någonstans

Svenska

Adverb

någonstans

1. på något ställe

   Jag glömde mina glasögon någonstans.

   Var är du någonstans?

2. till något ställe

   Han planerar åka någonstans där det är varmt.

Varianter: nånstans

Sammansättningar: någonstansifrån

Översättningar

på något ställe

• engelska: somewhere ^(en), at ^(en) (endast i sammanhanget som den andra exemplemeningen visar)
• finska: jossakin ^(fi), jossain ^(fi)
• georgiska: სადმე, სადღაც
• kroatiska: negdje ^(hr)
• polska: gdzieś ^(pl)
• tyska: irgendwo ^(de)
• älvdalska: nogär

till något ställe

• engelska: somewhere ^(en)
• finska: johonkin ^(fi), jonnekin ^(fi)
• polska: gdzieś ^(pl), dokądś ^(pl)
• tyska: irgendwohin ^(de)
• älvdalska: nogär