сабор

сабор

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

сабор (српски, lat. sabor)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	сабор	сабори
Генитив	сабора	сабора
Датив	сабору	саборима
Акузатив	сабор	саборе
Вокатив	саборе / сабору	сабори
Инструментал	сабором	саборима
Локатив	сабору	саборима

Именица

сабор, м

Слогови: са-бор,  мн. са-бо-ри

Значења:

[1.] окупљање у циљу усаглашавања ставова

[1.1.] У санскрту наилазимо на вишезначну именицу женског рода सभ (читај се) сабха неколико значења су иста као и у српском језику

[2.]

(значење изведено преко синонима) пазар, рег. вашер рег., фијера рег., панађур рег., пазариште, дернек рег., вашир рег., скуп, вашар

Синоними:

[1.1.] окупљање, рег. лонџање рег., форум, састанак, седница, рет. адет рег. рет., расправа, сесија, симпозијум, претрес, договарање, скупштина, окуп рет., заседање, сабир рет., разговор, форм. конвенција форм., усаглашавање, пленум, дебата, конгрес, семинар, дискусија, арх. веће арх., збор арх., конференција, већање, збирка, колекција, албум, зборник, аналекти рет., антологија, компилација, флорилегијум рет., хрестоматија, систем

[2.1.] пазар, рег. вашер рег., фијера рег., панађур рег., пазариште, дернек рег., вашир рег., скуп, вашар

Примери:

[1.1.] Били смо на сабору трубача у Гучи.

[1.2.] Окупљени на сабору су вечали.

[1.3.] Раније су на црквеним саборима доносили важне одлуке.

[1.4.] У данашња времена све је мање сабора.

Асоцијације:

[1.1.] окупљање, вечање

Изведене речи:

[1.1.] саборско

Преводи

Белоруски: [1] сход (shod) m. ☞be Бошњачки: [1] сабор (sabor) m. ☞bs Бугарски: [1] събрание (sobranie) s. ☞bg Енглески: [1] assembly, council, parliament ☞en Кинески: [1] 集會 (đihuei) ☞zh Кмерски: [1] សភា (saphie) ☞km Курдски курманџи: [1] civîn ž. ☞kmr Македонски: [1] собрание (sobranie) s. ☞mk Малајалам: [1] സഭ (sabha) ☞ml Персијски: [1] () ☞fa Пољски: [1] zgromadzenie s. ☞pl

Руски: [1] собрание (sobranije) s. ☞ru Санскрт: [1] सभा (sabha) ž. ☞sa Словачки: [1] schôdza ž. ☞sk Словеначки: [1] shod m. ☞sl Српски горњолужички: [1] zhromadźizna ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] zgromaźina ž. ☞dsb Српскохрватски: [1] сабор (sabor) m. ☞sh Тајски: [1] สภา (sapaa) ☞th Телугу: [1] సభ (sabha) ☞te Хинди: [1] सभा (sabha) ž. ☞hi Хрватски: [1] sabor m. ☞hr Чешки: [1] shromáždění s. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] сабор