November 2024|work=BBC}}</ref> เธอยังเปิดเผยในศาลด้วยว่าเคยมีความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งอยู่ 3 ปี ฌีแซลและดอมีนิกหย่าร้างกันในช่วงสั้น ๆ ด้วยเหตุผลด้านการเงินก่อนที่จะสมรสกันใหม่<ref name=France24complex>{{cite web|url=https://www.france24.com/en/europe/20241025-mazan-rape-trial-pelicot-motive-inferiority-complex-revenge-wife-french-case-testifies-husband|title=Inferiority complex, revenge? Gisèle Pelicot testifies on husband's possible motives for mass rape|date=25 October 2024|work=France24}}</ref>

ฌีแซลไม่เคยรู้มาก่อนว่าดอมีนิกถูกจับได้ว่า[[upskirting|แอบถ่ายใต้กระโปรง]]ผู้หญิงใกล้กรุง[[ปารีส]]ใน พ.ศ. 2553 และถูกปรับ 100 ยูโร<ref name=BBCkeydates /> ใน พ.ศ. 2556 ทั้งคู่เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่เมือง[[มาซ็อง]] เมืองเล็ก ๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง[[อาวีญง]] [[จังหวัดโวกลูซ]] [[แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์]] ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ฌีแซลเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง ส่วนดอมีนิกหันไปเล่นกีฬาและปั่นจักรยาน<ref name=GuardianG /> ลูกหลานจะมาเยี่ยมพวกเขาในช่วงวันหยุด<ref name="NYT020924">{{cite news |last1=Porter |first1=Catherine |last2=Le Stradic |first2=Ségolène |title=France Confronts Horror of Rape and Drugging Case as 51 Men Go on Trial |url=https://www.nytimes.com/2024/09/02/world/europe/france-husband-rape-drug-trial-mazan.html|url-status=live|url-access=subscription|access-date=7 September 2024 |work=[[The New York Times]] |date=2 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240902130040/https://www.nytimes.com/2024/09/02/world/europe/france-husband-rape-drug-trial-mazan.html |archive-date=2 September 2024}}</ref>

== การจับกุมและการสืบสวน ==
ดอมีนิกถูกจับกุมเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2563 หลังจากถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจับได้ว่าแอบใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ถ่ายใต้กระโปรงผู้หญิงที่ซูเปอร์มาร์เก็ต[[เออ.เลอแกลร์]]ในเมือง[[การ์ป็องทรา]] ใกล้กับเมืองมาซ็อง<ref name=Guardianprosecutors>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2024/nov/25/prosecutors-demand-20-year-jail-term-for-dominique-pelicot|title=Prosecutors demand 20-year jail term for Dominique Pelicot|date=25 November 2024|work=The Guardian}}</ref> เขาได้รับการประกันตัวระหว่างรอการตรวจสอบโทรศัพท์เคลื่อนที่ 2 เครื่อง แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ดิจิทัลอื่น ๆ ที่ถูกยึดจากบ้านของเขา<ref name="NYT020924" /> จากการตรวจสอบอุปกรณ์เหล่านั้นพบว่าดอมีนิกได้เชิญชายหลายคนมาข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลในห้องสนทนาชื่อ "อาซงแน็งซูว์" ({{lang|fr|à son insu}}; {{lit|โดยที่เธอไม่รู้}}) ทางเว็บไซต์ [[coco.fr]]<ref name=Guardianwebsite>{{cite news|last1 = Robins-Early|first1=Nick|url=https://www.theguardian.com/world/2024/oct/12/coco-website-pelicot-rape-trial|title=The anonymous, anything-goes forum at the heart of the Pelicot rape case|date=12 October 2024|work=The Guardian}}</ref> เว็บไซต์นี้ (ซึ่งย้ายการจดทะเบียนโดเมนจากฝรั่งเศสไปยัง[[เกิร์นซีย์]]หลังจากที่ดอมีนิกถูกจับกุม) เป็นที่กล่าวกันว่าเชื่อมโยงกับคดีอาชญากรรมในฝรั่งเศสมากกว่า 23,000 คดีระหว่าง พ.ศ. 2564–2567 และถูกสั่งปิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567<ref name=Guardianwebsite /> ในห้องสนทนาดังกล่าว ดอมีนิกชักชวนชายคนอื่น ๆ ให้มาข่มขืนกระทำชำเราภรรยา นอกจากนี้ยังพบข้อความใน[[สไกป์]]ที่เขาโอ้อวดว่าได้วางยาภรรยาและเชิญคนแปลกหน้ามาข่มขืนกระทำชำเราเธอ<ref name="NYT020924" /><ref>{{Cite web |last=Poiter |first=Cahterine |date=18 December 2024 |title=The Dark Mystery of France's Most Notorious Sexual Predator|url=https://www.nytimes.com/2024/12/18/world/europe/france-dominique-pelicot-rape-trial.html |access-date=18 December 2024 |website=New York Times|language=en-us}}</ref>

ในแฟลชไดรฟ์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของดอมีนิก พนักงานสืบสวนพบโฟลเดอร์ชื่อ "อาบูว์" ({{lang|fr|ABUS}}; {{lit|การล่วงละเมิด}}) ซึ่งบรรจุภาพถ่ายและวิดีโอของฌีแซลที่ถูกข่มขืนกระทำชำเราขณะหมดสติมากกว่า 20,000 รายการ<ref name="NYT020924" /><ref name="TG020924">{{cite news |last1=Willsher |first1=Kim |title=Man accused of enlisting strangers to rape drugged wife goes on trial in France|url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/sep/02/man-accused-of-enlisting-strangers-to-drugged-wife-goes-on-trial-in-france |work=[[The Guardian]] |date=2 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240907011020/https://www.theguardian.com/world/article/2024/sep/02/man-accused-of-enlisting-strangers-to-drugged-wife-goes-on-trial-in-france |archive-date=7 September 2024}}</ref> วิดีโอเหล่านี้ได้รับการจัดเก็บอย่างพิถีพิถันพร้อมกับชื่อวิดีโอที่โจ่งแจ้งและชื่อชายที่เกี่ยวข้อง<ref name=BBCfamily>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cje0g8x5pggo|title=In stifled sobs and fierce accusations, family falls apart at mass rape trial|date=24 November 2024|work=BBC}}</ref>

พนักงานสืบสวนพบเหตุข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลแยกกัน 92 ครั้ง โดยชาย 72 คน ระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563<ref name="BBC020924">{{cite news |last1=Clarke-Billings |first1=Lucy |title=Man accused of recruiting dozens of strangers to rape his wife |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/crlrpzwdkzeo |work=[[BBC News]] |date=2 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240906034556/https://www.bbc.co.uk/news/articles/crlrpzwdkzeo |archive-date=6 September 2024 |location=London, UK}}</ref> ตำรวจใช้เวลา 2 ปีในการระบุตัวตนและหาที่อยู่ของผู้กระทำผิด 50 คน ส่วนที่เหลือยังไม่สามารถระบุตัวตนได้<ref name="NYT020924" /> ชายเหล่านี้มีอายุระหว่าง 21 ถึง 68 ปีในช่วงเวลาเกิดเหตุ<ref name=NewLines>{{cite web|url=https://newlinesmag.com/spotlight/gisele-pelicot-finding-sisterhood-at-frances-mass-rape-trial/|title=Sisterhood at France's Mass Rape Trial|date=27 November 2024|work=New Lines|first=Diane|last=de Vignemont}}</ref>

นอกจากนี้ ในคอมพิวเตอร์ของดอมีนิก ยังพบภาพถ่ายลูกสะใภ้ของเขาขณะอาบน้ำซึ่งถ่ายด้วยกล้องแอบถ่าย และภาพถ่ายการอลีน ดารีย็อง ลูกสาวของเขา ในสภาพกึ่งเปลือยหมดสติอยู่บนเตียงคล้ายถูกวางยาด้วย<ref name=BBCfamily />

== การจับกุมซ้ำและการสารภาพ ==
ดอมีนิกถูกจับกุมอีกครั้งในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 และถูกตั้งข้อหาข่มขืน[[aggravated sexual assault|กระทำชำเราในลักษณะที่เป็นเหตุฉกรรจ์]] การวางยา และความผิดทางเพศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังถูกตั้งข้อกล่าวหาว่าละเมิดความเป็นส่วนตัวของภรรยา ลูกสาว และลูกสะใภ้สองคนด้วยการแอบถ่ายและเผยแพร่ภาพถ่ายส่วนตัวของพวกเธอ เขารับสารภาพความผิดทันที<ref name="NYT020924" /><ref name="TG020924" />

ตำรวจเรียกฌีแซลไปสอบปากคำแยกต่างหากในวันเดียวกัน เมื่อถูกถามเกี่ยวกับชีวิตทางเพศ ฌีแซลบอกว่าเธอไม่เคยมีส่วนร่วมใน[[การสลับคู่|กิจกรรมแลกเปลี่ยนภรรยา]]หรือ[[ทรีซัม|เพศสัมพันธ์สามคน]]<ref name="BBC050924" /> จากนั้นตำรวจให้ฌีแซลดูภาพถ่ายภาพหนึ่ง แต่เธอนึกไม่ออกว่าหญิงที่หมดสติหรือชายที่กำลังกระทำชำเราหญิงคนนั้นเป็นใคร จนกระทั่งได้เห็นภาพถ่ายเพิ่มเติม เธอจึงจำตัวเองได้ ต่อมาฌีแซลให้การว่าเธอบอกให้ตำรวจหยุดแสดงภาพถ่ายเหล่านั้น เพราะ "ฉันทนดูไม่ได้ ฉันนอนแน่นิ่งอยู่บนเตียงแล้วมีผู้ชายกำลังข่มขืนฉัน โลกของฉันพังทลาย"<ref name="BBC050924">{{cite news |last1=Schofield |first1=Hugh |author1-link=Hugh Schofield |title=Woman describes horror of learning husband drugged her so others could rape her |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cd9dwxexp77o |access-date=7 September 2024 |work=[[BBC News]] |date=5 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240906220723/https://www.bbc.co.uk/news/articles/cd9dwxexp77o |archive-date=6 September 2024}}</ref>

ดอมีนิกให้การกับพนักงานสอบสวนว่าการล่วงละเมิดเริ่มขึ้นหลังจากที่ฌีแซลได้รับการสั่งจ่ายยา[[ลอราซีแพม]] (เทเมสตา) ซึ่งเป็นยาคลายความวิตกกังวลที่ทำให้มีอาการง่วงซึม เขาฉวยโอกาสนี้โดยการแอบใส่เทเมสตาลงในอาหารและเครื่องดื่มของภรรยา ทำให้เธอหมดสติไป<ref name="TF1310824">{{cite news |last1=Sarrot |first1=Aurélie |title=Vaucluse: 51 hommes jugés à partir de lundi pour avoir violé une mère de famille droguée par son mari |url=https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/vaucluse-51-hommes-juges-a-partir-de-lundi-pour-avoir-viole-une-mere-de-famille-droguee-par-son-mari-2317240.html |work=[[TF1]] |date=31 August 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240905160033/https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/vaucluse-51-hommes-juges-a-partir-de-lundi-pour-avoir-viole-une-mere-de-famille-droguee-par-son-mari-2317240.html |archive-date=5 September 2024 |language=fr}}</ref> ดอมีนิกได้ยาเทเมสตาเพิ่มเติมจากแพทย์ของเขาเอง โดยได้รับการสั่งจ่ายยาดังกล่าวถึง 450 เม็ดในปีเดียว<ref name="TG020924" />

ระหว่างที่ฌีแซลหมดสติ ดอมีนิกได้กระทำชำเราเธอต่าง ๆ นานา เช่น [[การร่วมเพศทางทวารหนัก]]ซึ่งฌีแซลไม่เคยต้องการมีส่วนร่วม เขาบันทึกวิดีโอการล่วงละเมิดซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นหลังจากที่เขากินยา[[ไวอากร้า]] และแบ่งปันวิดีโอเหล่านั้นทางออนไลน์ จากนั้นดอมีนิกชักชวนชายจากห้องสนทนาออนไลน์ให้มาดูเขาล่วงละเมิดภรรยา<ref name="TF1310824"/> และบางครั้งก็ให้พวกเขาล่วงละเมิดเธอด้วยตัวเอง ไม่มีการแลกเปลี่ยนเงินกัน<ref name="BBC050924" /> ชายเหล่านั้นได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดว่าห้ามมีกลิ่นน้ำหอมหรือกลิ่นบุหรี่ เพื่อไม่ให้ฌีแซลล่วงรู้ว่าพวกเขาเคยอยู่ที่นั่น<ref name="TG020924" /> พวกเขาไม่จำเป็นต้องใช้[[ถุงยางอนามัย]] และหลังจากที่การล่วงละเมิดถูกเปิดเผย ฌีแซลตรวจพบว่าตัวเอง[[โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์|ติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์]] 4 ชนิด<ref name="BBC050924"/> ผู้ข่มขืนกระทำชำเราคนหนึ่งมีเชื้อเอชไอวีขณะกระทำชำเราฌีแซล เขา[[ยาต้านรีโทรไวรัส|อยู่ระหว่างการรักษาและมีปริมาณไวรัสที่ตรวจไม่พบ]] จึงไม่ได้แพร่เชื้อไวรัสนั้นมายังฌีแซล<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2024/nov/06/gisele-pelicot-honoured-to-wear-scarf-from-australian-womens-group-in-court|title=Gisèle Pelicot 'honoured' to wear scarf from Australian women's group in court|date=6 November 2024|work=The Guardian}}</ref>

การล่วงละเมิดเหล่านั้นส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพของฌีแซล เธอน้ำหนักลด ผมเริ่มร่วง สูญเสียความทรงจำ และบางครั้งพูดจาสับสน ถึงขนาดที่เธอกังวลว่าตัวเองอาจจะเป็น[[โรคอัลไซเมอร์]]หรือมีเนื้องอกในสมอง<ref>{{cite news |last1=Porter |first1=Catherine |last2=Le Stradic |first2=Ségolène |url=https://www.nytimes.com/article/french-rape-trial-51-men-dominique-pelicot.html|title=The Rape Trial in France of 51 Men, Explained|date=18 September 2024 |work=The New York Times}}</ref> เธอไปพบแพทย์หลายคนแต่ดอมีนิกไปด้วยเสมอ เขาโทษว่าอาการของเธอเกิดจากความเหนื่อยล้าที่ต้องดูแลหลาน ๆ<ref name="TG020924" /> ไม่มีแพทย์คนใดสงสัยว่าเธอถูกวางยา<ref name="NYT020924" /> นักจิตวิทยาคนหนึ่งกล่าวว่าดอมีนิกปฏิเสธที่จะยอมรับความเสียหายที่เขาได้ก่อ แต่กลับบ่นว่าการพิจารณาคดี "ทำลายชีวิตของเขา" และหากเขาไม่ถูกจับกุม เขา "ก็คงจะยังมีความสุข และเธอเองก็เช่นกัน ทุกอย่างคงจะดำเนินไปเหมือนเดิม"<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/society/2024/nov/20/the-truth-about-drug-facilitated-rape|title=The horror and history of drug-facilitated rape: 'When I woke up my body felt battered'|date=20 November 2024|work=The Guardian}}</ref>

ใน พ.ศ. 2565 การอลีน ดารีย็อง ลูกสาวของฌีแซลกับดอมีนิก ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับคดีนี้ในชื่อ ''เอเฌแซเซเดอตาเปลปาปา'' ({{lang|fr|Et j'ai cessé de t'appeler Papa}}; {{lit|แล้วฉันก็เลิกเรียกคุณว่าพ่อ}})<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2024/nov/09/daughter-gisele-pelicot-feared-victim-father-caroline-darian|title='Did he drug me too?': how daughter of Gisèle Pelicot feared she had also been a victim of her father|date=9 November 2024|work=The Guardian}}</ref> เธอยังได้ก่อตั้ง[[องค์การไม่แสวงผลกำไร]]ชื่อม็องดอร์ปา ({{lang|fr|M'endors Pas}}; {{lit|อย่ามอมยาฉัน}}) เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการประทุษร้ายทางเพศใช้ยาช่วย<ref>{{cite web|url=https://www.france24.com/en/europe/20240919-i-feel-humiliated-gis%C3%A8le-pelicot-outraged-by-suggestions-of-complicity-at-france-mass-rape-trial|title='I feel humiliated': Gisèle Pelicot outraged by suggestions of complicity at France mass rape trial|date=19 September 2024|work=France24}}</ref>

== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}


[[หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2567]]
[[หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2567]]

รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 22:07, 23 ธันวาคม 2567

คดีข่มขืนกระทำชำเราในมาซ็อง
คดีข่มขืนกระทำชำเราในมาซ็องตั้งอยู่ในฝรั่งเศส
มาซ็อง
มาซ็อง
วีลีเย-ซูร์-มาร์น
วีลีเย-ซูร์-มาร์น
โดรม
โดรม
วีลปารีซี
วีลปารีซี
คดีข่มขืนกระทำชำเราในมาซ็อง (ฝรั่งเศส)
วันที่กรกฎาคม พ.ศ. 2554 – ตุลาคม พ.ศ. 2563
ที่ตั้ง
ชื่ออื่นคดีเปลีโก
ประเภทการข่มขืนกระทำชำเรา
บาดเจ็บไม่ถึงตาย
พิพากษาลงโทษ
  • ดอมีนิก เปลีโก
  • ฌ็อง-ปีแยร์ มาเรชาล
  • และอีก 49 คน
ข้อหาการข่มขืนกระทำชำเราในลักษณะที่เป็นเหตุฉกรรจ์
พิจารณาคดีอาวีญง ฝรั่งเศส

ในช่วงเวลา 9 ปี ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 ดอมีนิก เปลีโก ชายจากเมืองมาซ็องทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศส ได้วางยาผู้เป็นภรรยาคือฌีแซล เปลีโก ข่มขืนกระทำชำเราเธอ และชักชวนชายแปลกหน้าอย่างน้อย 83 คนมาข่มขืนกระทำชำเราเธอระหว่างที่เธอหมดสติครั้งแล้วครั้งเล่า ฌีแซลซึ่งไม่รู้ตัวว่าถูกล่วงละเมิดนั้นถูกชายไม่น้อยกว่า 72 คนข่มขืนกระทำชำเรารวม 92 ครั้ง โดยดอมีนิกถ่ายภาพและวิดีโอเก็บไว้ คดีนี้ได้รับการเปิดเผยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 หลังจากที่ดอมีนิกถูกจับกุมขณะกำลังแอบถ่ายใต้กระโปรงผู้หญิงในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่ง จากการสืบสวนที่ตามมา ตำรวจพบภาพถ่ายและวิดีโอนับหมื่นรายการที่แสดงภาพชายหลายคนข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลในอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของดอมีนิก

การพิจารณาคดีที่ศาลในเมืองอาวีญงเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2567 โดยมีจำเลย 51 คน (รวมทั้งดอมีนิก) ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนกระทำชำเรา พยายามข่มขืนกระทำชำเรา หรือประทุษร้ายทางเพศ การพิจารณาคดีสิ้นสุดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม และศาลมีคำพิพากษาในวันที่ 19 ธันวาคม จำเลยทั้ง 51 คนถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิด โดยดอมีนิกได้รับโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิดจากการถ่ายภาพอนาจารของลูกสาวและลูกสะใภ้อีกสองคน รวมถึงการพยายามข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของฌ็อง-ปีแยร์ มาเรชาล ผู้เป็นจำเลยร่วมซึ่งถูกตั้งข้อหาวางยาและข่มขืนกระทำชำเราภรรยาของตัวเอง ไม่ใช่ฌีแซล

การที่ฌีแซลตัดสินใจสละสิทธิ์ในการปกปิดตัวตนและยืนยันให้มีการพิจารณาคดีโดยเปิดเผย ได้ดึงดูดความสนใจจากสื่อทั่วโลกรวมถึงความชื่นชมในความกล้าหาญของเธอ การพิจารณาคดีดังกล่าวได้สร้างความตระหนักเกี่ยวกับการประทุษร้ายทางเพศใช้ยาช่วยและประเด็นต่าง ๆ เกี่ยวกับความยินยอม

ภูมิหลัง

[แก้]
ภาพวาดฌีแซล เปลีโก

ทั้งฌีแซลและดอมีนิก เปลีโก เกิดใน พ.ศ. 2495 และสมรสกันใน พ.ศ. 2516[1] ฌีแซลเกิดในครอบครัวชาวฝรั่งเศสที่เมืองฟิลลิงเงิน ประเทศเยอรมนีตะวันตก[1] บิดาของเธอเป็นทหาร แม้ว่าจะสูญเสียมารดาตั้งแต่อายุ 9 ปี แต่เธอก็เล่าว่ามีวัยเด็กที่มีความสุข ฌีแซลรู้จักกับสามีซึ่งเธอเล่าว่ามีวัยเด็กที่ยากลำบากขณะเธอมีอายุ 20 ปี ฌีแซลทำงานในบริษัทการไฟฟ้าของรัฐ ในขณะที่ดอมีนิกทำงานเป็นช่างไฟฟ้าและนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ และก่อตั้งธุรกิจจำนวนหนึ่งแต่ท้ายที่สุดก็ล้มเหลว คู่สามีภรรยาเปลีโกอาศัยอยู่ในพื้นที่ปารีสและมีลูกสามคน ฌีแซลกล่าวในศาลว่าในสายตาคนที่รู้จักพวกเขานั้น พวกเขาเป็นครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ[2][3] เธอยังเปิดเผยในศาลด้วยว่าเคยมีความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งอยู่ 3 ปี ฌีแซลและดอมีนิกหย่าร้างกันในช่วงสั้น ๆ ด้วยเหตุผลด้านการเงินก่อนที่จะสมรสกันใหม่[4]

ฌีแซลไม่เคยรู้มาก่อนว่าดอมีนิกถูกจับได้ว่าแอบถ่ายใต้กระโปรงผู้หญิงใกล้กรุงปารีสใน พ.ศ. 2553 และถูกปรับ 100 ยูโร[1] ใน พ.ศ. 2556 ทั้งคู่เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่เมืองมาซ็อง เมืองเล็ก ๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองอาวีญง จังหวัดโวกลูซ แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์ ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศส ฌีแซลเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง ส่วนดอมีนิกหันไปเล่นกีฬาและปั่นจักรยาน[2] ลูกหลานจะมาเยี่ยมพวกเขาในช่วงวันหยุด[5]

การจับกุมและการสืบสวน

[แก้]

ดอมีนิกถูกจับกุมเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2563 หลังจากถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจับได้ว่าแอบใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ถ่ายใต้กระโปรงผู้หญิงที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเออ.เลอแกลร์ในเมืองการ์ป็องทรา ใกล้กับเมืองมาซ็อง[6] เขาได้รับการประกันตัวระหว่างรอการตรวจสอบโทรศัพท์เคลื่อนที่ 2 เครื่อง แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ดิจิทัลอื่น ๆ ที่ถูกยึดจากบ้านของเขา[5] จากการตรวจสอบอุปกรณ์เหล่านั้นพบว่าดอมีนิกได้เชิญชายหลายคนมาข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลในห้องสนทนาชื่อ "อาซงแน็งซูว์" (à son insu; แปลว่า โดยที่เธอไม่รู้) ทางเว็บไซต์ coco.fr[7] เว็บไซต์นี้ (ซึ่งย้ายการจดทะเบียนโดเมนจากฝรั่งเศสไปยังเกิร์นซีย์หลังจากที่ดอมีนิกถูกจับกุม) เป็นที่กล่าวกันว่าเชื่อมโยงกับคดีอาชญากรรมในฝรั่งเศสมากกว่า 23,000 คดีระหว่าง พ.ศ. 2564–2567 และถูกสั่งปิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567[7] ในห้องสนทนาดังกล่าว ดอมีนิกชักชวนชายคนอื่น ๆ ให้มาข่มขืนกระทำชำเราภรรยา นอกจากนี้ยังพบข้อความในสไกป์ที่เขาโอ้อวดว่าได้วางยาภรรยาและเชิญคนแปลกหน้ามาข่มขืนกระทำชำเราเธอ[5][8]

ในแฟลชไดรฟ์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของดอมีนิก พนักงานสืบสวนพบโฟลเดอร์ชื่อ "อาบูว์" (ABUS; แปลว่า การล่วงละเมิด) ซึ่งบรรจุภาพถ่ายและวิดีโอของฌีแซลที่ถูกข่มขืนกระทำชำเราขณะหมดสติมากกว่า 20,000 รายการ[5][9] วิดีโอเหล่านี้ได้รับการจัดเก็บอย่างพิถีพิถันพร้อมกับชื่อวิดีโอที่โจ่งแจ้งและชื่อชายที่เกี่ยวข้อง[10]

พนักงานสืบสวนพบเหตุข่มขืนกระทำชำเราฌีแซลแยกกัน 92 ครั้ง โดยชาย 72 คน ระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563[11] ตำรวจใช้เวลา 2 ปีในการระบุตัวตนและหาที่อยู่ของผู้กระทำผิด 50 คน ส่วนที่เหลือยังไม่สามารถระบุตัวตนได้[5] ชายเหล่านี้มีอายุระหว่าง 21 ถึง 68 ปีในช่วงเวลาเกิดเหตุ[12]

นอกจากนี้ ในคอมพิวเตอร์ของดอมีนิก ยังพบภาพถ่ายลูกสะใภ้ของเขาขณะอาบน้ำซึ่งถ่ายด้วยกล้องแอบถ่าย และภาพถ่ายการอลีน ดารีย็อง ลูกสาวของเขา ในสภาพกึ่งเปลือยหมดสติอยู่บนเตียงคล้ายถูกวางยาด้วย[10]

การจับกุมซ้ำและการสารภาพ

[แก้]

ดอมีนิกถูกจับกุมอีกครั้งในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 และถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราในลักษณะที่เป็นเหตุฉกรรจ์ การวางยา และความผิดทางเพศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังถูกตั้งข้อกล่าวหาว่าละเมิดความเป็นส่วนตัวของภรรยา ลูกสาว และลูกสะใภ้สองคนด้วยการแอบถ่ายและเผยแพร่ภาพถ่ายส่วนตัวของพวกเธอ เขารับสารภาพความผิดทันที[5][9]

ตำรวจเรียกฌีแซลไปสอบปากคำแยกต่างหากในวันเดียวกัน เมื่อถูกถามเกี่ยวกับชีวิตทางเพศ ฌีแซลบอกว่าเธอไม่เคยมีส่วนร่วมในกิจกรรมแลกเปลี่ยนภรรยาหรือเพศสัมพันธ์สามคน[13] จากนั้นตำรวจให้ฌีแซลดูภาพถ่ายภาพหนึ่ง แต่เธอนึกไม่ออกว่าหญิงที่หมดสติหรือชายที่กำลังกระทำชำเราหญิงคนนั้นเป็นใคร จนกระทั่งได้เห็นภาพถ่ายเพิ่มเติม เธอจึงจำตัวเองได้ ต่อมาฌีแซลให้การว่าเธอบอกให้ตำรวจหยุดแสดงภาพถ่ายเหล่านั้น เพราะ "ฉันทนดูไม่ได้ ฉันนอนแน่นิ่งอยู่บนเตียงแล้วมีผู้ชายกำลังข่มขืนฉัน โลกของฉันพังทลาย"[13]

ดอมีนิกให้การกับพนักงานสอบสวนว่าการล่วงละเมิดเริ่มขึ้นหลังจากที่ฌีแซลได้รับการสั่งจ่ายยาลอราซีแพม (เทเมสตา) ซึ่งเป็นยาคลายความวิตกกังวลที่ทำให้มีอาการง่วงซึม เขาฉวยโอกาสนี้โดยการแอบใส่เทเมสตาลงในอาหารและเครื่องดื่มของภรรยา ทำให้เธอหมดสติไป[14] ดอมีนิกได้ยาเทเมสตาเพิ่มเติมจากแพทย์ของเขาเอง โดยได้รับการสั่งจ่ายยาดังกล่าวถึง 450 เม็ดในปีเดียว[9]

ระหว่างที่ฌีแซลหมดสติ ดอมีนิกได้กระทำชำเราเธอต่าง ๆ นานา เช่น การร่วมเพศทางทวารหนักซึ่งฌีแซลไม่เคยต้องการมีส่วนร่วม เขาบันทึกวิดีโอการล่วงละเมิดซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นหลังจากที่เขากินยาไวอากร้า และแบ่งปันวิดีโอเหล่านั้นทางออนไลน์ จากนั้นดอมีนิกชักชวนชายจากห้องสนทนาออนไลน์ให้มาดูเขาล่วงละเมิดภรรยา[14] และบางครั้งก็ให้พวกเขาล่วงละเมิดเธอด้วยตัวเอง ไม่มีการแลกเปลี่ยนเงินกัน[13] ชายเหล่านั้นได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดว่าห้ามมีกลิ่นน้ำหอมหรือกลิ่นบุหรี่ เพื่อไม่ให้ฌีแซลล่วงรู้ว่าพวกเขาเคยอยู่ที่นั่น[9] พวกเขาไม่จำเป็นต้องใช้ถุงยางอนามัย และหลังจากที่การล่วงละเมิดถูกเปิดเผย ฌีแซลตรวจพบว่าตัวเองติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ 4 ชนิด[13] ผู้ข่มขืนกระทำชำเราคนหนึ่งมีเชื้อเอชไอวีขณะกระทำชำเราฌีแซล เขาอยู่ระหว่างการรักษาและมีปริมาณไวรัสที่ตรวจไม่พบ จึงไม่ได้แพร่เชื้อไวรัสนั้นมายังฌีแซล[15]

การล่วงละเมิดเหล่านั้นส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพของฌีแซล เธอน้ำหนักลด ผมเริ่มร่วง สูญเสียความทรงจำ และบางครั้งพูดจาสับสน ถึงขนาดที่เธอกังวลว่าตัวเองอาจจะเป็นโรคอัลไซเมอร์หรือมีเนื้องอกในสมอง[16] เธอไปพบแพทย์หลายคนแต่ดอมีนิกไปด้วยเสมอ เขาโทษว่าอาการของเธอเกิดจากความเหนื่อยล้าที่ต้องดูแลหลาน ๆ[9] ไม่มีแพทย์คนใดสงสัยว่าเธอถูกวางยา[5] นักจิตวิทยาคนหนึ่งกล่าวว่าดอมีนิกปฏิเสธที่จะยอมรับความเสียหายที่เขาได้ก่อ แต่กลับบ่นว่าการพิจารณาคดี "ทำลายชีวิตของเขา" และหากเขาไม่ถูกจับกุม เขา "ก็คงจะยังมีความสุข และเธอเองก็เช่นกัน ทุกอย่างคงจะดำเนินไปเหมือนเดิม"[17]

ใน พ.ศ. 2565 การอลีน ดารีย็อง ลูกสาวของฌีแซลกับดอมีนิก ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับคดีนี้ในชื่อ เอเฌแซเซเดอตาเปลปาปา (Et j'ai cessé de t'appeler Papa; แปลว่า แล้วฉันก็เลิกเรียกคุณว่าพ่อ)[18] เธอยังได้ก่อตั้งองค์การไม่แสวงผลกำไรชื่อม็องดอร์ปา (M'endors Pas; แปลว่า อย่ามอมยาฉัน) เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการประทุษร้ายทางเพศใช้ยาช่วย[19]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 "'You are lying!' Gisèle Pelicot's daughter yells at father as he speaks in mass rape trial". BBC. 19 November 2024.
  2. 2.0 2.1 "Pelicot rape trial: It is Gisèle's name that will be remembered". The Guardian. 23 November 2024.
  3. "Final phase for mass rape trial that has horrified France". BBC. 17 November 2024.
  4. "Inferiority complex, revenge? Gisèle Pelicot testifies on husband's possible motives for mass rape". France24. 25 October 2024.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Porter, Catherine; Le Stradic, Ségolène (2 September 2024). "France Confronts Horror of Rape and Drugging Case as 51 Men Go on Trial". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 September 2024. สืบค้นเมื่อ 7 September 2024.
  6. "Prosecutors demand 20-year jail term for Dominique Pelicot". The Guardian. 25 November 2024.
  7. 7.0 7.1 Robins-Early, Nick (12 October 2024). "The anonymous, anything-goes forum at the heart of the Pelicot rape case". The Guardian.
  8. Poiter, Cahterine (18 December 2024). "The Dark Mystery of France's Most Notorious Sexual Predator". New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 18 December 2024.
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 Willsher, Kim (2 September 2024). "Man accused of enlisting strangers to rape drugged wife goes on trial in France". The Guardian. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 September 2024.
  10. 10.0 10.1 "In stifled sobs and fierce accusations, family falls apart at mass rape trial". BBC. 24 November 2024.
  11. Clarke-Billings, Lucy (2 September 2024). "Man accused of recruiting dozens of strangers to rape his wife". BBC News. London, UK. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2024.
  12. de Vignemont, Diane (27 November 2024). "Sisterhood at France's Mass Rape Trial". New Lines.
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 Schofield, Hugh (5 September 2024). "Woman describes horror of learning husband drugged her so others could rape her". BBC News. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2024. สืบค้นเมื่อ 7 September 2024.
  14. 14.0 14.1 Sarrot, Aurélie (31 August 2024). "Vaucluse: 51 hommes jugés à partir de lundi pour avoir violé une mère de famille droguée par son mari". TF1 (ภาษาฝรั่งเศส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2024.
  15. "Gisèle Pelicot 'honoured' to wear scarf from Australian women's group in court". The Guardian. 6 November 2024.
  16. Porter, Catherine; Le Stradic, Ségolène (18 September 2024). "The Rape Trial in France of 51 Men, Explained". The New York Times.
  17. "The horror and history of drug-facilitated rape: 'When I woke up my body felt battered'". The Guardian. 20 November 2024.
  18. "'Did he drug me too?': how daughter of Gisèle Pelicot feared she had also been a victim of her father". The Guardian. 9 November 2024.
  19. "'I feel humiliated': Gisèle Pelicot outraged by suggestions of complicity at France mass rape trial". France24. 19 September 2024.