Konstantinopels fall
Konstantinopels fall | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Del av Bysantinsk-osmanska krigen och Osmanska krigen i Europa | |||||||
Belägringen av Konstantinopel (målad 1499). | |||||||
| |||||||
Stridande | |||||||
Bysantinska riket Republiken Genua |
Osmanska riket | ||||||
Befälhavare och ledare | |||||||
Konstantin XI † Loukas Notaras Giovanni Giustiniani †[2] |
Mehmet II Zağanos Pascha Suleiman Baltoghlu | ||||||
Styrka | |||||||
7 000-10 000 | [5][6][7](Baserat på senaste beräkningarna och osmanska dataarkiveringar)
160 000[8][9]-200 000[2] till 300 000[10] (samtida västerländska uppskattningar) | ||||||
Förluster | |||||||
4 000 döda[13] | Okänt |
|
Konstantinopels fall är den händelse år 1453, då det bysantinska rikets huvudstad Konstantinopel belägrades och erövrades av Osmanska riket under ledning av sultan Mehmet II. Staden Konstantinopel försvarades av kejsaren Konstantin XI Palaiologos men föll tisdagen den 29 maj 1453. Än idag betraktar många greker tisdagen som veckans otursdag.
Konstantinopels fall utgör en viktig historisk händelse som bland annat innebar det bysantinska rikets slutgiltiga fall, den siste romerske kejsaren Konstantin XI Palaiologos' död (Mehmet utnämnde sig dock efter segern till arvtagare av det romerska riket och gav sig titeln Caesar samt "de kristnas försvarare"), och en stor strategisk framgång för Osmanska riket, vars hegemoni i östra Medelhavet och på Balkan förblev ohotad under många hundra år.
Konstantinopels fall brukar ofta få markera medeltidens slut och början för renässansen och tidigmodern tid, eftersom det var då som den gamla religiösa ordningen upphörde i Europa.
Bakgrund
[redigera | redigera wikitext]Under de omkring tusen år som det bysantinska riket existerade hade Konstantinopel belägrats åtskilliga gånger men bara intagits vid ett enda tillfälle - då det fjärde korståget ockuperade staden 1204 under Konstantinopels första fall.
Det var dock aldrig korsfararnas avsikt att erövra riket, och bysantinarna kunde återta staden 1261. Under de följande två seklerna förlorade det försvagade riket bit för bit av sina positioner till sin nya fiende i öst, det osmanska riket. 1453 bestod det en gång så mäktiga riket bara av staden Konstantinopel och ett område på Peloponnesos kring fästningen i Mystras. Kejsardömet Trapezunt, ett oberoende, kristet rike som uppstått i efterdyningarna efter fjärde korståget, höll fortfarande stånd vid Svarta havet.
Upptrappningen
[redigera | redigera wikitext]Beyazit I hade tidigare låtit bygga en fästning på den asiatiska sidan av Bosporen, kallad Anadolu Hisarı, och Mehmet lät nu uppföra en ny befästning utanför Konstantinopels murar på den europeiska sidan vilket ökade den turkiska kontrollen över sundet. En av det nya fortets viktigaste uppgifter var att förhindra att hjälp från genuanska kolonier längs Svarta havets kuster nådde staden. Befästningen kallades Rumeli Hisarı (det osmanska rikets europeiska del kallades Rumeli och dess asiatiska Anadolu) eller Boğazkesen, vilket på turkiska både kan betyda "som blockerar sundet" och "halsuppskäraren". Konstantin försökte under tiden köpa sig fri från Mehmet med hjälp av gåvor. Då Konstantin lät stänga de små moskéerna i Konstantinopel och öka trycket på de grekiska muslimerna att återgå till kristendomen hade Mehmet alla förevändningar han behövde för att förklara krig.
Konstantin vände sig då till de kristna i väst och bad om hjälp. Påven Nicolaus V var dock ovillig att bistå Bysans. Ända sedan den stora schismen 1054 då kristendomen delats upp i den katolska och ortodoxa kyrkan hade Rom eftersträvat att återintegrera öst i sitt samfund. Man använde nu den uppkomna situationen för att försöka tvinga bysantinarna till sig. Tidigare försök att åstadkomma detta efter koncilierna i Basel och Florens hade misslyckats med att övertyga den ortodoxa befolkningen. Trots Nicolaus beslut att inte stödja Konstantinopel sände stadsstater i norra Italien visst understöd.
Den bysantinska armén bestod vid denna tid av 6 000 till 10 000 man varav 2 000 till 3 000 italienska legosoldater. Stadens murar var drygt 20 kilometer långa, förmodligen den starkaste befästningen som existerade vid denna tid. Den osmanska styrkan uppgick till omkring 50 000 man varav 12 000 var janitsjarer. Mehmet II hade byggt upp en flotta på 100 fartyg för att även kunna belägra staden från sjösidan.
Turkarna anlitade den ungerske kanoningenjören Urban som lät bygga en gigantisk kanon som var drygt 8 meter lång och hade en diameter på 75 centimeter. Den kunde skjuta 544 kg tunga stenkulor mer än en kilometer. Urbans superkanon, kallad "Basilic", hade dock flera nackdelar: Det var svårt att träffa ens något så stort som Konstantinopel med kanonen och det tog tre timmar att ladda den. Över 70 oxar behövdes för att transportera den enorma kanonen, och det kunde ta mer än en dag att frakta den knappt en mil. Den havererade efter sex veckors bombardemang. Även bysantinarna hade kanoner, men de var betydligt mindre och rekylen från kanonerna tenderade dessutom att förstöra stadens murar.
Belägringen
[redigera | redigera wikitext]Mehmet planerade att anfalla Konstantinopels murar, den serie av murar och diken som försvarade staden i väst, den enda delen av staden som inte vette mot vattnet. Hans armé slog läger utanför staden påskdagen 2 april 1453. Under flera veckor besköt Sultan Mehmets enorma kanon stadens murar utan att lyckas tränga igenom dem. Det tog så lång tid att ladda kanonen att stadens invånare hann bygga upp det mesta som förstörts mellan skotten. Samtidigt kunde inte Mehmets flotta ta sig in i Gyllene hornet på grund av den stora kedjan som bysantinarna hade lagt över infarten. Mehmet lyckades ta sig förbi hindret genom att låta bygga en väg av insmorda stockar över Galata norr om viken på vilken skeppen drogs. Detta hindrade visserligen tillflödet av proviant och underhåll från genuesiska fartyg och demoraliserade försvararna, men det hjälpte inte mot Konstantinopels murar.
Turkarna övervägde då att bryta sig igenom murarna genom att gräva tunnlar under murarna för att minera dem. Bysantinarna anlitade dock ingenjören Grant (som sades vara tysk men förmodligen kom från Skottland). Han lät bygga nya tunnlar genom vilka bysantinska trupper kunde ta sig in i de turkiska och döda de turkiska arbetarna. Andra turkiska tunnlar vattenfylldes och till sist lyckades bysantinarna tillfångata och tortera en av de turkiska ingenjörerna som avslöjade de turkiska minornas läge, vilka sedan kunde förstöras.
Mehmet erbjöd då att häva belägringen mot en astronomisk tribut som han visste att staden inte kunde prestera. När erbjudandet avslagits inledde Mehmet sina planer på att besegra murarna genom ren styrka, tryggt förvissad om att försvararna skulle kollapsa innan hans kraft tagit slut.
Anfallet
[redigera | redigera wikitext]Natten den 22 maj var det månförmörkelse, vilket måste ha uppfattats som ett dåligt omen av stadens försvarare. Morgonen tisdagen den 29 maj inleddes attacken. Den första anfallsvågen, som bestod av başıbozuk-trupper, var dåligt utrustade, och attacken syftade bara till att döda så många försvarare som möjligt.
Det andra anfallet, som till stor del bestod av turkar, sattes in mot ett avsnitt av Blachernai-muren i stadens nordvästra del, som hade skadats av kanonen den 29 maj. Det var under detta anfall som den turkiska legenden Ulubatlı Hasan stormade muren och krossade de bysantinska trupperna. Den del av muren hade byggts 1000-talet och var betydligt svagare, och år 1204 hade korsfararna lyckats bryta sig igenom muren just där. Det osmanska anfallet lyckades också den bryta genom murarna, men bara för att lika snabbt slängas ut igen.
Ett tredje anfall av janitsjarerna, sultanens elittrupper, slogs även det tillbaka; men då Giovanni Giustiniani, den genuanske generalen som ansvarade för försvaret, skadades i attacken, utbröt panik bland grekerna.
När Guistianis genuesiska hjälptrupper retirerade in i staden mot hamnen, lämnades kejsar Konstantin och hans personliga styrkor att ensamma försvara staden och hålla tillbaka janitsjarerna under befäl av Ulubatlı Hasan. Konstantins trupper kunde i längden inte hålla tillbaka turkarna: försvaret övermannades och bröts igenom på flera punkter längs muren, och janitsjarerna under Hasan kunde fortsätta in i själva staden. Vid denna tidpunkt skingrades försvaret. De grekiska soldaterna övergav sina poster och sprang in i staden för att skydda sina egna familjer, de venetianska soldaterna retirerade till sina skepp i hamnen för att evakueras, medan de genuesiska soldaterna flydde till Galata; övriga soldater ur försvaret begick självmord genom att kasta sig från stadsmurarna.
Vissa historiker menar att Kerkoporta-porten i det aktuella avsnittet av muren hade lämnats olåst och att osmanerna snart upptäckte misstaget. Enligt denna teori var det inte frågan om turkiska mutor: porten ska istället ha varit dold och kanske till och med blockerad av rasmassor som kanonen orsakat.
Kejsar Konstantin själv ledde det sista försvaret. Han dog i striderna som följde inne på stadens gator. Han uppges ha dragit av sig sin kejserliga regalia och lett ett sista försvar mot de inströmmande turkarna för att försvara de närmaste bostadshusen nära murarna, där han dödades tillsammans med sina soldater i det efterföljande slaget på stadens gator. Hans öde är dock inte bekräftat. Venetianaren Nicolò Barbaro påstod till exempel att Konstantin hängde sig så fort turkarna bröt genom San Romano-porten.
Skövling
[redigera | redigera wikitext]Den osmanska armén spred ut sig längs de större genomfarterna i staden, förbi de stora forumen och de heliga apostlarnas kyrka, som Mehmed II hade utsett till bas för den patriark han hade utsett till överhuvud för sina blivande kristna undersåtar. Mehmed II sände ut trupper för att skydda dess nyckelbyggnader. De katalanska styrkorna som placerats ut av kejsaren längs denna del var de sista bysantinska trupper som dog. Sultanen lät avrätta Pere Julià, hans söner och konsul Joan de la Via genom halshuggning.
En del civila lyckades undkomma. När venetianarna retirerade mot sina skepp, hade osmanerna redan tagit murarna vid Gyllene hornet. Osmanerna var dock mer intresserad av att attackera och plundra själva staden än att aktivt överta och bevaka Gyllene hornet och hamnen. Den venetianska kaptenen gav då order till sina män att bryta upp Gyllene hornets hamn. De venetianska skeppen lyckades därför segla genom hamnen och framgångsrikt fly från staden, följda av några genuesiska skepp och till och med kejserliga bysantinska skepp, fyllda av både soldater och civila flyktingar. Osmanerna tog kontroll över hamnen kort efter att de flyende skeppen hade lämnat dem; vid middagstiden samma dag.
Sultan Mehmed II gav sina segrande soldater tillstånd till tre dagars fri plundring av staden. Detta var det vanliga under denna tid när en stad hade tagits med våld snarare än kapitulerat frivilligt. Han försökte förhindra en fullständig ödeläggelse av staden, eftersom han hade utsett Konstantinopel till sin blivande huvudstad.
Osmanerna ska ha plundrat bostadshus, våldtagit kvinnor och barn och spetsat dem på pålar, förstört kyrkor, slitit ikoner från deras infattning och böcker från deras bindning. Det kejserliga Blachernaipalatset självt plundrades så svårt att det förstördes och endast väggarna återstod efter attacken. Konstantinopels berömda ikon Hodegetria höggs i fyra delar och förstördes. Stadens innevånare mördades och våldtogs. Samtida innevånare beskrev våldtäkter på tusentals kvinnor, nunnor, unga män och barn av båda könen, som sedan togs som fångar och såldes som slavar.
En samtida källa uppger: "Det var klagorop och gråtande i varje hus, skrik i skiljevägarna, och sorg i alla kyrkor; jämmer från vuxna män och skrik från kvinnor åtföljde plundring, förslavande, separation och våldtäkt". Niccolò Barbaro uppgav att så fort turkarna kom in i staden började de "angripa och förslava varje person de stötte på, och alla som gjorde motstånd mötte svärdet. På många ställe kunde marken inte ses, eftersom det täcktes med högar av kroppar".[14]
Gamla människor, sjuka och sårade dödades i de kyrkor de gömde sig, medan unga människor tillfångatogs och fördes iväg som fångar för att säljas som slavar. Islamisk lag godkände att muslimer tog icke-muslimer som slavar under krig. Tusentals av stadens innevånare tillfångatogs och fördes som krigsfångar ut till de osmanska soldaternas läger utanför staden, där de fördelades som krigsbyten och såldes som slavar på slavmarknaden i den muslimska världen. En samtida källa uppger (i engelsk översättning): "And at the same time all those in the fleet on the Dardanelles side disembarked and left their ships by the shore without anyone in them, because they were all running furiously like dogs into the city to seek out gold, jewels and other treasure, and to take merchants prisoner. They sought out the monasteries, and all the nuns were led to the fleet and ravished and abused by the Turks, and then sold at auction for slaves throughout Turkey, and all the young women also were ravished and then sold for whatever they would fetch, although some of them preferred to cast themselves into the wells and drown rather than fall into the hands of the Turks, as did a number of married women also. The Turks loaded all their ships with prisoners and with an enormous quantity of booty." [15]
Den osmanska ämbetsmannen Tursun Beg skrev: "Efter att helt överväldigat staden, började soldaterna plundra staden. De förslavade pojkar och flickor och tog silver och guld, värdefulla stenar och alla sorters värdefulla föremål och tyger från det kejserliga palatset och de rikas hus... varje tält var fyllt av stiliga pojkar och vackra flickor".[16] Det uppges att (i engelsk översättning): "Many of the lovelier maidens... were almost torn to death as their captors quarreled over them. Soon a long procession of ill-assorted little groups of... women bound tightly together was being dragged to the soldiers' bivouacs, there to be fought over once again."[17]
George Sphrantzes uppger att människor av båda könen våldtogs inne i Hagia Sofia.
- "Av alla upprörande händelser stod vanhelgandet av Hagia Sofia ut. I den stora kyrkan hade ett stort antal människor samlats, som bad förtvivlat. De berömda bronsportarna hade stängts, och alla väntade på erövrarna fulla av ängslan. Plötsliga våldsamma slag skakade och bröt ned portarna och en flod av brutala busar täckta av blod strömmade in i den heliga platsen. För att bereda plats började de använda sina pikar och scimitar litegrann; men de befann sig i ett tillstånd av habegär och inte sadism. Här, sade de till sig själva, väntar oss rikedom. På ett ögonblick hade alla som var unga, vackra och hälsosamma blivit avklädda nakna, vanhelgats och bortförts. Högvälborna kvinnor, unga och milda flickor av ädel familj, nu nakna under sitt långa hår, hamnade på detta sätt i slaveri. Deras härskare band dem med vad som än fanns till hands: band, bälten, näsdukar, stolor, tältrep, kamel- och hästselor. Med slag och sparkar fördes de ut till långa kolonner, för att ledas vidare till ett skamfullt öde och till alla platser i dem muslimska världen."[18]
Händelserna i Hagia Sofia bekräftas av en annan källa (i engelsk översättning):
- "In the Great Church itself the Turks struggled with each other for the possession of the most beautiful women. Damsels who had been brought up in luxury among the remnants of Byzantine nobility, nuns who had been shut off from the world, became the subjects of violence among their captors. Their garments were torn from them by men who would not relinquish their prizes to others. Masters and mistresses were tied to their servants; dignitaries of the Church with the lowest menials. The captors drove their flocks of victims before them in order to lodge them in safety under charge of their comrades and to return as quickly as possible to take a new batch."[19]
- "The plunderers, the avengers sent by God, worked with force and speed, and in one hour everyone there had been tied up, ... women with their headcloths. Then long chains of captives could be seen leaving the church and its shrines, being herded along like cattle or flocks of sheep, weeping and wailing, with no one to show pity for them."[20]
Mehmed II trädde in i Hagia Sofia och häpnade vid åsynen av den praktfulla monumentalbyggnaden. När han såg en osmansk soldat hamra på marmorgolvet frågade han denna vad han gjorde, och fick svaret: "För trons skull!" Sultanen högg då personligen ned soldaten och sade: "Var tillfredsställd med krigsbytet och fångarna; stadens byggnader tillhör mig!"
Under segerfesten uppges sultan Mehmed II, uppfyllande ett löfte till sina visirer och officerare, tvinga stadens innevånare att paradera framför honom, och ge order om att hugga ned en del av dem som underhållning. Den bysantinska historikern Doukas uppger att Mehmed II under segerfesten lät föra fram den döde kejsarens förstaminister, storhertig Loukas Notaras till sig och begärde att denna skulle ge honom sin yngsta son till sexslav. Loukas Notaras ska ha svarat "det vore mycket bättre för mig att dö än att lämna över mitt barn att besudlas av er". Mehmet II gav då order om att Loukas Notaras skulle avrättas. Notaras sade då till sina söner att avvisa sultanens närmanden utan att vara rädda för konsekvenserna, och hans söner ska alla ha lytt hans uppmaning och dödats. Denna återgivning är dock inte bekräftad.
Majoriteten av befolkningen i Konstantinopel, mellan 30.000 och 50.000 personer, tvingades bli slavar. David Nicolle beräknar att 4000 greker dog, och Venedigs senat uppgav att 50 venetianska adelsmän och 500 venetianska civila avled under belägringen. Osmanska krönikor bekräftar: "De gjorde människorna i staden till slavar, och dödade deras kejsare, och soldaterna omfamnade deras vackra flickor". [21] Nicolas de Nicolay uppger att slavar visades upp nakna i stadens slavmarknad, där unga flickor kunde köpas.
Efterverkningar
[redigera | redigera wikitext]När de tre dagarna som utmätts för skövling gick ut den 2 juni 1453 gav Mehmet II order om att skövlingen skulle upphöra. Halva staden var då avfolkad och låg i ruiner. Vid åsynen av de vandaliserade kyrkorna, obeboeliga bostäderna och tömda affärslokalerna ska Mehmed II ha gråtit och sagt: "En sådan stad vi har övergett till plundring och förstörelse!" Mehmet II gav order om att de av stadens innevånare som fram till dess hade lyckats gömma sig och hålla sig undan, nu var fria att komma fram utan att ofredas, och kunde återvända till sina hem och förbli fria utan att behöva frukta ytterligare övergrepp.
George Sphrantzes uppgav:
- "Den tredje dagen efter vår stads fall, firade sultanen med en stor glädjefull triumf. Han utfärdade en proklamation: de medborgare av alla åldrar som hade lyckats undkomma skulle lämna sina gömställen i staden och komma ut i det fria, eftersom de nu skulle förbli fria och inga frågor skulle ställas. Han förklarade också återlämnandet av hus och egendom till de som hade lämnat staden före dess belägring. Om de återvände hem, skulle de behandlas enligt sin rang och religion, som om inget förändrats."[22]
Mehmet betraktade sig själv som den nye romerske kejsaren men blev kallad "Erövraren". Han gjorde Konstantinopel till det osmanska rikets nya huvudstad. Mehmet II välte och trampade på altaret i Hagia Sophia, gav order till en muezzin att utropa den muslimska bönen från byggnaden och konverterade den därmed till en moské. Hagia Sofia omvandlades till en moské men den grekisk-ortodoxa kyrkan lämnades åt sig och Georgios Scholarios utsågs till patriark av Konstantinopel.
Många greker flydde staden. De som stannade fick slå sig ned i stadsdelarna Fanar och Galata. Dessa så kallade fanarioter kunde tjänstgöra som sultanens rådgivare och sågs som förrädare av många greker.
Den moreanska (peloponnesiska) fästningen i Mystras, där Konstantins bröder Thomas Palaiologos och Demetrios Palaiologos regerade, höll ut ända till 1460. Bröderna låg i ständig konflikt med varandra och var hela tiden medvetna om att Mehmet II skulle anfalla förr eller senare. Långt innan Konstantinopel föll hade de båda bröderna slagits om tronen med Konstantin och de andra två bröderna Johannes och Theodor. Då osmanerna invaderade Morea 1460 flydde Tomas och fick i Rom visst understöd av påven i egenskap av bysantinsk kejsare i exil fram till 1503. Demetrios hade förväntat sig att få regera en marionettstat under Mehmet men fick istället tillbringa resten av sitt liv i fängelse. Det autonoma bysantinska riket Trebizond föll för Mehmet 1461.
Se även
[redigera | redigera wikitext]Referenser
[redigera | redigera wikitext]Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^
- Constantine XI (1449-1453) and the capture of Constantinople
- ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 4 september 2008. https://web.archive.org/web/20080904214315/http://www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/visits/archbishop-christodoulos/29-05-06-archbishop-christodoulos-meditation-at-wcc.html. Läst 29 maj 2011.
- ^ [a b] Pertusi (red.), Agostino (1976) (på italienska). La Caduta di Costantinopoli. Fondazione Lorenzo Valla: Verona. (An anthology of contemporary texts and documents on the fall of Constantinople; includes bibliographies and a detailed scholarly comment)
- ^ Runciman, Steven (1965) (på engelska). The Fall of Constantinople, 1453. Cambridge: Cambridge University Press. sid. 85. ISBN 0-5213-9832-0
- ^ Nicolle, David (2000) (på engelska). Constantinople 1453: The end of Byzantium. Oxford: Osprey Publishing. sid. 45. ISBN 1841760919
- ^ Norwich, John Julius (1997) (på engelska). A Short History of Byzantium. New York: Vintage Books
- ^ Nicolle, David (2000) (på engelska). Constantinople 1453: The end of Byzantium. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-091-9
- ^ İnalcık, Halil (2008), Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300-1600)
- ^ Chronicles of George Sphrantzes; Greek text is reported in A. Mai, Classicorum auctorum e Vaticanis codicibus editorum, tome IX, Romae 1837, ss 1–100
- ^ The Destruction of the Greek Empire, Edwin Pears
- ^ Leonardo di Chio, Letter,927B: "three hundred thousand and more".
- ^ Nicolle, David (2000) (på engelska). Constantinople 1453: The end of Byzantium. Osprey Publishing. sid. 44. ISBN 1-84176-091-9
- ^ Uyar, Mesut; Erickson, Edward J. (2009) (på engelska). A military history of the Ottomans: from Osman to Atatürk. Santa Barbara: Praeger. sid. 37. ISBN 9780275988760
- ^ Phrantzes, The Fall of the Byzantine Empire
- ^ Melissenos, Makarios (1980). "The Chronicle of the Siege of Constantinople, April 2 to May 29, 1453". In Philippides, Marios (ed.). The Fall of the Byzantine Empire, A Chronicle by George Sphrantzes, 1401–1477. Amherst: University of Massachusetts Press.
- ^ Barbaro, Nicolò, Diary of the siege of Constantinople, 1453, New York, 1969
- ^ Beg, Tursun (1978). The History of Mehmed the Conqueror. Translated by Inalcik, Halil; Murphey, Rhoads. Chicago: Biblioteca Islamica.
- ^ Runciman, Steven, The fall of Constantinople 1453, Canto ed., Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1990 p. 147
- ^ Guerdan, Rene ́, Byzantium: its triumphs and tragedy, Allen & Unwin, 1956 p. 219-220
- ^ The Project Gutenberg eBook of The Destruction of the Greek Empire and the Story of the Capture of Constantinople by the Turks, Edwin Pears. 477. Crit. xlii.
- ^ Jones, J.R. Melville (red.), The siege of Constantinople 1453: seven contemporary accounts, Hakkert, Amsterdam, 1972, Ducus, 98-99
- ^ Lewis, Bernard (1976). "Islam, from the Prophet Muhammad to the Capture of Constantinople: Religion and society".
- ^ Sphrantzes, George (1980). The fall of the Byzantine Empire: a chronicle. Translated by Philippides, Marios. Amherst: University of Massachusetts Press. ISBN 978-0-87023-290-9.
Källor
[redigera | redigera wikitext]- George Connery; Historical battle
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- Wikimedia Commons har media som rör Konstantinopels fall.