bidra: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Skalbot (diskussion | bidrag) m uppdatera {{ö}} |
|||
(18 mellanliggande sidversioner av 7 användare visas inte) | |||
Rad 7: | Rad 7: | ||
#vara en del av orsaken bakom |
#vara en del av orsaken bakom |
||
#:''Det hala väglaget ansågs ha '''bidragit''' till olyckan.'' |
#:''Det hala väglaget ansågs ha '''bidragit''' till olyckan.'' |
||
:{{avgränsare}} |
|||
⚫ | |||
====Varianter==== |
|||
:{{besläktade ord|[[bidrag]]}} |
|||
⚫ | |||
====Besläktade ord==== |
|||
*[[bidrag]] |
|||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
{{ö-topp|skänka}} |
{{ö-topp|skänka}} |
||
*bokmål: {{ö+|no|bidra}} |
|||
*danska: {{ö|da|bidrage}} |
|||
*engelska: {{ö+|en|contribute}} |
*engelska: {{ö+|en|contribute}} |
||
* |
*finska: {{ö+|fi|avustaa}} |
||
*franska: {{ö+|fr|contribuer}} |
|||
{{ö-mitt}} |
|||
*galiciska: {{ö+|gl|contribuír}} |
|||
*italienska: {{ö+|it|contribuire}} |
|||
*katalanska: {{ö+|ca|contribuir}} |
|||
*ladino: {{ö|lad|kontribuir}} |
|||
*nederländska: {{ö+|nl|bijdragen}}, {{ö+|nl|contribueren}} |
|||
*nynorska: {{ö|nn|bidra}}, {{ö|nn|bidrage}}, {{ö|nn|bidraga}} |
|||
*occitanska: {{ö+|oc|contribuir}} |
|||
*portugisiska: {{ö+|pt|contribuir}} |
|||
*spanska: {{ö+|es|contribuir}} |
|||
*tyska: {{ö+|de|beitragen}} |
*tyska: {{ö+|de|beitragen}} |
||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
{{ö-topp|vara del av orsak}} |
{{ö-topp|vara del av orsak}} |
||
*bokmål: {{ö+|no|bidra}} |
|||
*danska: {{ö|da|bidrage}} |
*danska: {{ö|da|bidrage}} |
||
*engelska: {{ö+|en|contribute}} |
*engelska: {{ö+|en|contribute}} |
||
*franska: {{ö+|fr|contribuer}} |
*franska: {{ö+|fr|contribuer}} |
||
*italienska: {{ö+|it|contribuire}} |
|||
{{ö-mitt}} |
|||
*ladino: {{ö|lad|kontribuir}} |
|||
*spanska: {{ö+|es|contribuir}} |
|||
*tyska: {{ö+|de|beitragen}} |
*tyska: {{ö+|de|beitragen}} |
||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
Rad 35: | Rad 46: | ||
'''bidra''' |
'''bidra''' |
||
#[[#Svenska|bidra]] |
#[[#Svenska|bidra]] |
||
[[en:bidra]] |
|||
[[nl:bidra]] |
|||
[[no:bidra]] |
|||
[[fi:bidra]] |
|||
[[zh:bidra]] |
Nuvarande version från 20 oktober 2023 kl. 20.49
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]Böjningar av bidra | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | bidra | bidras |
Presens | bidrar | bidras |
Preteritum | bidrog | bidrogs |
Supinum | bidragit | bidragits |
Imperativ | bidra | – |
Particip | ||
Presens | bidragande, bidragandes | |
Perfekt | bidragen | |
- skänka något, vanligen tid, pengar eller immateriella tillgångar såsom kunskap
- Kan ni bidra med en slant till insamlingen, herrn?
- vara en del av orsaken bakom
- Det hala väglaget ansågs ha bidragit till olyckan.
Översättningar
[redigera]skänka
- bokmål: bidra (no)
- danska: bidrage
- engelska: contribute (en)
- finska: avustaa (fi)
- franska: contribuer (fr)
- galiciska: contribuír (gl)
- italienska: contribuire (it)
- katalanska: contribuir (ca)
- ladino: kontribuir
- nederländska: bijdragen (nl), contribueren (nl)
- nynorska: bidra, bidrage, bidraga
- occitanska: contribuir (oc)
- portugisiska: contribuir (pt)
- spanska: contribuir (es)
- tyska: beitragen (de)
vara del av orsak
- bokmål: bidra (no)
- danska: bidrage
- engelska: contribute (en)
- franska: contribuer (fr)
- italienska: contribuire (it)
- ladino: kontribuir
- spanska: contribuir (es)
- tyska: beitragen (de)
Bokmål
[redigera]Verb
[redigera]bidra