Interkoreanska toppmötet 2018: Skillnad mellan sidversioner

Innehåll som raderades Innehåll som lades till

Inline

Versionen från 15 oktober 2021 kl. 11.34

Interkoreanska toppmötet 2018 ägde rum den 27 april 2018^[1] i gränsbyn Panmunjom på den sydkoreanska sidan av det gemensamma säkerhetsområdet,^[2] mellan Moon Jae-in, Sydkoreas president, och Kim Jong-un, Nordkoreas högste ledare. Det var det tredje interkoreanska toppmötet och det första sedan 2007. Det var också första gången sedan Koreakrigets slut 1953 som en nordkoreansk ledare befann sig på sydkoreansk mark, då Kim steg över den sydkoreanska gränsen; även president Moon klev över gränsen till Nordkorea.^[3] Mötet resulterade i ett gemensamt uttalande om att försöka uppnå fullständig fred mellan länderna och sträva efter total kärnvapennedrustning på Koreahalvön.^[4]

Mötet

Efter att Kim Jong-un och Moon Jae-in och deras respektive delegationer möttes vid gränsen eskorterades de båda ledarna till ett torg i Panmunjom, där en välkomstceremoni hölls. Därefter inleddes samtalen i fredshuset, en byggnad på den sydkoreanska sidan. Samtalen kom att hållas vid ett bord som är 2 018 millimeter brett, för att symbolisera året för det historiska mötet.

I Nordkoreas delegation ingick nio medarbetare, däribland Kims syster Kim Yo-jong och den ceremonielle statschefen Kim Yong-nam. Den sydkoreanska delegationen utgjordes av sju medarbetare, däribland utrikes- och försvarsministrar.

Senare under dagen planterade Kim och Moon ett barrträd vid stilleståndslinjen mellan länderna, som en symbol för "fred och välstånd". Trädet planterades i jord från det nordkoreanska berget Paektu och det sydkoreanska berget Halla, och vattnades med vatten från floderna Taedong och Han, som rinner genom respektive land.

Efter fortsatta samtal undertecknades ett gemensamt uttalande, varefter en presskonferens med de båda ledarna hölls. Mötet avslutades med en gemensam middag på den sydkoreanska sidan.^[5]

Resultat

I det gemensamma uttalandet förklarade Kim Jong-un och Moon Jae-in att de båda länderna ska arbeta aktivt för att skapa en "permanent" och "solid" fred på Koreahalvön,^[5] och att de under det kommande året ska arbeta tillsammans med USA och Kina för att ersätta det stilleståndsavtal som undertecknades efter Koreakriget 1953 med ett officiellt fredsavtal.^[4] Enligt uttalandet innehåller det gemensamma målet också en "fullständig nedrustning av kärnvapen på den koreanska halvön".^[5]

Moon ska enligt uttalandet också besöka den nordkoreanska huvudstaden Pyongyang senare under året, och ledarna ska börja hålla regelbundna möten och telefonsamtal. Även Kim uttryckte under mötet en vilja att besöka Sydkoreas huvudstad Seoul i framtiden.^[4] Man enades också om öppnandet av en gemensam "kommunikationsbyrå" i den nordkoreanska staden Kaesong nära gränsen till Sydkorea, samt om ett återupptagande av tillfälliga återföreningar mellan släktingar åtskilda av Koreakriget.^[5]

Se även

Koreas återförening

Referenser

^ ”Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit” (på engelska). english1.president.go.kr. Arkiverad från originalet den 27 april 2018. https://web.archive.org/web/20180427044719/http://english1.president.go.kr/korea/korea.php?srh%5Bboard_no%5D=29&srh%5Bview_mode%5D=detail&srh%5Bseq%5D=20313&srh%5Bdetail_no%5D=290&srh%5Bpage%5D=. Läst 27 april 2018.
^ ”Location of planned inter-Korean summit hints at changes in North Korea strategy, say experts” (på engelska). The Straits Times. https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/location-of-planned-inter-korean-summit-hints-at-changes-in-north-korea-strategy-say. Läst 27 april 2018.
^ ”Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea” (på amerikansk engelska). Channel NewsAsia. Arkiverad från originalet den 27 april 2018. https://web.archive.org/web/20180427134030/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/kim-offers-to-visit-seoul-any-time-if-you-invite-me-south-korea-10181246. Läst 27 april 2018.
^ [a b c] TT. ”Kim och Moon lovar fred och nedrustning”. Aftonbladet. https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/4dgpe6/kim-och-moon-i-fredshuset-for-mote. Läst 28 april 2018.
^ [a b c d] ”Nord- och Sydkorea överens om mål för nedrustning av kärnvapnen på koreanska halvön”. SVT Nyheter. https://www.svt.se/nyheter/utrikes/har-skakar-kim-och-moon-hand-i-granszonen. Läst 28 april 2018.

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Interkoreanska toppmötet 2018.
Bilder & media
Officiella webbplatsen för toppmötet
Den fullständiga texten av avtalet på engelska

[1] ”Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit” (på engelska). english1.president.go.kr. Arkiverad från originalet den 27 april 2018. https://web.archive.org/web/20180427044719/http://english1.president.go.kr/korea/korea.php?srh%5Bboard_no%5D=29&srh%5Bview_mode%5D=detail&srh%5Bseq%5D=20313&srh%5Bdetail_no%5D=290&srh%5Bpage%5D=. Läst 27 april 2018.

[2] ”Location of planned inter-Korean summit hints at changes in North Korea strategy, say experts” (på engelska). The Straits Times. https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/location-of-planned-inter-korean-summit-hints-at-changes-in-north-korea-strategy-say. Läst 27 april 2018.

[3] ”Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea” (på amerikansk engelska). Channel NewsAsia. Arkiverad från originalet den 27 april 2018. https://web.archive.org/web/20180427134030/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/kim-offers-to-visit-seoul-any-time-if-you-invite-me-south-korea-10181246. Läst 27 april 2018.

[:0-4] [a b c] TT. ”Kim och Moon lovar fred och nedrustning”. Aftonbladet. https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/4dgpe6/kim-och-moon-i-fredshuset-for-mote. Läst 28 april 2018.

[:1-5] [a b c d] ”Nord- och Sydkorea överens om mål för nedrustning av kärnvapnen på koreanska halvön”. SVT Nyheter. https://www.svt.se/nyheter/utrikes/har-skakar-kim-och-moon-hand-i-granszonen. Läst 28 april 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Rad 1: / Rad 1: @@
+[[Fil:2018 inter-Korean summit square.jpg|miniatyr|[[Kim Jong-un]] och [[Moon Jae-in]] skakar hand på det [[gemensamma säkerhetsområdet]].]]
-'''2018 interkoreanska toppmötet''' ägde rum den 27 April 2018,<ref>{{Webbref|url=http://english1.president.go.kr/korea/korea.php?srh%5Bboard_no%5D=29&srh%5Bview_mode%5D=detail&srh%5Bseq%5D=20313&srh%5Bdetail_no%5D=290&srh%5Bpage%5D=|titel=Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit|hämtdatum=2018-04-27|verk=english1.president.go.kr|språk=en}}</ref> på den [[Sydkorea|sydkoreanska]] sidan av det [[gemensamma säkerhetsområdet]],<ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=Location of planned inter-Korean summit hints at changes in North Korea strategy, say experts|url=https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/location-of-planned-inter-korean-summit-hints-at-changes-in-north-korea-strategy-say|tidning=The Straits Times|hämtdatum=2018-04-27|språk=en}}</ref> mellan [[Moon Jae-in]], Sydkoreas president, och [[Kim Jong-Un|Kim Jong-un]], högste ledaren för Nordkorea. Det var det tredje interkoreanska toppmötet och det första på elva år. Det var också första gången sedan slutet av [[koreakriget]] 1953 som en nordkoreansk ledare kom in södra territoriet; President Moon korsade också kort på det norra territoriet.<ref>{{Tidningsref|rubrik=Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/kim-offers-to-visit-seoul-any-time-if-you-invite-me-south-korea-10181246|tidning=Channel NewsAsia|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-US}}</ref> Toppmötet var inriktat på [[Nordkoreas kärnvapenprogram]] och kärnvapennedrustning av [[Koreahalvön|koreanska Halvön]].
+'''Interkoreanska toppmötet 2018''' ägde rum den 27 april 2018<ref>{{Webbref|url=http://english1.president.go.kr/korea/korea.php?srh%5Bboard_no%5D=29&srh%5Bview_mode%5D=detail&srh%5Bseq%5D=20313&srh%5Bdetail_no%5D=290&srh%5Bpage%5D=|titel=Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit|hämtdatum=2018-04-27|verk=english1.president.go.kr|språk=en|arkivurl=https://web.archive.org/web/20180427044719/http://english1.president.go.kr/korea/korea.php?srh%5Bboard_no%5D=29&srh%5Bview_mode%5D=detail&srh%5Bseq%5D=20313&srh%5Bdetail_no%5D=290&srh%5Bpage%5D=|arkivdatum=2018-04-27}}</ref> i gränsbyn [[Panmunjom]] på den [[sydkorea]]nska sidan av det [[gemensamma säkerhetsområdet]],<ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=Location of planned inter-Korean summit hints at changes in North Korea strategy, say experts|url=https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/location-of-planned-inter-korean-summit-hints-at-changes-in-north-korea-strategy-say|tidning=The Straits Times|hämtdatum=2018-04-27|språk=en}}</ref> mellan [[Moon Jae-in]], Sydkoreas president, och [[Kim Jong-un]], [[Nordkorea|Nordkoreas]] högste ledare. Det var det tredje interkoreanska toppmötet och det första sedan 2007. Det var också första gången sedan [[koreakriget|Koreakrigets]] slut 1953 som en nordkoreansk ledare befann sig på sydkoreansk mark, då Kim steg över den sydkoreanska gränsen; även president Moon klev över gränsen till Nordkorea.<ref>{{Tidningsref|rubrik=Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/kim-offers-to-visit-seoul-any-time-if-you-invite-me-south-korea-10181246|tidning=Channel NewsAsia|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-US|arkivurl=https://web.archive.org/web/20180427134030/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/kim-offers-to-visit-seoul-any-time-if-you-invite-me-south-korea-10181246|arkivdatum=2018-04-27}}</ref> Mötet resulterade i ett gemensamt uttalande om att försöka uppnå fullständig fred mellan länderna och sträva efter total [[Militär nedrustning|kärnvapennedrustning]] på Koreahalvön.<ref name=":0">{{Tidningsref|författare=TT|rubrik=Kim och Moon lovar fred och nedrustning|url=https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/4dgpe6/kim-och-moon-i-fredshuset-for-mote|tidning=Aftonbladet|hämtdatum=28 april 2018}}</ref>
+== Mötet ==
-== Dagordningen för toppmötet ==
+[[Fil:2018 inter-Korean summit 01 (cropped).jpg|miniatyr|Kim Jong-un och Moon Jae-in inne i fredshuset.]]
-[[Sydkorea|Sydkoreas]] och [[Nordkorea|Nordkoreas]] höga regeringstjänstemän höll ett möte på arbetsnivå den 4 april för att diskutera toppmötet i [[Peace House]]. Toppmötet skulle huvudsakligen rikta sig kärnvapennedrustning och förbättring av interkoreanska relationer för deras ömsesidiga fördel.<ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=Two Koreas set date for historic summit|url=http://www.abc.net.au/news/2018-03-29/north-and-south-korea-set-date-for-summit-between-leaders/9603274|tidning=ABC News|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-AU}}</ref><ref>{{Tidningsref|rubrik=President Moon views inter-Korean summit as opportunity to take a firm step toward peace|url=http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_northkorea/840335.html|hämtdatum=2018-04-27}}</ref>
+Efter att Kim Jong-un och Moon Jae-in och deras respektive delegationer möttes vid gränsen eskorterades de båda ledarna till ett torg i Panmunjom, där en välkomstceremoni hölls. Därefter inleddes samtalen i fredshuset, en byggnad på den sydkoreanska sidan. Samtalen kom att hållas vid ett bord som är 2 018 millimeter brett, för att symbolisera året för det historiska mötet.
-Trots att mer än 200 [[Icke-statlig organisation|icke-statliga organisationer]] krävde att mänskliga rättigheter inkluderades i Nordkorea på dagordningen, var detta inte inkluderat.<ref>{{Webbref|url=https://www.aljazeera.com/news/2018/04/north-korea-human-rights-issues-summit-agenda-180412091005238.html|titel=North Korea's human rights issues not on the summit agenda|hämtdatum=2018-04-27|verk=www.aljazeera.com}}</ref>
+I Nordkoreas delegation ingick nio medarbetare, däribland Kims syster [[Kim Yo-jong]] och den ceremonielle statschefen [[Kim Yong-nam]]. Den sydkoreanska delegationen utgjordes av sju medarbetare, däribland utrikes- och försvarsministrar.
-== Möte ==
-[[Fil:2018_inter-Korean_summit_00.jpg|miniatyr|Handskakning på det [[gemensamma säkerhetsområdet]]]]
-[[Fil:2018_inter-Korean_summit_01.jpg|miniatyr|[[Kim Jong-Un|Kim Jong-un]] och [[Moon Jae-in]] skakade hand inne i Peace House.]]
-Peace House godkändes av Nordkorea som mötesplats, bland de platser som föreslagits av Sydkorea, det ligger strax söder om den militära avgränsningslinjen i det [[gemensamma säkerhetsområdet]] av [[Panmunjom|Panmunjeom]].<ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=South Korea says North Korea agrees to hold high-level talks|url=https://edition.cnn.com/2018/03/23/asia/koreas-talks/index.html|tidning=CNN|hämtdatum=2018-04-27}}</ref><ref>{{Webbref|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3045322|titel=North Korean leader to visit South for first time|hämtdatum=2018-04-27|verk=Korea JoongAng Daily}}</ref>
+Senare under dagen planterade Kim och Moon ett barrträd vid stilleståndslinjen mellan länderna, som en symbol för "fred och välstånd". Trädet planterades i jord från det nordkoreanska berget [[Paektusan|Paektu]] och det sydkoreanska berget [[Halla-san|Halla]], och vattnades med vatten från floderna [[Taedongfloden|Taedong]] och [[Han (flod)|Han]], som rinner genom respektive land.
-Mötet var det första besöket av en nordkoreansk ledare till det södra terrioriet.<ref name=":0">{{Tidningsref|författare=|rubrik=Kim Jong-un and Moon Jae-in commit to Korean 'peace regime' to end nuclear conflict at historic summit|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2018/04/27/kim-jong-un-becomes-first-north-korean-leader-cross-south-65/|tidning=The Telegraph|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-GB}}</ref>
-Det här inledande mötet mellan de två ledarna, medans de skakade hand över gränsen, sändes live. Moon accepterade en inbjudan från Kim för att kort gå  över till norra sidan av linjen, innan de två gick tillsammans till Peace House.<ref name=":1">{{Tidningsref|författare=|rubrik=Koreas make nuclear pledge after summit|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-43921385|tidning=BBC News|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-GB}}</ref>
+Efter fortsatta samtal undertecknades ett gemensamt uttalande, varefter en [[presskonferens]] med de båda ledarna hölls. Mötet avslutades med en gemensam middag på den sydkoreanska sidan.<ref name=":1">{{Tidningsref|författare=|rubrik=Nord- och Sydkorea överens om mål för nedrustning av kärnvapnen på koreanska halvön|url=https://www.svt.se/nyheter/utrikes/har-skakar-kim-och-moon-hand-i-granszonen|tidning=SVT Nyheter|hämtdatum=28 april 2018}}</ref>
-Liksom samtalen, de två ledarna genomförde en trädplanteringsceremoni med mark och vatten från båda nationerna och deltog i en [[bankett]].<ref name=":1" /> Många delar av mötet var uttryckligen utformade för symbolism, inklusive ett ovalt mötesbord som mätes till 2,018 millimeter för att representera året.<ref name=":0" />
-===  Andra deltagare ===
+==  Resultat ==
+I det gemensamma uttalandet förklarade Kim Jong-un och Moon Jae-in att de båda länderna ska arbeta aktivt för att skapa en "permanent" och "solid" fred på Koreahalvön,<ref name=":1" /> och att de under det kommande året ska arbeta tillsammans med [[USA]] och [[Kina]] för att ersätta det [[Vapenstillestånd|stilleståndsavtal]] som undertecknades efter Koreakriget 1953 med ett officiellt [[Fredsfördrag|fredsavtal]].<ref name=":0" /> Enligt uttalandet innehåller det gemensamma målet också en "fullständig nedrustning av kärnvapen på den koreanska halvön".<ref name=":1" />
-De två ledarna ackompanjerades med sina fruar, [[Kim Jung-sook]] och [[Ri Sol-ju]],<ref name=":0" /> och ett antal andra personer som var närvarande vid mötet:<ref>{{Webbref|url=http://abcnews.go.com/International/north-south-korea-summit-delegation/story?id=54751525|titel=North and South Korea summit: Who's who in each delegation|hämtdatum=2018-04-27|verk=ABC News|språk=en}}</ref>
+Moon ska enligt uttalandet också besöka den nordkoreanska huvudstaden [[Pyongyang]] senare under året, och ledarna ska börja hålla regelbundna möten och telefonsamtal. Även Kim uttryckte under mötet en vilja att besöka Sydkoreas huvudstad [[Seoul]] i framtiden.<ref name=":0" /> Man enades också om öppnandet av en gemensam "kommunikationsbyrå" i den nordkoreanska staden [[Kaesong]] nära gränsen till Sydkorea, samt om ett återupptagande av tillfälliga återföreningar mellan släktingar åtskilda av Koreakriget.<ref name=":1" />
-==== Nordkorea ====
-* [[Kim Yong-nam]], [[Lista över Nordkoreas statschefer|ordförande i församlingens presidium]] och nominellt statschef
-* [[Kim Yo-jong]], chef för propaganda och agitation, syster till [[Kim Jong-Un|Kim Jong-un]]
-* [[Kim Yong-chol]], vice [[Koreas arbetarparti|partiordförande]]
-* Choe Hwi, vice partiordförande
-* Ri Son-gwon, ordförande i kommittén för fredlig återförening av landet
-* [[Ri Myong-su]], chef för allmän personal av den [[koreanska folkarmén]]
-* [[Ri Yong-ho]], [[Utrikesministerium|utrikesminister]]
-* [[Ri Su-yong]], vice partiordförande
-* [[Pak Yong-sik]], försvarsmakten
-==== Sydkorea ====
-* Chung Eui-yong, nationell säkerhetsrådgivare
-* Suh Hoon, National Intelligence Service direktör
-* Cho Myoung-gyon, unionsminister
-* Im Jong-seok, chefs presidentssekreterare
-* [[Song Young-moo]], försvarsministern
-* [[Kang Kyung-wha]], utrikesminister
-* Jeong Kyeong-doo, ordförande av de gemensamma cheferna för personal
-==  Gemensam presskonferens och överenskommelse ==
-I en gemensam presskonferens, Kim och Moon gjorde ett antal löften om samarbete och fred mellan sina nationer.<ref name=":1" /> I synnerhet inkluderade dessa ett löfte om att arbeta för kärnvapennedrustning av den koreanska halvön, även om Kim inte uttryckligen kom överens om att ge upp [[Nordkorea|Nordkoreas]] kärnvapen. Dessutom var de två ledarna med på att senare på året, konvertera det koreanska avtalet om [[vapenvila]] till ett fullständigt fredsavtal, därmed formellt sluta [[Koreakriget]] efter 65 år.<ref name=":1" /> Dessutom lovade ledarna att sluta med "fientliga aktiviteter" mellan sina nationer, för återupptagandet av möten för återförening för delade familjer, för att förbättra förbindelserna längs [[Koreas demilitariserade zon|gränsen]] och för upphörande av propagandasändningar över den.<ref name=":1" /><ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=Korea summit: Trump hails 'end of the Korean war' - as it happened|url=http://www.theguardian.com/world/live/2018/apr/27/north-and-south-korea-summit-leaders-prepare-for-historic-inter-korean-meeting-live|tidning=The Guardian|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-GB}}</ref><ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=Seoul seeks Moon-Kim joint press conference after April 27 summit|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2018/04/103_247427.html|tidning=koreatimes|hämtdatum=2018-04-27|språk=en}}</ref> Detta avtal var känt som [[Panmunjom-deklarationen]] och undertecknades av båda ledarna i den sydkoreanska gränsen i byn [[Panmunjom]].<ref>{{Tidningsref|författare=|rubrik=The full text of North and South Korea’s agreement, annotated|url=https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2018/04/27/the-panmmunjom-declaration-full-text-of-agreement-between-north-korea-and-south-korea/|tidning=Washington Post|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-US}}</ref> Presskonferensen visades live på sydkoreansk tv; direkt sändning var dock inte tillgänglig i Nordkorea<ref name=":2">{{Tidningsref|författare=|rubrik=Kim Jong Un's historic peace talks were broadcast everywhere except North Korea — here's why he keeps his people in the dark|url=https://www.businessinsider.nl/why-inter-korean-summit-was-broadcast-live-everywhere-but-north-korea-2018-4/?international=true&r=UK|tidning=Business Insider|hämtdatum=2018-04-27|språk=en-US}}</ref> eftersom landets politik är att inte sända live-evenemang som involverar sin ledare.<ref name=":2" />
-Ledarna lovade för ökad kommunikation mellan dem och att Moon skulle besöka [[Pyongyang]] denna höst.<ref name=":0" />
 == Se även ==
@@ Rad 49: / Rad 21: @@
 * [[Koreas återförening]]
-== References ==
+== Referenser ==
+<references/>
-{{reflist|30em}}
 == Externa länkar ==
-{{commonscat|2018 inter-Korean summit}}
+{{commonscat|April 2018 inter-Korean summit}}
-* [http://www.korea.net/Government/Current-Affairs/National-Affairs?affairId=656 2018 Inter-koreanska Toppmötet] Den officiella webbplatsen för 2018 interkoreanska toppmötet (engelska)
+* [http://www.korea.net/Government/Current-Affairs/National-Affairs?affairId=656 Officiella webbplatsen för toppmötet]
-* [http://www.koreasummit.kr/ 2018 Inter-koreanska Toppmötet] Den officiella webbplatsen för 2018 Interkoreanska toppmötet (koreanska)
 * [http://www.korea.net/Government/Current-Affairs/National-Affairs/view?subId=641&affairId=656&pageIndex=1&articleId=3354 Den fullständiga texten av avtalet på engelska]