museum: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Ingen redigeringssammanfattning |
Skalbot (diskussion | bidrag) m korrigera språknamn; uppdatera {{ö}} |
||
Rad 16: | Rad 16: | ||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
{{ö-topp|}} |
{{ö-topp|}} |
||
*bokmål: {{ö|no|museum|n}} |
*bokmål: {{ö+|no|museum|n}} |
||
* |
*danska: {{ö+|da|museum|n}} |
||
*engelska: {{ö|en|museum}} |
*engelska: {{ö+|en|museum}} |
||
*finska: {{ö|fi|museo}} |
*finska: {{ö+|fi|museo}} |
||
*franska: {{ö|fr|musée|m}} |
*franska: {{ö+|fr|musée|m}} |
||
*nederländska: {{ö|nl|museum|n}} |
*nederländska: {{ö+|nl|museum|n}} |
||
{{ö-mitt}} |
{{ö-mitt}} |
||
*nynorska: {{ö|nn|museum|n}} |
*nynorska: {{ö|nn|museum|n}} |
||
*polska: {{ö|pl|muzeum|n}} |
*polska: {{ö+|pl|muzeum|n}} |
||
*portugisiska: {{ö|pt|museu|m}} |
*portugisiska: {{ö+|pt|museu|m}} |
||
*ryska: {{ö|ru|музей|m}} |
*ryska: {{ö+|ru|музей|m}} |
||
*spanska: {{ö|es|museo|m}} |
*spanska: {{ö+|es|museo|m}} |
||
*tyska: {{ö|de|Museum|n}} |
*tyska: {{ö+|de|Museum|n}} |
||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
Versionen från 28 november 2013 kl. 08.07
Svenska
Substantiv
Böjningar av museum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | museum | museet | museer | museerna |
Genitiv | museums | museets | museers | museernas |
Som förled i sammansättningar används musei-. |
museum
- "Mall:uttal"
- offentligt tillgänglig samling av systematiskt ordnade föremål
- Besläktade ord: museal
- Sammansättningar: friluftsmuseum, konstmuseum, länsmuseum, museibesökare, museibyggnad, museichef, museiföremål, museiintendent, museimonter, stadsmuseum
Användning
Det förekommer att böjningar av museum skrivs med en accent: muséer, muséet. Detta räknas dock som inkorrekt då ord som saknar accent i grundform saknar accent även i böjningsformer (se även Språkrådets frågelåda).
Etymologi
Från latin mūsēum, av grekiska Μουσεῖον, "helgedom tillägnad muserna", av Μοῦσα, "musa".
Översättningar
Översättningar
Engelska
Substantiv
Böjningar av museum | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | museum | museums, musea |
Genitiv | museum's | museums', musea's |
museum