father

ஆங்கிலம்

• #

  	இல்லை
  (கோப்பு)

பெயர்ச்சொல்

father

1. தந்தை; அப்பா, பிதா
2. கிறித்தவச் சமய போதகர்.

மொழிபெயர்ப்புகள்

தந்தை

1. Acholi:abaa
2. ஆப்பிரிக்கானியம்:(formal) vader; informal pa
3. அல்பானியம்:
4. Aleut:adax
5. American Sign Language:5@Forehead-ThumbBack Contact
6. அம்காரிக்கியம்:[[እባት#Amharic|እባት]] (ʼəbat)
7. அரபி:أب ar(ar) ('ab)  ஆண்., والد‎‎ m (waalid)
8. Aragonese:pai ஆண்.
9. Aramaic:

   Syriac:ܐܒܐ (’abā’) ஆண்.

   எபிரேயம்:אבא (’abā’) ஆண்.

10. அருமேனியம்:, (informal)
11. Avestan:[[pitar#Avestan|pitar]]
12. Azeri:
13. பாசுகியம்:aita
14. பெலரூசியம்:бацька (baćka) ஆண்., informal тата (tata) ஆண்.
15. வங்காளம்:, ,
16. Bosnian:otac bs(bs)  ஆண்.
17. Breton:tad ஆண்., tadoù pl.
18. புல்காரியம்:баща (bg) m (bášta)
19. எசுப்பானியம்:pare ஆண்.
20. Central Sierra Miwok:ʔypýˑ-
21. Chinese:

    Mandarin:父 cmn(cmn) (fù), 父親 cmn(cmn), 父亲 cmn(cmn) (fùqīn), 爸爸 cmn(cmn) (bàbà), 爹 cmn(cmn) (diē) (colloquial)

22. Chinook Jargon:[[papa#Chinook Jargon|papa]]
23. Chiricahua:-taa (Chiricahua); -dádé (Mescalero)
24. Croatian:
25. Czech:otec, táta, tatínek, taťka, fotr ஆண். (pejorative)
26. டானிஷ்:far (da) c, fader (da) c
27. Darkinjung:[[biambai#வார்ப்புரு:aus-dar|biambai]]
28. நெதர்லாந்தியம்:vader (nl) m, papa (nl) (informal)
29. Eshtehardi:[[دادا#Eshtehardi|வார்ப்புரு:fa-Arab]] (dādā)  ஆண்.
30. எசுபெராந்தம்:
31. Estonian:isa (et)
32. Fijian:tama
33. Finnish:isä (fi)
34. பிரான்சியம்:père (fr) m, papa (fr) (informal)
35. Georgian:მამა ka(ka) (mama)
36. செருமானியம்:Vater (de) m
37. Gooniyandi:ngaboo
38. கிரேக்கம்:

    Ancient:[[πατήρ#Ancient கிரேக்கம்|வார்ப்புரு:polytonic]] (patēr)  ஆண்.

    Modern:πατέρας (el) m (patéras)

39. Greenlandic:ataata kl(kl)
40. Gronings:voa, pabbe
41. Guaraní:úva (túva/ru/itúva)
42. குசராத்தி:પિતા (pitā)
43. Hawaiian:makua kāne
44. எபிரேயம்:אָב‎‎ (he) m (av)
45. இந்தி:,
46. Hittite:atta c.
47. உங்காரியம்:apa (hu)
48. அய்சுலாந்தியம்:faðir (is) m
49. Ido:patro
50. ஈபோ:nna
51. Ilocano:ama
52. இந்தோனேசியம்:ayah, bapak, ayahanda
53. Interlingua:patre
54. Inuktitut:ᐊᑖᑕ
55. அயர்லாந்தியம்:
56. இத்தாலியம்:padre (it) m, babbo (it) m, papà (it) m
57. எப்பானியம்:お父さん (ja) (おとうさん, otōsan), 父 (ja) (ちち, chichi), , パパ (ja) (papa)
58. Jicarilla:-ka’éé
59. Kamba:[[ethe#வார்ப்புரு:kam|ethe]]
60. காசாக்கியம்h:әке (əke), көке (köke)
61. கொரியம்:아버지 (ko) (abeoji)
62. குருதியம்:

    Kurmanji:bab ஆண்., bav ஆண்.

    Sorani:باوک‎‎ (bawk), باو‎‎ (baw), باب ku(ku) (bab)

63. Lao:ພໍ່ (phöö)
64. இலத்தின்:pater (la) m
65. இலாத்வியம்:,
66. Lipan:-dádí
67. இலுத்துவானியம்:
68. Lojban:patfu
69. Luhya:[[papa#வார்ப்புரு:luy|papa]]

1. Luo:[[baba#Luo|baba]]
2. Macedonian:татко mk(mk) (tátko)  ஆண்.
3. மலாய்:, bapak ms(ms), rama ms(ms)
4. மலையாலம்:അച്ഛന്‍ (atʃtʃhan),
5. மால்தேசியம்:missier mt(mt)
6. Manx:ayr gv(gv)  ஆண்.
7. மவோரியம்:matua taane
8. Mbabaram:nகான் சீனம்jan
9. [[Middle பெர்சியம் பாரசீகம்:[[pidar#Middle Persian|pidar]]
10. மங்கோலியம்:,
11. [[Mycenaean கிரேக்கம்:[[𐀞𐀳#வார்ப்புரு:gmy|𐀞𐀳]] (pa-te)
12. Navajo:-taa’
13. நொர்வேசியம்:far (no), pappa (no), fader (no)
14. Novial:patro
15. Occitan:
16. Old Church Slavonic:

    Cyrillic:[[отьць#Old Church Slavonic|отьць]] (otĭcĭ)  ஆண்.

    Glagolitic:[[ⰑⰕⰠⰜⰠ#Old Church Slavonic|வார்ப்புரு:Glag]] (otĭcĭ)  ஆண்.

17. [[Old ஆங்கிலம்:
18. [[Old அயர்லாந்தியம்:[[aதாய்லாந்தியம்r#வார்ப்புரு:sga|aதாய்லாந்தியம்r]]  ஆண்.
19. [[Old பெர்சியம் பாரசீகம்:[[pitar#வார்ப்புரு:peo|வார்ப்புரு:Xpeo]]
20. [[Old Pஉருசியம்:tāws ஆண்.
21. பாசுதியம்:வார்ப்புரு:ps-Arab (plār) ஆண்.
22. பெர்சியம் பாரசீகம்:,
23. Pitjantjatjara:mama, punari
24. Plains Apache:t’aah (-t’á’)
25. போலாந்தியம்:ojciec (pl) m
26. போர்த்துகீசியம்:pai (pt) m
27. Rohingya:bab
28. உரோமானியம்:dad ஆண்.
29. உரோமானியம்:tată (ro) m
30. Romansch:bap ஆண்.
31. உருசியம்:отец (ru) m (otéc), папа (ru) m (pápa) (colloquial), батя (ru) m (bátja) (colloquial)
32. Sardinian:babbu ஆண்.
33. Saterland Frisian:[[Baabe#வார்ப்புரு:stq|Baabe]]
34. Scots:faither, fader
35. Scottish Gaelic:
36. Serbian:

    Cyrillic:отац ஆண்.

    Roman:otac ஆண்.

37. Sicilian:
38. Sinhalese:
39. சுலோவாக்கியம்:otec (formally, officially), tato (usually used only by children), tatko (usually used only by children), tatíčko, tati (vocative; usually used by children), foter (pejorative) ஆண்.
40. Slovene:oče ஆண்., očka ஆண்., tata ஆண். (dialect), ata ஆண். (dialect)
41. சோமாலியம்:
42. எசுப்பானியம்:padre (es) m
43. Sudovian:tāvas ஆண்.
44. சுவாகிலி:,
45. சுவீதியம்:fader (sv), far (sv), pappa (sv)
46. தகலாகியம்:ama,
47. தசீக்கியம்:
48. தமிழ்:அப்பா (appā), ,
49. Taos:tǫ̏ména
50. தெலுங்கு:నాన్న (naanna), తండ్రి (thandri)
51. தாய்லாந்தியம்:,
52. Tocharian A:pācar
53. Tocharian B:pācer
54. Tok Pisin:papa
55. Tupinambá:uba
56. துருக்கியம்:baba (tr), ata (tr)
57. Ukrainian:, ,
58. உருது:[[پتا#உருது|پتا]] ur(ur) (pitā)  ஆண்.,
59. வியத்நாமியம்:, , , , ,
60. Volapük:fat
61. Võro:esä
62. வெல்சியம்:
63. West Frisian:, (archaic or phrasal) faar fy(fy)
64. Western Apache:-taa, -taa’
65. !Xóõ:a̰a
66. இதீசியம்:[[פֿאָטער#இதீசியம்|வார்ப்புரு:yi-Hebr]] yi(yi) (foter)  ஆண்., [[טאַטע#இதீசியம்|வார்ப்புரு:yi-Hebr]] yi(yi) (tate)  ஆண்.