Dominica: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Skalbot (diskussion | bidrag) m iw-länk till {{ö}}: no, eo, ro |
|||
| (13 mellanliggande sidversioner av 8 användare visas inte) | |||
| Rad 6: | Rad 6: | ||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar}} stat och ö i [[Västindien]] |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar}} stat och ö i [[Västindien]] |
||
#:{{etymologi|{{härledning|la|dominica|herrelig |
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|la|dominica|herrelig}}, till [[dies Dominica]] ("söndag"), efter den veckodag Christofer Columbus upptäckte ön.}} |
||
#:{{besläktade ord|[[dominiker]], [[dominikisk]]}} |
#:{{besläktade ord|[[dominiker]], [[dominikisk]]}} |
||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
{{ö-topp}} |
{{ö-topp}} |
||
*alemanniska: {{ö|als|Dominica}} |
|||
*aragonska: {{ö|an|Dominica}} |
*aragonska: {{ö|an|Dominica}} |
||
* |
*asturiska: {{ö+|ast|Dominica}} |
||
*bokmål: {{ö+|no|Dominica}} |
|||
*bosniska: {{ö|bs|Dominika}} |
*bosniska: {{ö|bs|Dominika}} |
||
*bretonska: {{ö|br|Dominica}} |
*bretonska: {{ö|br|Dominica}} |
||
*danska: {{ö|da|Dominica}} |
*danska: {{ö|da|Dominica}} |
||
*engelska: {{ö+|en|Dominica}} |
*engelska: {{ö+|en|Dominica}} |
||
*esperanto: {{ö|eo|Dominiko}} |
*esperanto: {{ö+|eo|Dominiko}} |
||
*extremaduriska: {{ö|ext|Dominica}} |
*extremaduriska: {{ö|ext|Dominica}} |
||
*finska: {{ö+|fi|Dominica}} |
*finska: {{ö+|fi|Dominica}} |
||
| Rad 27: | Rad 29: | ||
*iriska: {{ö|ga|Doiminice}} |
*iriska: {{ö|ga|Doiminice}} |
||
*italienska: {{ö+|it|Dominica}} |
*italienska: {{ö+|it|Dominica}} |
||
{{ö-mitt}} |
|||
*japanska: {{ö|ja|ドミニカ}} (dominika) |
*japanska: {{ö|ja|ドミニカ}} (dominika) |
||
*katalanska: {{ö+|ca|Dominica}} |
*katalanska: {{ö+|ca|Dominica}} |
||
*kinesiska: {{ö+|zh|多米尼加}} |
*kinesiska: {{ö+|zh|多米尼加}} |
||
*kurdiska: {{ö|ku|Komara Domînîk}} |
|||
*maltesiska: {{ö|mt|Dominika}} |
*maltesiska: {{ö|mt|Dominika}} |
||
*nederländska: {{ö+|nl|Dominica}} |
*nederländska: {{ö+|nl|Dominica}} |
||
*occitanska: {{ö|oc|Dominica|f}} |
|||
*polska: {{ö+|pl|Dominika}} |
*polska: {{ö+|pl|Dominika}} |
||
*portugisiska: {{ö+|pt|Domínica}} |
*portugisiska: {{ö+|pt|Domínica}} |
||
*rumänska: {{ö|ro|Dominica}} |
*rumänska: {{ö+|ro|Dominica}} |
||
*ryska: {{ö+|ru|Доминика}} |
*ryska: {{ö+|ru|Доминика}} |
||
*slovakiska: {{ö|sk|Dominika}} |
*slovakiska: {{ö|sk|Dominika}} |
||
| Rad 44: | Rad 47: | ||
*ungerska: {{ö|hu|Doninikai Közösség}}, {{ö+|hu|Dominika}} |
*ungerska: {{ö|hu|Doninikai Közösség}}, {{ö+|hu|Dominika}} |
||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
==Alemanniska== |
|||
===Substantiv=== |
|||
{{subst|als}} |
|||
'''Dominica''' |
|||
#{{tagg|kat=länder|språk=als}} [[#Svenska|Dominica]] |
|||
==Aragonska== |
==Aragonska== |
||
| Rad 50: | Rad 59: | ||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk=an}} [[#Svenska|Dominica]] |
#{{tagg|kat=länder|språk=an}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Asturiska== |
|||
===Substantiv=== |
|||
{{subst|ast}} |
|||
'''Dominica''' |
|||
#{{tagg|kat=länder|språk=ast}} [[#Svenska|Dominica]] |
|||
==Bokmål== |
==Bokmål== |
||
| Rad 61: | Rad 76: | ||
{{subst|br}} |
{{subst|br}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|språk=br}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Danska== |
==Danska== |
||
===Substantiv=== |
===Substantiv=== |
||
{{ |
{{da-subst-t-namn}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=da}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
#:{{besläktade ord|[[dominicaner]], [[dominicansk]]}} |
|||
==Engelska== |
==Engelska== |
||
| Rad 73: | Rad 89: | ||
{{subst|en}} |
{{subst|en}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk=en}} [[#Svenska|Dominica]] |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=en}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
#:{{besläktade ord|Dominican}} |
#:{{besläktade ord|Dominican}} |
||
| Rad 86: | Rad 102: | ||
{{subst|fi}} |
{{subst|fi}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=fi}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Interlingua== |
==Interlingua== |
||
===Substantiv=== |
===Substantiv=== |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|språk=ia}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Italienska== |
==Italienska== |
||
| Rad 97: | Rad 113: | ||
{{subst|it}} |
{{subst|it}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=it}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Katalanska== |
==Katalanska== |
||
| Rad 103: | Rad 119: | ||
{{subst|ca}} |
{{subst|ca}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=ca}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Nederländska== |
==Nederländska== |
||
| Rad 109: | Rad 125: | ||
{{subst|nl}} |
{{subst|nl}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=nl}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Occitanska== |
|||
===Substantiv=== |
|||
{{subst|oc}} |
|||
'''Dominica''' {{f}} |
|||
#{{tagg|kat=länder|språk=oc}} [[#Svenska|Dominica]] |
|||
==Rumänska== |
==Rumänska== |
||
| Rad 115: | Rad 137: | ||
{{subst|ro}} |
{{subst|ro}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|språk=ro}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Spanska== |
==Spanska== |
||
| Rad 121: | Rad 143: | ||
{{subst|es}} |
{{subst|es}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk= |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=es}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
==Tyska== |
==Tyska== |
||
| Rad 127: | Rad 149: | ||
{{de-subst-n-oräkn}} |
{{de-subst-n-oräkn}} |
||
'''Dominica''' |
'''Dominica''' |
||
#{{tagg|kat=länder|språk=de}} [[#Svenska|Dominica]] |
#{{tagg|kat=länder|kat2=öar|språk=de}} [[#Svenska|Dominica]] |
||
Nuvarande version från 20 december 2022 kl. 00.48
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av Dominica | |
|---|---|
| neutrum | Singular |
| Nominativ | Dominica |
| Genitiv | Dominicas |
Dominica
- stat och ö i Västindien
- Etymologi: Av latinska dominica (”herrelig”), till dies Dominica ("söndag"), efter den veckodag Christofer Columbus upptäckte ön.
- Besläktade ord: dominiker, dominikisk
Översättningar
[redigera]Översättningar
- alemanniska: Dominica
- aragonska: Dominica
- asturiska: Dominica (ast)
- bokmål: Dominica (no)
- bosniska: Dominika
- bretonska: Dominica
- danska: Dominica
- engelska: Dominica (en)
- esperanto: Dominiko (eo)
- extremaduriska: Dominica
- finska: Dominica (fi)
- franska: Dominique (fr)
- grekiska: Ντομίνικα (el), Δομίνικα
- haitisk kreol: Dominik
- indonesiska: Dominika (id)
- interlingua: Dominica
- iriska: Doiminice
- italienska: Dominica (it)
- japanska: ドミニカ (dominika)
- katalanska: Dominica (ca)
- kinesiska: 多米尼加 (zh)
- kurdiska: Komara Domînîk
- maltesiska: Dominika
- nederländska: Dominica (nl)
- occitanska: Dominica f
- polska: Dominika (pl)
- portugisiska: Domínica (pt)
- rumänska: Dominica (ro)
- ryska: Доминика (ru)
- slovakiska: Dominika
- slovenska: Dominika (sl)
- spanska: Dominica (es)
- turkiska: Dominika (tr)
- tyska: Dominica (de)
- ungerska: Doninikai Közösség, Dominika (hu)
Alemanniska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Aragonska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Asturiska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Bokmål
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Bretonska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Danska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av Dominica | |
|---|---|
| neutrum | Singular |
| Nominativ | Dominica |
| Genitiv | Dominicas |
Dominica
- Dominica
- Besläktade ord: dominicaner, dominicansk
Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Extremaduriska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Finska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Interlingua
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Italienska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Katalanska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Nederländska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Occitanska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica f
Rumänska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Spanska
[redigera]Substantiv
[redigera]Dominica
Tyska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av Dominica | ||
|---|---|---|
| neutrum | Oräknebart | |
| Nominativ | das | Dominica |
| Genitiv | des | Dominicas |
| Dativ | dem | Dominica |
| Ackusativ | das | Dominica |
Dominica
Kategorier:
- Svenska/Substantiv
- Svenska/Länder
- Svenska/Öar
- Svenska/Härledningar från latin
- Alemanniska/Substantiv
- Alemanniska/Länder
- Aragonska/Substantiv
- Aragonska/Länder
- Asturiska/Substantiv
- Asturiska/Länder
- Bokmål/Substantiv
- Bokmål/Länder
- Bretonska/Substantiv
- Bretonska/Länder
- Danska/Substantiv
- Danska/Länder
- Danska/Öar
- Engelska/Substantiv
- Engelska/Länder
- Engelska/Öar
- Extremaduriska/Substantiv
- Extremaduriska/Länder
- Finska/Substantiv
- Finska/Länder
- Finska/Öar
- Interlingua/Länder
- Italienska/Substantiv
- Italienska/Länder
- Italienska/Öar
- Katalanska/Substantiv
- Katalanska/Länder
- Katalanska/Öar
- Nederländska/Substantiv
- Nederländska/Länder
- Nederländska/Öar
- Occitanska/Substantiv
- Occitanska/Länder
- Rumänska/Substantiv
- Rumänska/Länder
- Spanska/Substantiv
- Spanska/Länder
- Spanska/Öar
- Tyska/Substantiv
- Tyska/Länder
- Tyska/Öar