ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ญะฮันนัม"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้า
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 434,714 ครั้ง
ล เก็บกวาดบทความด้วยบอต
Mia Kato (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 16,349 ครั้ง
ย้อนการแก้ไขที่ 11538298 สร้างโดย 110.170.47.2 (พูดคุย)
ป้ายระบุ: ทำกลับ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขขั้นสูงด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
 
(ไม่แสดง 11 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 6 คน)
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
'''''ญะฮันนัม''''' ({{lang-ar|جهنم}}) ในศาสนา[[อิสลาม]]มักสื่อถึงสถานที่ลงโทษผู้ปฏิเสธศรัทธาใน[[ชีวิตหลังความตาย]] การลงโทษจะหนักหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับบาปกรรมที่ทำตอนยังมีชีวิต<ref>Tom Fulks Heresy? the Five Lost Commandments Strategic Book Publishing 2010 {{ISBN|978-1-609-11406-0}} page74</ref> ส่วนใน[[อัลกุรอาน]] ญะฮันนัมมักถูกอ้างอิงในชื่อ ''อันนาร'' ({{script|Arab|[[wikt:النار#Arabic|النار]]}} ("ไฟ")),<ref name=IDT>{{cite web |title=Islamic Terminology |url=http://islamic-dictionary.tumblr.com/post/4725662151/an-nar-arabic-literally-means-fire-but |accessdate=23 December 2014}}</ref> ''ญะฮีม'' ({{script|Arab|[[wikt:جحيم#Arabic|جحيم]]}} ("ไฟที่ลุกโชน"))<ref name="cite quran |2|119|s=ns">{{cite quran|2|119|s=ns}}</ref>, ''ฮุฏอมะฮ์'' ({{script|Arab|[[wikt:حطم#Arabic|حطمة]]}} ("สิ่งที่แตกเป็นชิ้นๆ"))<ref name="cite quran |104|4|s=ns">{{cite quran|104|4|s=ns}}</ref>, ''ฮาวิยะฮ์'' {{script|Arab|[[wikt:هاوية#Arabic|هاوية]]}} ("เหวลึก"))<ref name="cite quran|101|9|s=ns">{{cite quran |101|9|s=ns}}</ref>, ''ละซอ'' ({{script|Arab|[[wikt:لظى#Arabic|لظى]]}}), ''ซะอีร์'' ({{script|Arab|[[wikt:سعير#Arabic|سعير]]}} ("ประกายไฟ"))<ref name="cite quran|67|5|s=ns">{{cite quran|67|5|s=ns}}</ref>, ''ซะก็อร'' ({{script|Arab|[[wikt:سقر#Arabic|سقر]]}})<ref name=religion>{{cite web|title=A Description of Hellfire (part 1 of 5): An Introduction|url=http://www.islamreligion.com/articles/344/|website=Religion of Islam|accessdate=23 December 2014}}</ref><ref name=islamcan>{{cite web |title=The Names of Hell-Fire |url=http://www.islamcan.com/hell-jahannam/the-names-of-hell-fire.shtml#.VJn1ofCOQ|website=IslamCan.com|accessdate=23 December 2014}}</ref> และเป็นชื่อของประตูนรกต่าง ๆ<ref name=rustomji-119>{{cite book |last1=Rustomji |first1=Nerina|title=The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture|date=2009|publisher=Columbia University Press |pages=118–9 |url=https://books.google.com/books?id=YVasAgAAQBAJ&pg=PT143&lpg=PT143&dq=Al-Ghazali+on+jahannam&source=bl&ots=CLblRPZfk1&sig=PLBekMHx3A_Li1vADKUuENrsMao&hl=en&sa=X&ei=4NKcVMuHJ4mZyQTzv4KoAw&ved=0CDMQ6AEwBA#v=onepage&q=Al-Ghazali%20on%20jahannam&f=false |accessdate=25 December 2014}}</ref>
'''''ญะฮันนัม''''' ({{lang-ar|جهنم}}) ในศาสนา[[อิสลาม]]มักสื่อถึงสถานที่ลงโทษผู้ปฏิเสธศรัทธาใน[[ชีวิตหลังความตาย]] การลงโทษจะหนักหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับบาปกรรมที่ทำตอนยังมีชีวิต<ref>Tom Fulks Heresy? the Five Lost Commandments Strategic Book Publishing 2010 {{ISBN|978-1-609-11406-0}} page74</ref> ส่วนใน[[อัลกุรอาน]] ญะฮันนัมมักถูกอ้างอิงในชื่อ ''อันนาร'' ({{script|Arab|[[wikt:النار#Arabic|النار]]}} ("ไฟ")),<ref name=IDT>{{cite web |title=Islamic Terminology |url=http://islamic-dictionary.tumblr.com/post/4725662151/an-nar-arabic-literally-means-fire-but |accessdate=23 December 2014}}</ref> ''ญะฮีม'' ({{script|Arab|[[wikt:جحيم#Arabic|جحيم]]}} ("ไฟที่ลุกโชน"))<ref name="cite quran |2|119|s=ns">{{cite quran|2|119|s=ns}}</ref>, ''ฮุฏอมะฮ์'' ({{script|Arab|[[wikt:حطم#Arabic|حطمة]]}} ("สิ่งที่แตกเป็นชิ้นๆ"))<ref name="cite quran |104|4|s=ns">{{cite quran|104|4|s=ns}}</ref>, ''ฮาวิยะฮ์'' ({{script|Arab|[[wikt:هاوية#Arabic|هاوية]]}} ("เหวลึก"))<ref name="cite quran|101|9|s=ns">{{cite quran |101|9|s=ns}}</ref>, ''ละซอ'' ({{script|Arab|[[wikt:لظى#Arabic|لظى]]}}), ''ซะอีร์'' ({{script|Arab|[[wikt:سعير#Arabic|سعير]]}} ("ประกายไฟ"))<ref name="cite quran|67|5|s=ns">{{cite quran|67|5|s=ns}}</ref>, ''ซะก็อร'' ({{script|Arab|[[wikt:سقر#Arabic|سقر]]}})<ref name=religion>{{cite web|title=A Description of Hellfire (part 1 of 5): An Introduction|url=http://www.islamreligion.com/articles/344/|website=Religion of Islam|accessdate=23 December 2014}}</ref><ref name=islamcan>{{cite web |title=The Names of Hell-Fire |url=http://www.islamcan.com/hell-jahannam/the-names-of-hell-fire.shtml#.VJn1ofCOQ|website=IslamCan.com|accessdate=23 December 2014}}</ref> และเป็นชื่อของประตูนรกต่าง ๆ<ref name=rustomji-119>{{cite book |last1=Rustomji |first1=Nerina|title=The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture|date=2009|publisher=Columbia University Press |pages=118–9 |url=https://books.google.com/books?id=YVasAgAAQBAJ&pg=PT143&lpg=PT143&dq=Al-Ghazali+on+jahannam&source=bl&ots=CLblRPZfk1&sig=PLBekMHx3A_Li1vADKUuENrsMao&hl=en&sa=X&ei=4NKcVMuHJ4mZyQTzv4KoAw&ved=0CDMQ6AEwBA#v=onepage&q=Al-Ghazali%20on%20jahannam&f=false |accessdate=25 December 2014}}</ref>


==หลักฐาน==
==หลักฐาน==
บรรทัด 5: บรรทัด 5:


===กุรอาน===
===กุรอาน===
ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงนรกไว้หลายแบบ ''อัน-นาร'' (ไฟ) ถูกใช้ไป 125 ครั้ง, ''ญะฮันนัม'' 77 ครั้ง, ''ญะฮีม'' (ประกายไฟ) 26 ครั้ง<ref name=ItQ/> และอธิบายถึงคุณลักษณะของนรกไว้หลายแบบ<ref name=smith-85>{{cite book|last1=Smith|first1=Jane Idleman|last2=Haddad|first2=Yvonne Yazbeck |title=The Islamic Understanding of Death and Resurrection|date=1981|publisher=State University of New York Press|pages=85–86|url=https://books.google.com/books?id=WgTq2ntGXUMC&printsec=frontcover&dq=The+Islamic+Understanding+of+Death+and+Resurrection&hl=en&sa=X&ei=gESsVIjcDpCWyAS7sYCgAw&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q=The%20Islamic%20Understanding%20of%20Death%20and%20Resurrection&f=false}}</ref> เช่น มีความโหดร้าย, น้ำเดือด<ref>{{cite quran|55|55|s=ns}}</ref> ลมร้อน และควันดำ<ref>{{cite quran|56|42-43|s=ns}}</ref> เสียงตะคอกและเสียงน้ำเดือด<ref>{{cite quran|67|7-8|s=ns}}</ref> ซึ่งทำให้ผู้อยู่ในนั้นหมดหวังและร้องไห้<ref>{{cite quran|11|106|s=ns}}</ref> ผิวที่ถูกไหม้ถูกเปลี่ยนเป็นผิวใหม่เพือที่จะได้รับการลงโทษอย่างเจ็บปวด,<ref>{{cite quran|4|56|s=ns}}</ref> การดื่มน้ำที่[[wikt:festering|เป็นหนอง]] และความตายปรากฏทุกด้านแต่พวกเขากลับไม่ตาย<ref>{{cite quran|15|16-17|s=ns}}</ref> พวกเขาถูกขึงด้วยโซ่ 70 ศอก<ref>{{cite quran|69|30-32|s=ns}}</ref> ใส่เสื้อที่ทำมาจากไฟ และมีไฟล้อมรอบหน้าของพวกเขา<ref>{{cite quran|14|50|s=ns}}</ref> แล้วถูกราดน้ำเดือดไว้บนหัว ทำให้ผิวหนังและสิ่งที่อยู่ด้านในละลาย และถูกแขวนด้วยตะขอเหล็กเพื่อที่จะดึงพวกเขากลับถ้าพวกเขาพยายามที่จะหนี<ref name="cite quran|67|7|s=ns">{{cite quran|67|7|s=ns}}</ref> พวกเขายอมรับการทำผิด และการวิงวอนขอการให้อภัยนั้นไม่เป็นที่ตอบรับ<ref name=ItQ-233>{{cite book|editor1-last=Kaltner|editor1-first=John |title=Introducing the Qur'an: For Today's Reader|date=2011|publisher=Fortress Press|pages=233|url=https://books.google.com/books?id=CBFKDjJgh9UC&printsec=frontcover&dq=themes+in+quran+jahannam&hl=en&sa=X&ei=Id5EVay4NNDzoATU94GICA&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q=jahannam&f=false |accessdate=2 May 2015}}</ref><ref name="cite quran|26|96-102|s=ns">{{cite quran|26|96-102|s=ns}}</ref><ref name="cite quran|41|24|s=ns">{{cite quran |41 |24 |s=ns}}</ref>
ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงนรกไว้หลายแบบ ''อัน-นาร'' (ไฟ) ถูกใช้ไป 125 ครั้ง, ''ญะฮันนัม'' 77 ครั้ง, ''ญะฮีม'' (ประกายไฟ) 26 ครั้ง<ref name=ItQ/> และอธิบายถึงคุณลักษณะของนรกไว้หลายแบบ<ref name=smith-85>{{cite book|last1=Smith|first1=Jane Idleman|last2=Haddad|first2=Yvonne Yazbeck |title=The Islamic Understanding of Death and Resurrection|date=1981|publisher=State University of New York Press|pages=85–86|url=https://books.google.com/books?id=WgTq2ntGXUMC&printsec=frontcover&dq=The+Islamic+Understanding+of+Death+and+Resurrection&hl=en&sa=X&ei=gESsVIjcDpCWyAS7sYCgAw&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q=The%20Islamic%20Understanding%20of%20Death%20and%20Resurrection&f=false}}</ref> เช่น มีความโหดร้าย, น้ำเดือด<ref>{{cite quran|55|55|s=ns}}</ref> ลมร้อน และควันดำ<ref>{{cite quran|56|42-43|s=ns}}</ref> เสียงตะคอกและเสียงน้ำเดือด<ref>{{cite quran|67|7-8|s=ns}}</ref> ซึ่งทำให้ผู้อยู่ในนั้นหมดหวังและร้องไห้<ref>{{cite quran|11|106|s=ns}}</ref> ผิวที่ถูกไหม้ถูกเปลี่ยนเป็นผิวใหม่เพือที่จะได้รับการลงโทษอย่างเจ็บปวด,<ref>{{cite quran|4|56|s=ns}}</ref> การดื่มน้ำที่[[wikt:festering|เป็นหนอง]] และความตายปรากฏทุกด้านแต่พวกเขากลับไม่ตาย<ref>{{cite quran|15|16-17|s=ns}}</ref> พวกเขาถูกขึงด้วยโซ่ยาว 70 ศอก<ref>{{cite quran|69|30-32|s=ns}}</ref> ใส่เสื้อที่ทำมาจากไฟ และมีไฟล้อมรอบหน้าของพวกเขา<ref>{{cite quran|14|50|s=ns}}</ref> แล้วถูกราดน้ำเดือดไว้บนหัว ทำให้ผิวหนังและสิ่งที่อยู่ด้านในละลาย และถูกแขวนด้วยตะขอเหล็กเพื่อที่จะดึงพวกเขากลับถ้าพวกเขาพยายามที่จะหนี<ref name="cite quran|67|7|s=ns">{{cite quran|67|7|s=ns}}</ref> พวกเขายอมรับการทำผิด และการวิงวอนขอการให้อภัยนั้นไม่เป็นที่ตอบรับ<ref name=ItQ-233>{{cite book|editor1-last=Kaltner|editor1-first=John |title=Introducing the Qur'an: For Today's Reader|date=2011|publisher=Fortress Press|pages=233|url=https://books.google.com/books?id=CBFKDjJgh9UC&printsec=frontcover&dq=themes+in+quran+jahannam&hl=en&sa=X&ei=Id5EVay4NNDzoATU94GICA&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q=jahannam&f=false |accessdate=2 May 2015}}</ref><ref name="cite quran|26|96-102|s=ns">{{cite quran|26|96-102|s=ns}}</ref><ref name="cite quran|41|24|s=ns">{{cite quran |41 |24 |s=ns}}</ref>


มีการอธิบายถึงญะฮันนัมว่า มันอยู่ใต้สวรรค์<ref>verse 7:50 states "The companions of the Fire will call to the Companions of the Garden: ‘Pour down to us water or anything that God doth provide’".{{cite quran|7|50|s=ns}}</ref><ref>{{cite book|last=Ali|first=Abdullah Yusuf|title=The Qur'an|year=2001|publisher=Tahrike Tarsile Qur'an, Inc.|location=Elmhurst, New York|pages=353–4}}</ref> มี 7 ประตู แต่ละประตูจะมีไว้สำหรับกลุ่มหนึ่ง<ref name=rustomji-119/>ของผู้ทำบาป. ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงผู้ทำความผิดที่ "ถูกลงโทษตามผลกรรมที่ตนก่อไว้"<ref>{{cite quran|6|132|s=ns}}</ref> ส่วนพวกหน้าไหว้หลัวหลอกจะอยู่ในนรกชั้นที่ต่ำที่สุด<ref name=ItQ/><ref name="cite quran|4|145|s=ns">{{cite quran|4|145|s=ns}}</ref>
มีการอธิบายถึงญะฮันนัมว่า มันอยู่ใต้สวรรค์<ref>verse 7:50 states "The companions of the Fire will call to the Companions of the Garden: ‘Pour down to us water or anything that God doth provide’".{{cite quran|7|50|s=ns}}</ref><ref>{{cite book|last=Ali|first=Abdullah Yusuf|title=The Qur'an|year=2001|publisher=Tahrike Tarsile Qur'an, Inc.|location=Elmhurst, New York|pages=353–4}}</ref> มี 7 ประตู แต่ละประตูจะมีไว้สำหรับกลุ่มหนึ่ง<ref name=rustomji-119/>ของผู้ทำบาป. ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงผู้ทำความผิดที่ "ถูกลงโทษตามผลกรรมที่ตนก่อไว้"<ref>{{cite quran|6|132|s=ns}}</ref> ส่วนพวกหน้าไหว้หลัวหลอกจะอยู่ในนรกชั้นที่ต่ำที่สุด<ref name=ItQ/><ref name="cite quran|4|145|s=ns">{{cite quran|4|145|s=ns}}</ref>
บรรทัด 20: บรรทัด 20:
{{#tag:ref
{{#tag:ref
|
|
*" และบรรดาผู้ที่ตามได้กล่าวว่า หากว่าเรามีโอกาสกลับไปอีกครั้งหนึ่ง เราก็จะปลีกตัวออกจากพวกเขาบ้าง เช่นเดียวกับที่พวกเขาได้ปลีกตัวออกจากพวกเรา ในทำนองเดียวนั้นแหละ อัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาเห็นงานต่างๆ ของพวกเขาเป็นที่น่าเสียใจแก่พวกเขา และทั้งพวกเขาจะไม่ได้ออกจากไฟนรกด้วยNever shall they issue from the Fire." S. 2:167 Arberry
*" และบรรดาผู้ที่ตามได้กล่าวว่า หากว่าเรามีโอกาสกลับไปอีกครั้งหนึ่ง เราก็จะปลีกตัวออกจากพวกเขาบ้าง เช่นเดียวกับที่พวกเขาได้ปลีกตัวออกจากพวกเรา ในทำนองเดียวนั้นแหละ อัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาเห็นงานต่างๆ ของพวกเขาเป็นที่น่าเสียใจแก่พวกเขา และทั้งพวกเขาจะไม่ได้ออกจากไฟนรกด้วย" S. 2:167 Arberry
*แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น หากพวกเขามีสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินทั้งหมด และมีเยี่ยงนั้นอีกรวมกัน เพื่อจะใช้มันไถ่ตัวให้พ้นจากการลงโทษในวันกิยามะฮ์แล้ว มันก็จะไม่ถูกรับจากพวกเขา และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันเจ็บแสบ เขาเหล่านั้นปรารถนาที่จะออกจากไฟนรก แต่พวกเขาก็หาได้ออกจากมันไปได้ไม่ และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษที่คงอยู่ตลอดไป S. 5:36-37
*แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น หากพวกเขามีสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินทั้งหมด และมีเยี่ยงนั้นอีกรวมกัน เพื่อจะใช้มันไถ่ตัวให้พ้นจากการลงโทษในวันกิยามะฮ์แล้ว มันก็จะไม่ถูกรับจากพวกเขา และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันเจ็บแสบ เขาเหล่านั้นปรารถนาที่จะออกจากไฟนรก แต่พวกเขาก็หาได้ออกจากมันไปได้ไม่ และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษที่คงอยู่ตลอดไป S. 5:36-37
*ดังนั้น พวกเจ้า (ชาวนรก) จงลิ้มรสเถิด เนื่องด้วยพวกเจ้าได้ลืมการชุมนุมกันในวันนี้ของพวกเจ้า แท้จริงเราก็ลืมพวกเจ้าด้วย และพวกเจ้าจงลิ้มรสการลงโทษอย่างตลอดกาลตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้เถิด" S. 32:14
*ดังนั้น พวกเจ้า (ชาวนรก) จงลิ้มรสเถิด เนื่องด้วยพวกเจ้าได้ลืมการชุมนุมกันในวันนี้ของพวกเจ้า แท้จริงเราก็ลืมพวกเจ้าด้วย และพวกเจ้าจงลิ้มรสการลงโทษอย่างตลอดกาลตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้เถิด" S. 32:14
บรรทัด 28: บรรทัด 28:
'' BRILL 978-90-04-30121-4 p. 12</ref>
'' BRILL 978-90-04-30121-4 p. 12</ref>


ความเชื่อส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมคือ ชาวมุสลิมอยู่ในนรกแค่ชั่วคราว แต่ชนชาติอื่นจะอยู่ในนรกถาวร<ref>A F Klein ''Religion Of Islam'' Routledge 2013 {{ISBN|978-1-136-09954-0}} page 92</ref><ref name="IQA200252">{{cite web|last1=Saalih al-Munajjid (Supervisor)|first1=Muhammad|title=200252: Is there any mention in the Islamic texts of a minimum period that sinners among the people of Tawheed will spend in Hell?|url=https://islamqa.info/en/200252 |website=Islam Question and Answer |accessdate=7 May 2018}}</ref>
ความเชื่อส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมคือ ชาวมุสลิมอยู่ในนรกแค่ชั่วคราว แต่ชนชาติอื่นจะอยู่ในนรกถาวร<ref>A F Klein ''Religion Of Islam'' Routledge 2013 {{ISBN|978-1-136-09954-0}} page 92</ref><ref name="IQA200252">{{cite web|last1=Saalih al-Munajjid (Supervisor)|first1=Muhammad|title=200252: Is there any mention in the Islamic texts of a minimum period that sinners among the people of Tawheed will spend in Hell?|url=https://islamqa.info/en/200252 |website=Islam Question and Answer |accessdate=7 May 2018}}</ref>


===ข้อความ===
===ข้อความ===
บรรทัด 44: บรรทัด 44:


=== ฮะดีษ ===
=== ฮะดีษ ===
[[ไฟล์:The tree of Zaqqum (2012).jpg|thumb]]
[[ไฟล์:Muhammad and "shameless women" in Hell.jpg|thumb|[[มุฮัมมัด]], [[บุร็อก]] และเทวทูต[[ญิบรีล]]กำลังดู "[[การค้าประเวณี|สาวที่ไร้ยางอาย]]" ที่กำลังถูกลงโทษในนรก เพราะว่าพวกเธอได้สยายผมต่อหน้าคนแปลกหน้า]]
ในฮะดีษได้กล่าวถึงลักษณะของ"ญะฮันนัม" อยู่หลายประการ ตัวอย่างเช่น ถ้ามีหินถูกโยนลงในนั้น มันจะใช้เวลา 70 ปีก่อนที่จะถึงด้านล่าง<ref name=discover>{{cite web |last1=Elias |first1=Afzal Hoosen |title=Conditions and Stages of Jahannam (Hell) |url=http://www.discoveringislam.org/jahannam.pdf |website=discoveringIslam.org |accessdate=25 December 2014}}</ref> (ถ้านำไปใช้ในเครื่องคิดเลข หลุมนี้จะมีความลึกมากกว่า 190,000,000&nbsp;กม. ซึ่งมีระยะทางไกลกว่าระยะทางระหว่างดวงอาทิตย์กับโลก){{#tag:ref|โดยยึดตามแรงโน้มถ่วงของโลก และ[[ความเร็วปลาย]]ที่เร็ว 89.5 เมตร/วินาที ระยะทางประมาณ 197,708,364,000 เมตร หรือประมาณ 1.3 [[หน่วยดาราศาสตร์]] (AU - ระยะทางเฉลี่ยระหว่างดวงอาทิตย์และโลก) |group=Note}} ความกว้างของกำแพงนรกจะมีความยาวเท่ากับการเดินเท้าเป็นเวลา 40 ปี<ref name=discover/> มาลิกในฮะดีษได้กล่าวว่าท่านศาสดามุฮัมมัดได้กล่าวว่าไฟใน ''ญะฮันนัม'' มีความร้อนมากกว่าไฟบนโลกถึง 70 เท่า<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 57 Hadith number 1 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=107}}</ref> และไฟนั้น "ดำยิ่งกว่าน้ำมันดิน".<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 57 Hadith 2 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=107}}</ref>
ในฮะดีษได้กล่าวถึงลักษณะของ"ญะฮันนัม" อยู่หลายประการ ตัวอย่างเช่น ถ้ามีหินถูกโยนลงในนั้น มันจะใช้เวลา 70 ปีก่อนที่จะถึงด้านล่าง<ref name=discover>{{cite web |last1=Elias |first1=Afzal Hoosen |title=Conditions and Stages of Jahannam (Hell) |url=http://www.discoveringislam.org/jahannam.pdf |website=discoveringIslam.org |accessdate=25 December 2014}}</ref> (ถ้านำไปใช้ในเครื่องคิดเลข หลุมนี้จะมีความลึกมากกว่า 190,000,000&nbsp;กม. ซึ่งมีระยะทางไกลกว่าระยะทางระหว่างดวงอาทิตย์กับโลก){{#tag:ref|โดยยึดตามแรงโน้มถ่วงของโลก และ[[ความเร็วปลาย]]ที่เร็ว 89.5 เมตร/วินาที ระยะทางประมาณ 197,708,364,000 เมตร หรือประมาณ 1.3 [[หน่วยดาราศาสตร์]] (AU - ระยะทางเฉลี่ยระหว่างดวงอาทิตย์และโลก) |group=Note}} ความกว้างของกำแพงนรกจะมีความยาวเท่ากับการเดินเท้าเป็นเวลา 40 ปี<ref name=discover/> มาลิกในฮะดีษได้กล่าวว่าท่านศาสดามุฮัมมัดได้กล่าวว่าไฟใน ''ญะฮันนัม'' มีความร้อนมากกว่าไฟบนโลกถึง 70 เท่า<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 57 Hadith number 1 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=107}}</ref> และไฟนั้น "ดำยิ่งกว่าน้ำมันดิน".<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 57 Hadith 2 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=107}}</ref>


บรรทัด 53: บรรทัด 53:
ในฮะดีษหนึ่งกล่าวว่า ในทุกๆ หนึ่งคนจาก 1,000 คนในวันกิยามะฮ์ จะมี 999 จะต้องอยู่ในไฟนรก ส่วนหนึ่งคนนั้นจะเข้าสวรรค์<ref>{{Hadith-usc |Bukhari|usc=yes|4|55|567}} (Volume 4, Book 55, Hadith number 567)</ref><ref>{{cite quran |56|39-55|s=ns}}</ref><ref>{{cite book |last=al-Ghazali |title=The Remembrance of Death and the Afterlife |year=1989 |publisher=The Islamic Text Society}}</ref>
ในฮะดีษหนึ่งกล่าวว่า ในทุกๆ หนึ่งคนจาก 1,000 คนในวันกิยามะฮ์ จะมี 999 จะต้องอยู่ในไฟนรก ส่วนหนึ่งคนนั้นจะเข้าสวรรค์<ref>{{Hadith-usc |Bukhari|usc=yes|4|55|567}} (Volume 4, Book 55, Hadith number 567)</ref><ref>{{cite quran |56|39-55|s=ns}}</ref><ref>{{cite book |last=al-Ghazali |title=The Remembrance of Death and the Afterlife |year=1989 |publisher=The Islamic Text Society}}</ref>


ในฮะดีษที่บันทึกโดยมุสลิมไว้ว่า ศาสดามุฮัมมัดกล่าวว่าคนที่ฆ่าตัวตายจะอยู่ในญะฮันนัมตลอดกาล<ref>{{cite web |last=Sahih Muslim |title=001:199 |url=http://www.hadithcollection.com/sahihmuslim/129-Sahih%20Muslim%20Book%2001.%20Faith/8585-sahih-muslim-book-001-hadith-number-0199.html}}</ref>
ในฮะดีษที่บันทึกโดยมุสลิมไว้ว่า ศาสดามุฮัมมัดกล่าวว่าคนที่ฆ่าตัวตายจะอยู่ในญะฮันนัมตลอดกาล<ref>{{cite web |last=Sahih Muslim |title=001:199 |url=http://www.hadithcollection.com/sahihmuslim/129-Sahih%20Muslim%20Book%2001.%20Faith/8585-sahih-muslim-book-001-hadith-number-0199.html |access-date=2019-02-20 |archive-date=2018-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181203055807/http://www.hadithcollection.com/sahihmuslim/129-Sahih%20Muslim%20Book%2001.%20Faith/8585-sahih-muslim-book-001-hadith-number-0199.html |url-status=dead }}</ref>


การใช้ภาชนะที่ทำมาจากเหล็กมีค่ามีส่วนในการตกนรก ตามฮะดีษที่กล่าวว่า: "ใครที่ดื่มจากภาชนะที่ทำมาจากเงิน เขาได้นำไฟนรกเข้าไปในท้องแล้ว"<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 49 Hadith 11 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=99&page=2}}</ref> หรือทรมานแมวจนตาย: "หญิงคนหนึ่งกำลังถูกทรมานและถูกนำเข้าไปในนรก เพราะว่าเธอขังแมวของเธอไว้ข้างในกรงจนมันตายเพราะความหิวโหย"<ref>{{Hadith-usc |Bukhari |usc=yes |3 |40|323}}</ref><ref name=CC-132>{{cite book|last1=Parshall |first1=Phil |author-link=Phil Parshall |title=The Cross and the Crescent Understanding the Muslim Mind and Heart |date=1989|publisher=Global Mapping International |page=132 |url=http://www.misjon.info/uploads/media/the_cross_and_the_crescent__parshall.pdf |accessdate=29 December 2014 |chapter=8. Hell and Heaven}}</ref>
การใช้ภาชนะที่ทำมาจากเหล็กมีค่ามีส่วนในการตกนรก ตามฮะดีษที่กล่าวว่า: "ใครที่ดื่มจากภาชนะที่ทำมาจากเงิน เขาได้นำไฟนรกเข้าไปในท้องแล้ว"<ref>{{cite web |last=Imam Malik |title=Chapter 49 Hadith 11 |url=http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=99&page=2}}</ref> หรือทรมานแมวจนตาย: "หญิงคนหนึ่งกำลังถูกทรมานและถูกนำเข้าไปในนรก เพราะว่าเธอขังแมวของเธอไว้ข้างในกรงจนมันตายเพราะความหิวโหย"<ref>{{Hadith-usc |Bukhari |usc=yes |3 |40|323}}</ref><ref name=CC-132>{{cite book |last1=Parshall |first1=Phil |author-link=Phil Parshall |title=The Cross and the Crescent Understanding the Muslim Mind and Heart |date=1989 |publisher=Global Mapping International |page=132 |url=http://www.misjon.info/uploads/media/the_cross_and_the_crescent__parshall.pdf |accessdate=29 December 2014 |chapter=8. Hell and Heaven |archive-date=2014-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141230043126/http://www.misjon.info/uploads/media/the_cross_and_the_crescent__parshall.pdf |url-status=dead }}</ref>


มีอย่างน้อยฮะดีษหนึ่งได้กล่าวถึงการเลี่ยงนรกไว้ว่า: "... จะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเล็กน้อย”{{#tag:ref |ฮะดีษอัตติรมีซีย์ (1999), อบูดาวูด (4091) และอิบน์มาญะฮ์ (59) รายงานจากอับดุลลอฮ์ อิบน์ มัสอูด กล่าวว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ (ซ็อลฯ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน)) กล่าวว่า: “จะไม่มีใครเข้าสวรรค์ ถ้าในใจของเขามีความปฏิเสธเพียงเล็กน้อย และจะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเพียงเล็กน้อยเช่นกัน”<ref>{{cite web |url=https://islamqa.info/en/170526 |author=Muhammad Saalih al-Munajjid |website=Islam Question and Answer
มีอย่างน้อยฮะดีษหนึ่งได้กล่าวถึงการเลี่ยงนรกไว้ว่า: "... จะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเล็กน้อย”{{#tag:ref |ฮะดีษอัตติรมีซีย์ (1999), อบูดาวูด (4091) และอิบน์มาญะฮ์ (59) รายงานจากอับดุลลอฮ์ อิบน์ มัสอูด กล่าวว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ (ซ็อลฯ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน)) กล่าวว่า: “จะไม่มีใครเข้าสวรรค์ ถ้าในใจของเขามีความปฏิเสธเพียงเล็กน้อย และจะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเพียงเล็กน้อยเช่นกัน”<ref>{{cite web |url=https://islamqa.info/en/170526 |author=Muhammad Saalih al-Munajjid |website=Islam Question and Answer
บรรทัด 77: บรรทัด 77:


[[หมวดหมู่:นรก]]
[[หมวดหมู่:นรก]]
[[หมวดหมู่:คำศัพท์อิสลาม]]
[[หมวดหมู่:คำศัพท์ศาสนาอิสลาม]]

รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 09:48, 30 พฤษภาคม 2567

ญะฮันนัม (อาหรับ: جهنم) ในศาสนาอิสลามมักสื่อถึงสถานที่ลงโทษผู้ปฏิเสธศรัทธาในชีวิตหลังความตาย การลงโทษจะหนักหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับบาปกรรมที่ทำตอนยังมีชีวิต[1] ส่วนในอัลกุรอาน ญะฮันนัมมักถูกอ้างอิงในชื่อ อันนาร (النار‎ ("ไฟ")),[2] ญะฮีม (جحيم‎ ("ไฟที่ลุกโชน"))[3], ฮุฏอมะฮ์ (حطمة‎ ("สิ่งที่แตกเป็นชิ้นๆ"))[4], ฮาวิยะฮ์ (هاوية‎ ("เหวลึก"))[5], ละซอ (لظى‎), ซะอีร์ (سعير‎ ("ประกายไฟ"))[6], ซะก็อร (سقر‎)[7][8] และเป็นชื่อของประตูนรกต่าง ๆ[9]

หลักฐาน

[แก้]

ชาวมุสลิมส่วนใหญ่รู้เรื่องนี้มาจากคำภีร์อัลกุรอาน รายงานจากEinar Thomassen นักวิชาการที่พบข้อมูลเกี่ยวกับญะฮันนัม/นรกอยู่เกือบ 500 แห่ง (โดยมีชื่อที่แตกต่างกัน) ในอัลกุรอาน[10]

กุรอาน

[แก้]

ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงนรกไว้หลายแบบ อัน-นาร (ไฟ) ถูกใช้ไป 125 ครั้ง, ญะฮันนัม 77 ครั้ง, ญะฮีม (ประกายไฟ) 26 ครั้ง[11] และอธิบายถึงคุณลักษณะของนรกไว้หลายแบบ[12] เช่น มีความโหดร้าย, น้ำเดือด[13] ลมร้อน และควันดำ[14] เสียงตะคอกและเสียงน้ำเดือด[15] ซึ่งทำให้ผู้อยู่ในนั้นหมดหวังและร้องไห้[16] ผิวที่ถูกไหม้ถูกเปลี่ยนเป็นผิวใหม่เพือที่จะได้รับการลงโทษอย่างเจ็บปวด,[17] การดื่มน้ำที่เป็นหนอง และความตายปรากฏทุกด้านแต่พวกเขากลับไม่ตาย[18] พวกเขาถูกขึงด้วยโซ่ยาว 70 ศอก[19] ใส่เสื้อที่ทำมาจากไฟ และมีไฟล้อมรอบหน้าของพวกเขา[20] แล้วถูกราดน้ำเดือดไว้บนหัว ทำให้ผิวหนังและสิ่งที่อยู่ด้านในละลาย และถูกแขวนด้วยตะขอเหล็กเพื่อที่จะดึงพวกเขากลับถ้าพวกเขาพยายามที่จะหนี[21] พวกเขายอมรับการทำผิด และการวิงวอนขอการให้อภัยนั้นไม่เป็นที่ตอบรับ[22][23][24]

มีการอธิบายถึงญะฮันนัมว่า มันอยู่ใต้สวรรค์[25][26] มี 7 ประตู แต่ละประตูจะมีไว้สำหรับกลุ่มหนึ่ง[9]ของผู้ทำบาป. ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงผู้ทำความผิดที่ "ถูกลงโทษตามผลกรรมที่ตนก่อไว้"[27] ส่วนพวกหน้าไหว้หลัวหลอกจะอยู่ในนรกชั้นที่ต่ำที่สุด[11][28]

ภาพลักษณ์ของญะฮันนัม

[แก้]
นบีอิดรีสกำลังดูนรกกับเทวทูต โดยในนรกนั้น ผู้คนกำลังถูกลงโทษโดยซาบานิยะฮ์

นรกญะฮันนัมมักถูกกล่าวว่าเป็นเหวที่มีลมที่แผดเผาและมีสะพานอัซ-ซิรอตอยู่ด้านบน โดยที่ประตูนรกจะมีเทวทูตมาลิกและบรรดาเทวทูตของท่านคุมอยู่ และในส่วนลึกของญะฮันนัมจะมีต้นซักกูมที่มีผลเหมือนหัวปิศาจ และผู้ที่ทำบาปจะถูกทรมานโดยซะบานิยะฮ์ ส่วนอัลกุรอาน 4:168 และอัลกุรอาน 37:23 กล่าวถึงเส้นทางที่พาไปนรก[11] [6]

สถานที่ตั้งของนรก

[แก้]

นักวิชาการมีความคิดที่ต่างกันเกี่ยวกับที่ตั้งของนรก. บางคนเชื่อว่ามันอยู่ที่บ่อซัลเฟอร์ในฮัดเราะเมาต์ ส่วนบางคนเชื่อว่ามันอยู่ในเทือกเขาแห่งฮินโนม. ในศิลปะเปอร์เซีย ประตูสู่นรกอยู่ในบริเวณที่เรียกว่า วาดีญะฮันนัม ในประเทศอัฟกานิสถาน[29]

ตลอดกาลหรือชั่วคราว

[แก้]

บรรดาอุลามายังไม่มีข้อยอมรับอีกว่าพวกเขาจะอยู่ในนรกตลอดกาลหรือไม่. บางอายะฮ์ในอัลกุรอานได้กล่าวถึงความเป็นอมตะในสวรรค์กับนรก. [Note 1] อัลกุรอาน 7:23 กุรอาน อายะฮ์ที่10:107 กล่าวว่าวันหนึ่งญะฮันนัมจะถูกทำลาย[30] ซึ่งจะทำให้ชาวนรกอาจได้รับการพักฟื้นหรือไม่มีอยู่อีกต่อไป แนวคิดของการทำลายล้างของนรกเรียกว่า ฟะนาอ์ อัล-นาร์[31]

ความเชื่อส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมคือ ชาวมุสลิมอยู่ในนรกแค่ชั่วคราว แต่ชนชาติอื่นจะอยู่ในนรกถาวร[32][33]

ข้อความ

[แก้]

มีหลักฐานจากอัลกุรอาน อายะฮ์ที่25:12: "เมื่อนรกญะฮันนัมเป็นพวกเขาจากที่ไกล ๆ พวกเขาก็จะได้ยินเสียงคุไหม้และเสียงเดือดพล่านของมัน".[34] และในฮะดีษหนึ่งกล่าวว่า พระองค์อัลลอฮ์ทรงตรัสกับญะฮันนัมว่า เจ้าเต็มแล้วหรือ? มันได้ตอบว่า: "จะมีคนมาเพิ่มอีกไหม?"[35]

ญะฮันนัมตามนิกายซุนนี

[แก้]

ชาวซุนนีได้แบ่ง ญะฮันนัม เป็น 7 ชั้น ได้แก่:

  1. ไฟสำหรับชาวมุสลิมที่มีบาป
  2. เพลิงสำหรับชาวคริสต์ที่มีบาป
  3. ปลายทางที่ชั่วคราวสำหรับชาวยิวที่มีบาป
  4. ไฟที่โชติช่วงสำหรับคนทรยศ
  5. สถานที่สำหรับพวกแม่มดและหมอดู
  6. เตาไฟสำหรับผู้ปฏิเสธศรัทธา
  7. เหวที่ไร้ที่สิ้นสุดสำหรับพวกหน้าไว้หลังหลอก (ชาวมุสลิมที่ภายนอกดูเหมือนศรัทธา แต่ในใจกลับปฏิเสธ)[36]

ฮะดีษ

[แก้]

ในฮะดีษได้กล่าวถึงลักษณะของ"ญะฮันนัม" อยู่หลายประการ ตัวอย่างเช่น ถ้ามีหินถูกโยนลงในนั้น มันจะใช้เวลา 70 ปีก่อนที่จะถึงด้านล่าง[37] (ถ้านำไปใช้ในเครื่องคิดเลข หลุมนี้จะมีความลึกมากกว่า 190,000,000 กม. ซึ่งมีระยะทางไกลกว่าระยะทางระหว่างดวงอาทิตย์กับโลก)[Note 2] ความกว้างของกำแพงนรกจะมีความยาวเท่ากับการเดินเท้าเป็นเวลา 40 ปี[37] มาลิกในฮะดีษได้กล่าวว่าท่านศาสดามุฮัมมัดได้กล่าวว่าไฟใน ญะฮันนัม มีความร้อนมากกว่าไฟบนโลกถึง 70 เท่า[38] และไฟนั้น "ดำยิ่งกว่าน้ำมันดิน".[39]

บางคนถูกสัญญาไว้ว่าจะอยู่ในนรกแล้ว โดยมีบันทึกไว้ในฮะดีษและอัลกุรอาน เช่น: ฟิรเอาน์ (ฟาโรห์ในหนังสืออพยพ), ภรรยาของนบีนูฮ์กับลูฏ และอบูละฮับกับภรรยาของเขา (เป็นศัตรูกับศาสดามุฮัมมัด)[ต้องการอ้างอิง]

ศาสดามุฮัมมัดได้กล่าวว่า ชาวนรกส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง เพราะพวกเธอมักจะนินทา, ชอบคาดเดา และพูดพล่อย[40][41]

ในฮะดีษหนึ่งกล่าวว่า ในทุกๆ หนึ่งคนจาก 1,000 คนในวันกิยามะฮ์ จะมี 999 จะต้องอยู่ในไฟนรก ส่วนหนึ่งคนนั้นจะเข้าสวรรค์[42][43][44]

ในฮะดีษที่บันทึกโดยมุสลิมไว้ว่า ศาสดามุฮัมมัดกล่าวว่าคนที่ฆ่าตัวตายจะอยู่ในญะฮันนัมตลอดกาล[45]

การใช้ภาชนะที่ทำมาจากเหล็กมีค่ามีส่วนในการตกนรก ตามฮะดีษที่กล่าวว่า: "ใครที่ดื่มจากภาชนะที่ทำมาจากเงิน เขาได้นำไฟนรกเข้าไปในท้องแล้ว"[46] หรือทรมานแมวจนตาย: "หญิงคนหนึ่งกำลังถูกทรมานและถูกนำเข้าไปในนรก เพราะว่าเธอขังแมวของเธอไว้ข้างในกรงจนมันตายเพราะความหิวโหย"[47][48]

มีอย่างน้อยฮะดีษหนึ่งได้กล่าวถึงการเลี่ยงนรกไว้ว่า: "... จะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเล็กน้อย”[Note 3]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑
    • " และบรรดาผู้ที่ตามได้กล่าวว่า หากว่าเรามีโอกาสกลับไปอีกครั้งหนึ่ง เราก็จะปลีกตัวออกจากพวกเขาบ้าง เช่นเดียวกับที่พวกเขาได้ปลีกตัวออกจากพวกเรา ในทำนองเดียวนั้นแหละ อัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาเห็นงานต่างๆ ของพวกเขาเป็นที่น่าเสียใจแก่พวกเขา และทั้งพวกเขาจะไม่ได้ออกจากไฟนรกด้วย" S. 2:167 Arberry
    • แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น หากพวกเขามีสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินทั้งหมด และมีเยี่ยงนั้นอีกรวมกัน เพื่อจะใช้มันไถ่ตัวให้พ้นจากการลงโทษในวันกิยามะฮ์แล้ว มันก็จะไม่ถูกรับจากพวกเขา และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันเจ็บแสบ เขาเหล่านั้นปรารถนาที่จะออกจากไฟนรก แต่พวกเขาก็หาได้ออกจากมันไปได้ไม่ และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษที่คงอยู่ตลอดไป S. 5:36-37
    • ดังนั้น พวกเจ้า (ชาวนรก) จงลิ้มรสเถิด เนื่องด้วยพวกเจ้าได้ลืมการชุมนุมกันในวันนี้ของพวกเจ้า แท้จริงเราก็ลืมพวกเจ้าด้วย และพวกเจ้าจงลิ้มรสการลงโทษอย่างตลอดกาลตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้เถิด" S. 32:14
    • นั่นคือ การตอบแทนแก่เหล่าศัตรูของอัลลอฮฺ คือ ไฟนรก สำหรับพวกเขาจะพำนักอยู่ในนรกนั้นตลอดกาลเป็นการตอบแทนตามที่พวกเขาปฏิเสธสัญญาณต่าง ๆ ของเรา S. 41:28
  2. ↑ โดยยึดตามแรงโน้มถ่วงของโลก และความเร็วปลายที่เร็ว 89.5 เมตร/วินาที ระยะทางประมาณ 197,708,364,000 เมตร หรือประมาณ 1.3 หน่วยดาราศาสตร์ (AU - ระยะทางเฉลี่ยระหว่างดวงอาทิตย์และโลก)
  3. ↑ ฮะดีษอัตติรมีซีย์ (1999), อบูดาวูด (4091) และอิบน์มาญะฮ์ (59) รายงานจากอับดุลลอฮ์ อิบน์ มัสอูด กล่าวว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ (ซ็อลฯ (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน)) กล่าวว่า: “จะไม่มีใครเข้าสวรรค์ ถ้าในใจของเขามีความปฏิเสธเพียงเล็กน้อย และจะไม่มีใครเข้านรก ถ้าในใจของเขามีความศรัทธาเพียงเล็กน้อยเช่นกัน”[49]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Tom Fulks Heresy? the Five Lost Commandments Strategic Book Publishing 2010 ISBN 978-1-609-11406-0 page74
  2. ↑ "Islamic Terminology". สืบค้นเมื่อ 23 December 2014.
  3. ↑ อัลกุรอาน 2:119
  4. ↑ อัลกุรอาน 104:4
  5. ↑ อัลกุรอาน 101:9
  6. ↑ 6.0 6.1 อัลกุรอาน 67:5
  7. ↑ "A Description of Hellfire (part 1 of 5): An Introduction". Religion of Islam. สืบค้นเมื่อ 23 December 2014.
  8. ↑ "The Names of Hell-Fire". IslamCan.com. สืบค้นเมื่อ 23 December 2014.
  9. ↑ 9.0 9.1 Rustomji, Nerina (2009). The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture. Columbia University Press. pp. 118–9. สืบค้นเมื่อ 25 December 2014.
  10. ↑ Thomassen, Einar (2009). "Islamic Hell". Numen: International Review for the History of Religions. 56 (2/3).
  11. ↑ 11.0 11.1 11.2 Kaltner, John, บ.ก. (2011). Introducing the Qur'an: For Today's Reader. Fortress Press. pp. 228–9. สืบค้นเมื่อ 2 May 2015.
  12. ↑ Smith, Jane Idleman; Haddad, Yvonne Yazbeck (1981). The Islamic Understanding of Death and Resurrection. State University of New York Press. pp. 85–86.
  13. ↑ อัลกุรอาน 55:55
  14. ↑ อัลกุรอาน 56:42-43
  15. ↑ อัลกุรอาน 67:7-8
  16. ↑ อัลกุรอาน 11:106
  17. ↑ อัลกุรอาน 4:56
  18. ↑ อัลกุรอาน 15:16-17
  19. ↑ อัลกุรอาน 69:30-32
  20. ↑ อัลกุรอาน 14:50
  21. ↑ อัลกุรอาน 67:7
  22. ↑ Kaltner, John, บ.ก. (2011). Introducing the Qur'an: For Today's Reader. Fortress Press. p. 233. สืบค้นเมื่อ 2 May 2015.
  23. ↑ อัลกุรอาน 26:96-102
  24. ↑ อัลกุรอาน %3Averse%3D24 41 :24
  25. ↑ verse 7:50 states "The companions of the Fire will call to the Companions of the Garden: ‘Pour down to us water or anything that God doth provide’".อัลกุรอาน 7:50
  26. ↑ Ali, Abdullah Yusuf (2001). The Qur'an. Elmhurst, New York: Tahrike Tarsile Qur'an, Inc. pp. 353–4.
  27. ↑ อัลกุรอาน 6:132
  28. ↑ อัลกุรอาน 4:145
  29. ↑ Christian Lange Locating Hell in Islamic Traditions BRILL 978-90-04-30121-4 p. 12-13
  30. ↑ F. E. Peters The Monotheists: Jews, Christians, and Muslims in Conflict and Competition, Volume II: The Words and Will of God Princeton University Press 2009 ISBN 978-1-400-82571-4 page 145
  31. ↑ Christian Lange Locating Hell in Islamic Traditions BRILL 978-90-04-30121-4 p. 12
  32. ↑ A F Klein Religion Of Islam Routledge 2013 ISBN 978-1-136-09954-0 page 92
  33. ↑ Saalih al-Munajjid (Supervisor), Muhammad. "200252: Is there any mention in the Islamic texts of a minimum period that sinners among the people of Tawheed will spend in Hell?". Islam Question and Answer. สืบค้นเมื่อ 7 May 2018.
  34. ↑ AMATULLAH. "Paradise and Hell". Islamicity. สืบค้นเมื่อ 7 May 2018.
  35. ↑ Ali, Abdullah Yusuf (2001). The Qur'an. Elmhurst, New York: Tahrike Tarsile Qur'an, Inc. p. 1415.
  36. ↑ A F Klein Religion Of Islam Routledge 2013 ISBN 978-1-136-09954-0 page 92
  37. ↑ 37.0 37.1 Elias, Afzal Hoosen. "Conditions and Stages of Jahannam (Hell)" (PDF). discoveringIslam.org. สืบค้นเมื่อ 25 December 2014.
  38. ↑ Imam Malik. "Chapter 57 Hadith number 1".
  39. ↑ Imam Malik. "Chapter 57 Hadith 2".
  40. ↑ Sahih al-Bukhari, 2:18:161 (Volume 2, Book 18, Hadith number 161)
  41. ↑ Sahih al-Bukhari, 1:6:301 (Volume 1, Book 6, Hadith number 301)
  42. ↑ Sahih al-Bukhari, 4:55:567 (Volume 4, Book 55, Hadith number 567)
  43. ↑ อัลกุรอาน 56:39-55
  44. ↑ al-Ghazali (1989). The Remembrance of Death and the Afterlife. The Islamic Text Society.
  45. ↑ Sahih Muslim. "001:199". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-03. สืบค้นเมื่อ 2019-02-20.
  46. ↑ Imam Malik. "Chapter 49 Hadith 11".
  47. ↑ Sahih al-Bukhari, 3 :40:323
  48. ↑ Parshall, Phil (1989). "8. Hell and Heaven". The Cross and the Crescent Understanding the Muslim Mind and Heart (PDF). Global Mapping International. p. 132. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2014-12-30. สืบค้นเมื่อ 29 December 2014.
  49. ↑ Muhammad Saalih al-Munajjid (2013-10-13). "170526: Commentary on the hadeeth, "No one who has an atom's weight of faith in his heart will enter Hell"". Islam Question and Answer. สืบค้นเมื่อ 20 June 2017.

หนังสือ และบทความต่าง ๆ

[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ญะฮันนัม
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ญะฮันนัม&oldid=11538302"