луд

луд

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

Придев

луд -а, -о, прид.

Слогови: луд

Значења:

[1.] душевно оболео

[1.1.] У санскрту наилазимо на придев लोड् (чита се) лод, истоветног значења као и у српском језику.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] умоболан, неурачунљив, махнит, помахнитао, блесав, шашав, ћакнут, ударен, дрмнут, заврнут, шукнут, шенут, звекаст, муњен, будаласт, полапео, излапео, суманут, лудаст, лупнут, помакнут, чукнут, сулудаст, изр. коме фали нека даска изр., ударен мокром чарапом изр., блентав, блекаст, чује како трава расте изр., блажен, бенаст, залупан, фам. лети-лети фам., шук-шук фам.

Примери:

[1.1.] Ти си луд.

Асоцијације:

[1.1.] неуравнотежен, безуман, махнит, сулуд

Изведене речи:

[1.1.] сулуд

Преводи

Бенгалски: [1] পাগল (pagol) ☞bn Грузијски: [1] შეშლილი (šešlili) ☞ka Енглески: [1] mad, crazy ☞en Кинески: [1] 疯狂 (fngkuan) ☞zh Курдски курманџи: [1] dîn ☞kmr Македонски: [1] луд (lud) ☞mk Персијски: [1] دیوانه (divane) ☞fa Пољски: [1] szalony ☞pl Одија: [1] ପାଗଳ (pagala) ☞or

Руски: [1] шальной (šalnoj) ☞ru Санскрт: [1] लोड् (lod) ☞sa Словачки: [1] šialený ☞sk Словеначки: [1] blazen ☞sl Српскохрватски: [1] луд (lud) ☞sh Српски горњолужички: [1] błudny, błazny ☞hsb Српски доњолужички: [1] błudny, błazny ☞dsb Таџикистански: [1] девона (devona) ☞tg Хинди: [1] पगला (pagla) ☞hi Чешки: [1] šílený ☞cs