Innehåll som raderades Innehåll som lades till
m https
 
(9 mellanliggande sidversioner av 6 användare visas inte)
Rad 44:
 
=== Femte till åttonde sången ===
Odysseus ärbefinner nu nära slutet av sin resa, som en inte helt ovillig fångesig hos den vackra nymfen [[Kalypso]] på ön [[Ogygia]], därsom hanhållit harhonom tillbringatkvar i sju avår sinatrots tiohans förlorade århemlängtan. På en egenhändigt byggd flotte lämnar Odysseus ön. Dock framkallar hans vedersakare, havsguden [[Poseidon]], en storm, där flotten går under. Poseidons vrede beror på att Odysseus har gjort hans son [[Polyfemos]] blind. Som skeppsbruten räddar sig Odysseus med sina sista krafter i land till [[fajaker]]nas hemland [[Scheria]]. Trots att han är främling mottas han gästvänligt i fajakernas land redan innan han har berättat sitt namn.
 
=== Nionde till tolfte sången ===
Rad 111:
Redan under antiken identifierades ön [[Djerba]] utanför [[Tunisien]] med lotusätarnas land. [[Sicilien]] skulle vara såväl cyklopernas hemort som solguden Helios ö Thrinakia. [[Isola di Ustica]], en ö norr om Sicilien, ansågs vara vindguden Aiolos område. Sjöodjuren Skylla och Charybdis tänktes höra hemma vid [[Messinasundet]] och laistrygonerna vid [[Korsika]]. Nymfen Kalypsos ö Ogygia tänktes av vissa lärda vara ön [[Gozo]] vid [[Malta]]. En udde vid [[Neapel]] har till idag namnet Kap Circeo, men vilken av öarna utanför som skulle vara trollkvinnan Kirkes är lika omstritt som allt annat. Möjligen förlade författaren Odysseus resa helt enkelt i sin egen tid och skildrade den som en omsegling runt Syditalien, som under hans egen livstid just koloniserades av utflyttade greker.
 
Amatörarkeologen Robert Bittlestone har gjort grundliga undersökningar på plats efter Odysseus [[Ithaka]] och kommit fram till att enda möjliga lösningen är att geografin förändrats sedan Homeros tid och att ett par av öarna bytt namn. Det nuvarande Ithaka hette på den tiden Dulichion och den nuvarande [[Paliki]] i väster var i själva verket en del av Odysseus Ithaka. Han åberopar sig dels på historikern [[Strabon]], som berättar att ett grunt sund fanns runt år 60 vt mellan [[Kefallinia]]s södra del och dess nordvästra udde, dels på geologen John Underhills undersökning av området för den förmodade kanalen.<ref>Bittlestone, Robert, Diggle, James, Underhill, John; ''Odysseus Unbound:'' , Cambridge University Press (2006). {{ISBN|0-521-85357-5}}</ref>
 
Utifrån astronomiska fenomen som omnämns i texten dagarna innan friarnas död (placeringen av stjärnbilderna [[Plejaderna (astronomi)|Plejaderna]] och [[Björnvaktaren]] samt [[Venus]] och [[Merkurius]] positioner) har solförmörkelsen på dagen för friarnas död daterats till 16 april 1178 f.Kr. Nymånen nämns flera gånger på dagen för friarnas död, nymåne är en förutsättning för solförmörkelse.<ref>http://www.spacedaily.com/reports/Celestial_Clues_Hint_At_Eclipse_In_Homer_Odyssey_999.html</ref>
Rad 139:
Den mest anspråksfulla moderna litterära efterbildningen är [[James Joyce]]s roman ''[[Odysseus (bok)|Odysseus]]'' från 1922, ett stilistiskt banbrytande verk som blev en av de mest betydelsefulla romanerna under 1900-talet. Romanen skildrar en dag, den 16 juni 1904, i annonsförsäljaren Leopold Blooms liv, när han driver omkring i [[Dublin]] och upplever alldagliga saker, som dock exakt motsvarar Odysseus äventyr, och sent på natten kommer hem till sin fru Molly.
 
En svensk parafras är [[Strändernas svall]] av [[Eyvind Johnson]]. [[Margaret Atwood]] har skrivit en roman från Penelopes synpunkt, Penelopiaden. Louise Glücks diktverk ''Meadowlands'' behandlar relationen mellan Odysseus och Penelope.
 
==== Opera och film ====
Även [[opera]]kompositörer och [[film]]skapare har använt material från Odysséen och personligheten hos dess hjälte. Odysseus hemkomst skildras till exempel i [[Claudio Monteverdi]]s opera ''Odysseus återkomst'' (Venedig 1641) och episoden hos trollkvinnan Kirke till exempel i [[Marc Antoine Charpentier|Charpentiers]] skådespelsmusik till ''Circé'' (Paris 1675).
 
Kompositören August Bungert skapade under åren 1898-19031898–1903 med [[Richard Wagner]]s ''[[Nibelungens ring]]'' som förebild en liknande [[tetralogi]] med fyra operor under titeln ''Homerische Welt'' med de fyra delarna ''Kirke'', ''Nausikaa'', ''Odysseus’ Heimkehr'' och ''Odysseus’ Tod''.
 
I [[Gabriel Fauré]]s opera ''Penelope'' spelar Odysseus troget väntande hustru huvudrollen. Från senare tid finns [[Luigi Dallapiccola]]s opera ''Ulisse'', som hade premiär i Berlin 1968, och ''Odysseus auf Ogygia'' av [[Klaus Michael Arp]], uruppförd 1988 i [[Koblenz]].
Rad 165:
== Externa länkar ==
{{Wikisource|el:Ὀδύσσεια|Ὀδύσσεια}}
* Erland Lagerlöf (översättare): ''[httphttps://runeberg.org/homeody/ Homeros' Odyssée]'' (1912, andra upplagan 1920), digitaliserad inom [[Projekt Runeberg]]
* [http://www.nyteknik.se/art/48347 Kaianders Sempler] i Ny Teknik (dec 2006)
 
{{STANDARDSORTERING:Odysseen}}<!-- ingen accent -->
 
[[Kategori:Epos]]